IMPRESSIONS JAPONAISES

Le mois fort court que j'ai passé au Japon m'a déridé, a détendu mon esprit en amusant mes yeux. '\ Ne connaissant pas un mot de la langue du pays, et .j ne possédant malheureusement ni le pinceau d'un î écrivain descriptif, ni la belle confiance d'un enquêteur pressé,* je n'ai pas- la prétention d'avoir rien ^ découvert dans les îles Jaunes. J'y ^i certes Jenù ■ beaucoup de^ conversations, mais toujours en anglais, à moins que ce ne fût par signes : ces moyens d'investigation sont trop insuffisants à mes yeux pour que j'y attache quelque importance. J'ai suivi, le Murraïf en main, et un guide à mes côtés, la route classique des touristes, et j'ai vu les temples qu'il faut v.oir. Mais, à quoi bon les décrire' en prose pâle-, lorsque Murray nous en transcrit fidèlement l'histoire et les dimensions, et que Pierre Loti, qui les a vus comme au travers d'une lunette grossissante, nous ei donne une description lyrique, Sentimentale, dél cieuse? C'est tout juste si quelques-uiîes de mes scn sations et de mes réflexions n'auront pas le caractèr du « déjà dit » : en tout cas, elles seront brèves.