L'EX-VOTO DU VIEUX-THANN

« Te voilà sans parents, te voilà sans demeure,

< Je suis ton seul ami, je suis ton seul appui !

i Dis un mot, par ma corne ! avant qu'il soit une heure,

< Tu seras riche et fière ? » — Entendez-vous du bruit?

< Je sais un grand trésor, un vrai trésor de reine, 1 Au fond d'un souterrain par un prince construit; ( Là sont des diamants, des rubis 1 — Pour ma peine, i Je ne veux presque rien. » — N'entend-on pas de bruit?

<■ Je ne veux, pour te rendre heureuse et révérée, « Pour que de ta splendeur chacun soit ébloui, « Je ne veux que ton fils, avant que l'eau sacrée « ICn ait fait un chrétien !» — « Ciel, j'entends quelque bruit ?»

Soudain, pleine d'effroi, se dresse la conteuse Interrogeant de l'œil les pâles assistants Que la lampe éclairait de sa lueur douteuse... Ce n'était que le bruit de la pluie et des vents.

Tout couvert de lauriers, de la terre étrangère liicntôt l'amant revient, par le remords conduit. L'hymen sanctifia leur union passagère, Satan tint sa parole, — Entendez-vous du bruit ?

A grands frais un manoir, ceint de hautes tourelles. Remplaça, sur le mont, le modeste réduit, L'ctrangcre hanta les nobles demoiselles :

L'or fait tout oublier! — N'entend-on pas de bruit?

L'EX-VOTO DU VIEl'X-THANN 2o5

D'un baron on se plut à la proclamer fille.

Sur le porche orgueilleux du manoir reconstruit, On grava Técusson de sa noble famille.

On y voyait un aigle, — Entendez-vous du bruit ?

On y voyait un aigle, étreignant de sa serre Un cerf aux pieds légers, à ses larmes r^iduit ; Avec ces mots : t- Tremblez î redoutez ma colère ! » C'était un beau manoir 1 — N'entend-on pas de bruit?

Mais, au terme fixé, la noble châtelaine De son coupable amour mit au monde le fruit.

D'adulateurs zélés, la chambre était bien pleine, Et pourtant, tout à coup,... N'entends-je point de bruit?

Et pourtant, tout à coup, auprès de l'accoucliée Chacun vit se dresser un spectre... C'était lui ! C'était lui !... vous savez... La figure cachée, L'étrangère pleurait. — Entendez-vous. du bruit?

Mais lui... lui... lui, Satan (la Vierge nous protège 1 : V Femme, souvenez-vous de l'heure de minuit ! * Je viens chercher mon bien. > — Du milieu du cortège Un saint prêtre s'avance : — Entendez-vous du bruit ?

«< — Ange maudit, au nom du fils et de son père, «' De la Vierge sans tache et du très saint Esprit, « Quitte à l'instant ces lieux, rentre dans ton repaire ! t. Procul hinc Satana ! » — J'entends, je crois, du bruit ?

Le diable disparut 1 Loué soit le saint prêtre! Et l'enfant vers le temple en pompe fut conduit. Depuis lors, le démon n'osa plus reparaître, Et de ce fait étrange au loin courut le bruit.

2o6 L'EX-VOTO DU VIEUX-THANN

Afin d'en perpétuer à jamais la mémoire, ('e miracle fameux par l'art fut reproduit, Et pour prouver de Dieu la puissance et la gloire, Dans l'église fut mis. — Au revoir ! bonne nuit !

P. Messeau. (i)

(i) Recueil de légendes, chroniques et nouvelles alsaciennes. — Mulhouse, 1849.

^Tfi^

LES SORCIERES ALSACIENNES