DESCRIPTION DE L'APPAREIL
Il comprend 7 pièces (Fig. 10).
1° Un arbre vertical (A) qui se visse sur la table orthopédique entre les cuisses du blessé sur la pièce verticale du pelvi-support,.
2° Un bras horizontal (B) dont une extrémité (B1) coulisse dans l’arbre vertical et peut ainsi prendre toutes les positions selon le degré d'épaisseur du blessé ; tandis que l’autre extrémité (B2) coulisse dans une pièce (C) (pièce ronde et horizontale) autour de laquelle les réglettes vont pouvoir tourner dans toutes les directions.
3° Deux réglettes horizontales (D et D?) sont solidaires d’une pièce (E) tournant aussi autour de l’axe du plateau et portent à leur extrémité deux réglettes verticales (F1 et F2), se terminant par deux bras (G1 et G2) faisant avec ces deux dernières un angle de 45° pour éviter leur projection gênante sur les radiographies de face et surtout sur les radiographies de profil.
4° A l’extrémité de ces deux bras, une bille en acier de 1 cm. de diamètre, placée suivant son axe d’un trou de 2 mm. de diamètre. Les deux billes sont espacées de 8 cm. ; les suspensions à la Cardan qui les supportent permettent tous les déplacements dans l’espace. Sur les réglettes se trouvent des fenêtres avec un trait de repaire permettant de lire les différents déplacements que l’on imprime aux réglettes. Les réglettes portent des divisions qui serviront aux corrections.
Les deux réglettes verticales servent aux corrections sur le cliché de profil ; les deux réglettes horizontales, aux corrections sur le cliché de face, Les divisions sont en centimètres et millimètres avec le zéro au centre de la division.
Les graduations sont placées de telle sorte que toutes les graduations étant au zéro, l’axe donné par le centre des deux billes correspond aux axes normaux d’inclinaison et de déclinaison du col du fémur.
L'ensemble de l’appareïl est en duralumin, sauf les billes qui sont en acier. Celles-ci sont seules visibles sur les clichés, nettement dégagées de l’appareil au bout de leur bras à 45° ; le reste de l'appareil est radiologiquement transparent, l’ensemble de l’appareil est stérilisé au Poupinel.
af
Pour les mesures des corrections radiographiques, on emploie une réglette en plexiglas (donc transparente) portant 12 divisions chacune divisée en 10 petites divisions. Chaque division principale égale 14 mm. Le zéro de la réglette est au centre d’un carré mesurant 14 mm. de côté. Ce carré permet :
1° De situer exactement le centre de la bille sur le cliché :
2° De vérifier par l'inscription exacte de la bille, à l’intérieur du carré, que les radiographies sont bien au grandissement de 1,4.