A. Lacombe

It pris une ait comme e son pouen colère.

rande que

S, comme ds arbres.

mandai-je vant-hier

. Ça c’est tres.

, à cette le Nordchewan, is et les es deux ond, là

uvrit la nom de sle-duit donc le mot rvu de iquent

juan

ins es

Montagnes Rocheuses, la rivière Du Pas ne compte pas moins de 1,303 kilomètres jusqu’au lac Winipeg. Elle en a 563 de ce lac à la baie d'Hudson, sous les noms de fleuve Bourbon, Katchawan ou Nelson. En tout, elle mesure 446 lieues françaises de cours, au minimum.

La contrée que la rivière Du Pas parcourt, entre les lacs Cumberland et Winipeg, est plate, marécageuse et composée de sédiments agglomérés par elle. Dans quelques années, le lac Vaseux sera lui-même comblé et il n'y restera qu’un seul chenal central. Les barges en talonnent le fond, en y soulevant des nuages de boue noire. Ce sol gras, périodiquement inondé tous les printemps, nourrit une végétation vierge très puissante qui me rappelle celle du Missi-Sipiy. La forêt y est compacte et sombre. Elle y est submergée jusqu’au milieu des troncs. Impossible d'y pénétrer. Elle y étale sur chaque rive cinq ou six étages de verdure diversement nuancés, et si réguliers dans leurs alignements horizontaux, qu’on les dirait taillés aux ciseaux.

Le soir venu, nous campämes sur l’île du Festin, et le lendemain nous atterrimesau village savanaisetprotestant Du Pas où nous passàmesla journée etmême lanuit.

Ce village a remplacé l’ancien fort français de même nom qui avait été construit en ce lieu, en 1744, par le chevalier de La Vérandrye. Il est à 108 kilomètres du lac Bourbon, à 145 du lac Winipeg et à 80 du fort Cumberland, entre les deux affluents Paskéyaw-Sipiy ou de lEmbranchement, et Oskatask-Sipiy ou des Carottes.

Au pied de la butte Paskéyatinäs ‘, un chenal étroit ‘Sipanok) se sépare de la Saskatchewan ourivière Du Pas pour se jeter dans la rivière Carotte, qui elle-même est