II

35>47m.rf =10880*7,

et par suite

y=2,,'7H/[^8HoJ=û"'«^1'

La dépense du tuyau ouvert eut été 0"',082075. M. d'Au-

buissou a observé que, lorsque le diamètre de l'ajutage dépasse de moitié celui de la conduite, la dépense ne diffère que de Ires-peu de celle qui aurait lieu en laissant la conduite entièrement ouverte. Dans le cas qui nous occupe, nous trouverions D=0"\078U0cn faisant rf^-.ja; mais il parait que la différence est encore moins en pratique qu'en théone , car en adaptant divers ajutages à une même conduite de 0"',or, de diamètre sur 421 mètres, M. d'Aubuissori a obtenu les résultats suivants :

Dépense avec ajutage de 0",0I «i,ikkjx22

t !«| °"\°* 0.0OI58I

J( «I- «".««S O.IHH720

Id. , sans ajutage 0,001722

•il II nous resterait a examiner le cas dos conduites qui présentent des coudes et des étranglements, c'est-à-dire des parties de moindre section dans leur étendue: mais les détails qu exigerait cet examen dépassent les limites de notre ouvrage, • t nous devons renvoyer aux traités d'hydraulique. Nous ferons seulement observer uunc manière générale que toute cause qui

( 502 ) COCRASTS.

amène soit un changement de direction dan» le l l'eau , soit onc accélération de vitesse puar U < passer par une section plus étroite, absorbe loojovn u»- Uine partie de la charge totale. Les coudes arrond» lignes n'exercent qu'une 1res petite influence sar U ■■ finale, tandis que les coudes brisés, comme le serai un rectangulaire, la diminuent considérablement . Il est «W • important d'éviter^les angles dans les conduit*. (.Hi*^ étranglemeuts et aux renflement» , on a raremeot •«■„ ... compte*, parce qu'une conduite bien construite ur >Um senler aucun. — Lorsque l'eau c'écuulc du réservoir <Jn< conduite principale, ou de celle-ci dans un embrancha» y a toujours contraction dans la veine fluide, et m ««-v avons pas parlé jusqu'ici, c'est que sou effet est a>nuc- • les coefficients de I équation fondamentale. I.onqu l \ . d'une conduite secondaire, l'effet de la contraction v ir. parfaitement compris dans la détermination de sa rlurr Sorte qu'il est inutile de la considérer en particulier — i les formules précédentes se rapportant à une conduit*leinent unie sur toute sa surface intérieure, on ne don les résultats" numériques qu'elles donnent que comnx v proximations, et les ingénieurs sont dans I usage dr <im d'un tiers le coefficient de la dépense. Ainsi, lorsque • établir une conduite , on devra déterminer les duwrirr. l'hypothèse que la dépense est d'un tiers plus forte qu- 1. pense réelle. Si loua, par exemple, une fléprnsr r~-. O'",too, on mettra dans les formules o"'.J50, De rués*, calculant une dépense <>n la trouve théoriquement oV ;

ne devra compter que sur unedè|iensc réelle de /».îi.i -

soit dans un canal, um m^" rce motrice qu'on j*-.

32. Toute eau courante une conduite, est animée d'une ploy er pour faire fonctionner les machines. Nous ni miné dans cet article que les circonstances du mo»n«i\ l'eau ; nous considérerons ce fluide connue moteur ia Eau. — Ouvrages a consulter sur les eaux courantes: lif liques de Bossu t ; .4rrlui«<yrï hydraulique , de BeMt. ■ les notes de Xavier; JVourW/e jlrrniïerlur* kydrs*^ de l'rony; Principes d'hydraulique, dc'Dcbual; Eu». ^ mouvement des eavx courante», de Itellanger ; ïlydru' i dcFuck; Uudraulica , de Venluroli : Hydrauhqut rf< nieurs, de d Aubuisson.

«'OfRAXTS (qéogr. phy$.). Les navigateurs atteste»: existe au sein de l'Océan, principalement entre 1rs tr v el jusqu'au W degré de latitude nord et sud. un ntuut.r continuel qui porte les eaux d'orient en occident direction contraire à celle de la rotation du s lob»-. Qo"»tmouvemeul Soit analogue à celui des «ents alués. il» " qu'on distingue très-bien l'action do courant alinosphr-iu. celle du mouvement océanique. Un second niuuvemni! les mers du Nord vers l'èquateur, mouvement qui d '»'<«•-' aussi son analogue dans l'atmosphère. — La cause dm* mouvements semble tenir à l'action du soleil, a crllr !' ' |x>ralion des eaux cl à la rotation du globe. — Le owu»n»l'esl à l'ouest parait dépendre de celui du soleil el At h lu;' ces deux planètes, en avançant chaque jour à l'occident. **' selon Huffon, entraîner la masse des eaux vers ce roir *■ le relard des marées qui font le tour du glolie en vùvcM- ~ heures quarante-neuf minutes, cl en reculant cbaqorj-^"* l'ouest, d'où l'on conclut la tendance habituelle des wi '■ • l'occident. - Celle théorie ne rendant pas suftisammwi '' du phénomène, nous allons citer les propres parole» At* * vaut qui a cherché à l'expliquer. « I. artwu du soleil * talion terrestre, diminuent constamment la pesanteur > «•' équatoriales, et l'èvaporalioii en fait disparaître on* gu> ' infiniment plus grande que ne peuvent lui rendre 1rs A j" Les eaux des mers plus éloignées que l'èquateur «oni sollicitées de remplir ce vide, et de la proviennent le- « •■ courants polaires. Maintenant ces eaux qui vieiinriit ' ' peu froides surtout dans le Grand-Océan, où le ■ climat à l'autre est peu rapide, ces eiux. dis-je, uni au: ;»-■ leur beaucoup plus grande que celles qu'elles »k-ii«"'j r" placer. D'un autre coté, et c'est là l'essentiel, elles m*'1 ■ mées d'un mouvement de rolalio-i infiniment plus !raiq<-' ' l'est la partie d'eau qui se trouve habituellement dam I» ' •' torride. Or ces eaux, par leur force d'inertie, ne se «frjMii ' " jamais tout d'un coup du degré de mouvement qurlks"1* <•fois acquis. Donc elles ne pourront pas sufWr la mut*-'1 globe; lourdes et immobiles, elles S»uil louta o«p f'*»1*" dans la sphère de la plus rapide mobilité; Jles

pour quelques instants leur caractère primitif. Mais la partie solide du globe est toujours mue vers l'orient avec la même rapidité dont elle fuit réellement ces eaux qui, en restant toujours un peu en arrière, semblent se mouvoir vers I occident , et ainsi s'éloignent des rives occidentales des continents, tandis que, sur les rives orientales, la terre s'avance vers les eaux, et celles-ci ne se conformant pas avec assez de rapidité au mouvement de rotation, semblent s'avancer vcq la terre. » — Le mouvement qui porte les mers du pôle vers l'èqualeur est plus faille à expliquer. Les rayons polaires liquéfient constamment une énorme quantité de glace : d'où il suit que les mers polaires ont toujours une surabondance d'eau, dont el!es tendent m se décharger, cl comme l'eau, sous I èquateur, a une moindre I jesanteur spécifique , et que l'évaporation en absorbe une grande quantité, il est nécessaire auc les eaux voisines ace-oureut pour rétablir l'équilibre. — Nous ne parlerons pas du mouvement partiel que le mouvement général de l'Océan produit par la rencontre d'une grande terre comme la Nouvelle- Hollande, ou de ces nombreux archipels comme ceux de l'Océanic, et qui forcent une partie des eaux a prendre une direction contraire à celle qu'elles avaient d'abord. On conçoit que ces mouvements doivent être aussi multipliés que les obstacles qui les fout naître; delà les courants si contraires et si dangereux, décrits dans les voyages de Cook.de Lapcyrouse, et de la plupart des navigateurs. Parmi les plus remarquables de ces courants, on doit citer celui qui entraîne dans le golfe de Guinée les vaisseaux qui s'approchent trop des cotes d'Afrique, et qui ne leur permet de sortir du golle qu'avec de grandes di flicultés. Dans le golfe de Gascogne, il en est un qui se dirige vers le nord -est ; dans la Méditerranée, celui qui vient de l'Océan Atlantique suit les cotes septentrionales de l'Afrique, remonte vers le nord parles cotes de Syrie, et |»aralt s'arrêter a l'île de Candie, d'où il se dirige vers la Sicile, et de là vers la péninsule hispanique. Dans le détroit de Coustanliiiople, dans celui des Dardanelles et dans l'Archipel grec, les courants se dirigent toujours vers le bassin de la Méditerranée. — Il en est d'autres plus importants qui doivent attirer notre attention. Tel est le grand courant perpétuel qui règne dans l'Océan Indien Il suit les cotes de la Nouvelle-Hollande, de file de Sumatra et de f Indo-Chine, toujours dans la direction du nord jusqu'au fond du golfe de Bengale, sur une ligne de plus eu plus inclinée au nord-ouest, en suivant la configuration des Dites. Ce courant est le résultat naturel de la pression des courants polaires sur la large ouverture de l'Océan Indien au sud. Borné à l'ouest et au nord par l'ancien continent, c'est-à-dire

par les côtes de l'Afrique et de l'Asie, à l'est par le petit rootilient de la Nouvelle-Hollande et les Iles de la Sonde, cet Océan ressent faiblement, ou peut-être ne ressent pas du tout le courant équalorial, parce qu'il n'est point en contact, au nord, avec une masse d eau froide. D'un autre coté, l'Océan Pacifique n'y peut porter ses rorecs; elles se sont dispersées parmi ces grands labyrinthes d ites, d'où il suit que la force du mouvement des eaux du pôle austral domine sans obstacle dans l'Océan Indien, et y produit le courant perpétuel qui y régne. — L'Océan Atlantique est aussi le théâtre de plusieurs grands courants qu'il doit à sa forme allongée : le plus important, qui suit dan» les deux hémisphères la même direction que les vois alizés, est connu des marins du Nord sous le nom de Hulf-Sirtam. M. de Humlioldt le compare à un immense Ueuvc au moyen duquel la navigation de I Océan Atlantique, depuis les côtes d'Espagne jusqu'aux Canaries, et depuis ces Iles jusqu'aux cotes orientales de l'Amérique, offre moins de dangers que certains voyages depuis l'embouchure de quelques fleuves jusqu'à une trentaine de lieues en remontant leur cours 11 s'étend du 16' au 5C degré de latitude de chaque coté (le h ligne, suivant In situation apparente du soleil, à lia marche duquel il semble être subordonné. Il commence à se faire tir au sud-ouest des Açores; il est très-faible du 25' au 15* iàVfïré de latitude. Près de la ligne, la direction est moins constante que vers le IVou le 15* degré. Après s'être dirigé vers Il lf ne de Honduras, il traverse le golfe du Mexique et se jette a»«-<- imiiéluosilé dans le canal de Bahama, où il acquiert une Vitesse' d'environ deux mètres par seconde, maigre un vent du nord très-violent qui régne toujours dans ces parages. A la ••rue de ce canal, le tiulf-Stream prend le nom de courant de m Floride. Il dirige alors, avec une rapidité de cinq milles par heure, sa course vers le nord-est. Au delà de Maranham, sur V cote du Brésil, entre les petites rivières de San- Francisco et te Maranhao, le capitaine Sabine lui reconnut une vitesse de llus de quatre milles par heure. Entre Cayo-Biscayno et le me de Bahama, sa largeur est de 15 lieues. île 17 sous le J8*

degré de latitude, et de \0 à 50 sous le parallèle de Cbarlestown. Au delà de ce point, sa vitesse n'est plus qoe d'un mille par heure. Depuis le 10' jusqu'au 07' degré, sa largeur est de 80 lieues marines. De là il se dirige tout a coup vers l'est et l'estsud-esl jusque auprès des Açores, d'où il suit sa roule sur les Canaries et le détroit de Gibraltar, où il va former le courant appelé oriental. Sous le 55" paratlèle,dil M. de Humboldt, un navire peut passer le même joue du courant oriental dans le grand courant équinoxial. Sous la latitude du cap Blanc, le courant, après av.iir longé la côte d'Afrique, se recourbe, se dirige d'abord vers le sud-ouest, cl finit par réunir ses eaux i celles du Gulf-Slream. Une zone de 1-10 lieues de largeur sépare le courant équalorial de celui qui se dirige vers l'orient. Ainsi lis eaux marines de ce grand courant parcourent une espèce de cercle de 5,800 lieues de circonférence dans l'espace d'environ Irois ans, savoir : treize mois pour aller des Canaries aux cotes de Caracao; dix pour faire le tour du golfe du Mexique; deux pour parvenir prés du banc de Terre-Neuve, et dix à onze pour aller de ce bjuc à la cote d'Afrique. Du 15* au 50* degré de latitude, le Gulf-Stream offre un second bras qui se dirige du sud-ouest au nord-est vers les cotes de l'Europe. — La température de cet immense courant sous les 10* et lt« degrés de lalilude est de Ils degrés ; hors du courant, les eaux de la mer n'eu ont que 1 1 ; sous le parallèle de Charleslown, il eu a '20, et les eaux qui sont en dehors du courant sont à environ 0 degrés plus bas; prés du banc de Terre-Neuve, il a 7 à 8 degrés. — Les courants polaires doivent être considères corn me de grands courants. Ils sont surtout très-scnsiblcsdaus l'Océan glacial arctique, sur les côtes de Groenland, de l'Islande et de la Laponic ; au détroit de Bering, où ils se dirigent quelquefois du nord au sud, et d'autres fois en sens contraire. DaiisleGrand- Océan austral, on en ressent à la Terre de Feu, à la Nouvelle- Zélande et dans les parages du Nouveau-Shetland austral.— Ceux du pote nord onreta surtout des effets remarquables : ce sont eux qui transportent sur les cotes de l'Islande une si énorme quantité de glaces, que lousles golfes septentrionaux de cette ile s'en remplissent jusqu'à fond, quoiqu'ils aient souvent 500 pieds de profondeur,- ils y amoncellent même la glace sous la forme de montagnes. Dans certaines années ils y amènent, au lieu de glaces, d'immenses amas de bois flottant, surtout des pins et des sapins. Si ces bois s'amoncelaient dans les golfes de la côte méridionale, le fait paraîtrait moins étonnant ; mais c'est dansl'enfoncemenl demi-circulaire de ladite septentrionale qu'ils s'accumulent. L'explication du phénomène devient plus difficile. Comme il ne peut y avoir sous le pôle un pays qui produise de grands arbres, il faut donc admettre que ces bois arrivent de la Sibérie et de l'Amérique septentrionale. On y a reconnu quelques espèces qui ne croissent qu'au Mexique et au Brésil ; mais elles sont en très-petite quantité : il faut donc croire que la rote septentrionale de l'Amérique el de la Sibérie y contribue davantage. Au surplus, ces amas de végétaux, accumulés par l'action des courants, ne sont-ils |ws là pour expliquer la formation de certains dépots analogues qui ont donné naissance aux houillères?— l'n autre grand courant, non moins remarquable que ceux que nous venons de signaler, est celui qui, venant du |iolc austral, se dirige vers I est sur les cotes occidentales de l'Amérique méridionale, et retourne ensuite à l'ouest vers la Nouvelle-Guinée. Observe par un grand nombre de navigateurs, entre autres par Gwk Lapcyrouse. Kruzenstern et MM. Bougainville, rrcveinct et Dupcrrev. ce dernier a tiré de son action des conséquences d'un grand intérêt pour la géographie physique. La bande méridionale de ce courant est par le 41' parallèle sous le I IU* degré de longitude, et par le 15r parallèle sous le WV degré A celle latitude, mais sous le 77' méridien oriental, c'est-à-dire vers le golfe de Teuas. il se divise en deux parties, dont l'une va doubler le cap Horn, el l'autre longe la cote occidentale du nouveau continent jusque sous le !©• parallèle, où elle tourne à l'ouest en suivant la liiinc cquinoxiale qu'elle ne franchit |K>inl parce que le cap Blanc ou la pointe de Pav la la force à interrompre sa inarrhevers le nord, pour prendre la direction que nous venons d'indiquer. Ce courant frappe perpendiculairement la cote du Chili, de manière que M. Dupcrrey lui attribue le creusement des golfes profonds qui lwrdent la c<>te, tels que celui de Penas el celui dans lequel se trouve I archipel de Chiloé. et quelques autres plus au nord jusqu a celui de >alparaiso. Tandis que la portion nui, depuis relui de Penas, se dirige au sud jusqu'aux iles Malouines a profondément découpé les cote* occidentales de la Palagome, forme les lies qui la bordent et séparé du continent I archipel de la lerre de Feu, la portion, au contraire, qui, au nord de Valparaiso, se

dirige ver» I cqtwU-ur, semble avoir creuse le grand eufoccenienl que prcseiilenl les cotes occidentales du coiilineiil américain, entre le a.v et le 15' parallèle. — L'action de ce courant ne se serait pas liornée à donner à ces cotes la configuration

Îui les caractérise et qui, en tournant autour «le la Terre île eu, s'est fait sentir au delà même du cap des Vierges, où il aurait forme un assez grand polie; elle agirait journellement, sous d'autres rappris moins importants. — Ce courant est dans une relation intime arec la direction générale des vents, et ceux-ci avec la marche apparenlrdu soleil Lorsque cet astre est dans l'hémisphère septentrional, c'est-à-dire drpuisle Tl mars jusqu'au septembre, le courant s'élève vers le nord; quand il est dans l'hémisphère aunlral, |iendant les six autres mois, le courant descend vers le sud: eu sorte que celui-ci oscille entre la portion des deux villes dont nous avons parlé, Valparaixo et Valdivia. A partir de ces deux |K>inls. il influe considérablement sur la température générale de tout le littoral occidental de l'Amérique méridionale. Ainsi dans la partie intérieure du courant, la chaleur augmente à mesure qu'on approche du cap Horn, taudis qu'elle diminue eu longeant au nord les cotes du Pérou. — Cet elfel est très-sensible par I examen de la température des eaux du courant avant qu'il n'ait atteint les cotes de l'Amérique : par exemple, entre le 10.'»' et le 90* degré de longitude, ou, en jaimcr. elle est de 1 degrés au-dessus de zéro, tandis qu'a on s avoir louché la cote la portion qui va doubler le cap Horn présente à la même époque H degrés dans les parages de ce cap. Et ce qui prouve bien que celte élévation de température n'est point un effet de la chaleur continentale, c'est que. depuis le point de départ de celle portion du courant, la température de la mer est supérieure à celle de l'air. Sur lesculesdu Pérou, nu contraire, la température de l'air est supérieure à celle de la mer. —On voit par là que ce courant, qui part du |>ole austral, s'échauffe à mesure qu'il s'approche du 50" parallèle; que, de ce point, il a acquis une température supérieure à celte des cotes du Chili, qu'il va bientôt modilier en 1 élevant, taudis que In partie qui continue vers le nord, se trouvant inférieure à celle des entes du Pérou, va la modilier en l'abaissant. Il est à remarquer encore que les deux températures des cotes du Chili et du Pérou sont inférieures à celles qu ou observe, à latitude égale, partout ailleurs, notamment sur les cotes du Brésil. — Cette moddicaliou de icitipr r alui v. produite par l'uiHia-tirc du courant austral, ex plique plusieurs faits dont on ne pourrait passe rendre compte nuii'cmeut Ainsi sur les cotes du Pérou, dont la temperaturi' e-l ahdssec par l'action du courant, il n'existe point rl'i vel i.» s: ou n'en a pas besoin |>oiir cultiver la 1er iv ; et les m!o;ii< s .| Furopéctis s'y soid conservées dans toute leur puielè pri nitive : les hommes, avec leur taille et leur vigueur, les femmes avec la !>1.c eln ur de leur teint; tandis mie sur la rote opposée, au Urtsil, sons 1rs mêmes piimllèles, I excès île la chaleur oblige à avoir des esclav.es africains pour cultiver le sed et à faire sensiblement dégénérer I espèce européenne. !• iilin l'élévation de température, produite par le courant au Chili, explique pourquoi la vcl-cI mioii olTre 1r s mêmes Caractères dans ce |kivs im'à la I erre de Feu et |H>urquoi les colibris se trouvent depuis le <. inli jusqu'au cap Horn. — (>s considération* qui nous ont été exiinsecs par le capitaine lltiperrrv. prouvent tout le parti que i on pourrait tirer, à l'aide d'observations bien l'ail, s, de l'action des courants pour expliquer c nains faits relatifs aux climats, cl même à la conliguratlou des continents, des nr.iiidcs di s et des archipels

KM BAMK :mun'qur\ air à trois tetiqi , du genre de celui sur lequel *e d.nis;nt la r our-iiite.

"" " «M l' . espèce de danse gr ive Courante simple Courante l'ujurèi . Mmer n:,r entrante. Il signifie aus i, f'air sur lequel on dans il une r nura .le.

(OlRVViK, dcioicuient, .liai rh.'v — .IciY /„ murante. Il est populaire.

«m riAMH.l K /»' hr\ si.rie de lilcl qu'on aliniidomc à lui même, et rpn dnv. ,»u gré du courant On se sert rie la eouramHh pour prendre les thons.

I ou: im i\ l(,c'n--./ , fusn- qui court le long d'une corde vendue.

rm-H.U» ou ioxviiai» W,/,r.\ sorte de dartre lépreuse, aux Moluques

Mit ua<>1 Kl (bot \ nom vulgaire de la roiisserolle.

< )>l IISTARI 1,1 , arbre de la l'.uinne.

« ot H ATIKR , vieux m»' qm ses' dit pour courtier

( tH'IlAYm mnr.m . appliquer une mu lie de courai sur la careue tl iiu n avire

« Ol KAYK.n ou «OIKHAYK* (PlK«*E-FtA!«Çollu i: .

lai, ne eu Iflst à Itouen . et mort impénitent le n. .,• . I77ti. — Le Couraycr entra d'abord dans l'ordre dr* rtut. réguliers de Saint-Augustin, puis il fut nomme Ul*«-<|.. de Sainle-Gcnevièvc à Paris. C'était un homme «uiiauni caractère inquiet qui voulait se faire un nom par *» oj^à la bulle tnigenilns. Mais, voyant qu'il iw r.osMvu: y. se montra partisau de l'anglicanisme, et puldu l»rw.. Dititt laiton sur la validité des ordination* tiny/tcon . in-t'J, portant le millésime de Bruxelles. I7i:>. nu» ,; . rent imprimés à Nancy. — A l'apparition de cet ug>r< . sieurs savants le réfutèrent. Les journalistes île I rtvm Uervaise, les PP. Uardoain et le (juien. M. I nincl lurent avec force les nouvel les et coupa blés doctrines l^c*. ne s'en effraya point. Il publia, en 1720, une iV(c«» Dissertation, i vol. iu-tJ, dans laquelle, loin de rtr.v,. ses torts, il s'égarait de. plus en plus, traitant tn «il - . avec beaucoup de dédain et de hauteur. — On renuni. celle Défense une grande propension à se rapprurlrr : nions de l'Eglise anglicane. Le Courayer s'expliquait fw meut sur le saint sacrifice de la messe , dont il trinbba <■ (aire qu'un sacrifice représentatif et coin rué mon hl Ij . |ws plus exact sur le sacerdoce, sur la forme 4n%iar>sur leur caractère, sur les cérémonies de f Eglise . sur . h • même, sur la juridiction et l'autorité du souvenu etc. En revanche, il louait, sur ces divers point». U : des anglicans, el enlin il ne cachait plus ses malheurp.sdances. - Il y en avait assci dans son livre pour at tention et le «èle du clergé. M de Belmnce, evequ» \ ï seille. fut le premier qui condamna ses écrits, \iori * ■ qui se trouvèrent alors à Paris furent charge» ik ksoj; - Ces prélats s'assemblèrent chez le cardinal de Biwv. or| ftleaux, et tirèrent de la U> ttrtatian et de la Itefau' : sept propositions qu ils condamnèrent avec diflrrn.trv ç calions, et notamment avec ce. le d'neré#i>. En cunsfij»-:. ce jugement, le roi rendit |M-u après, en son conseil, t r.- . le 7 septembre 1727, un arrêt portant que ces Inm lacérés el supprimés, à peine de 300 livres d'amende Pl .autres évéques de France s'élevèrent contre les ilroi «>' de le Courayer. l'n concile provincial, assembléi Eail>r.. condamna dans sa session du 4B sentembre, et le çt;noit XIII les tlètrit par un bref du Jijuiu de I jb»«>v Au milieu de celle indignation générale contre k-tiuuse | mssa une circonstance assez triste : c est que tr ai ;.- Noailles qui aurait dù , ce semble, cire le preinirr quelque remède au mal. teui|M>risa, et laissa leGwn brer des mystères sur lesquels il se permettait dr pciw ment que l'Eglise. Opendanl, lorsque ce prélat vit 1rs assemblés, il donna un MantltUttat fort c ourt ci«vrc écrits, et un peu après il publia , sur le même soirt. a.. it union pastorale. .Mais cela ne l'empêcha pool .If c beaucoup le Courayer » t de faire tous se» cfliirts. im > des appelants, pour l'engager à se soumettre. p*r<r : parti craignait que l 'opiniâtreté du t.ovaleur m fit cause commune. ais rien ne put ébranler lr 0*r les condamnations lancées i-ontre ses ouvrages, rji t. talions de ceux auxquels il ne manquait peui-etrr nplus de hardiesse |niur le suivre dans ses crr.-iwulv 1 la France, et se réfugia en Angleterre. o«'i il fui f.* Une coin|iiéte. Là il lit cuise commune avrr k» fui crée docteur en théologie a Oxford, el travaillin). • tre l'Fgbse. Il publia une IL iatitf histotiqut n ■P» de ktn stntiment* et de ta conduite, arec des pierefj*!-' ' Amsterdam, ï vol in-fi, 17i:i. C'est un expose uium • moindre- détails de son affaire. Il v irace un p.irtr..i de tous s.'s arbcrsaires, sans exception. Il t'ai! un. s r, vive encore contre les jèsniti-s, qui, ilit-il, « nxiui" • aux (fiinlre r'oins de la l'rainv |«.ur faire pisser de loi la pièce du monde la pics contraire jui qurle, aux ri'gles de la morale, el à I . spnl grle. Ce ttui nous montre que ce novateur i>u Angleterre le même esprit d'opposition owir." 's i mlut l i, lin . il se plaint qu'on ail procède o.iitr.' I^1 I contre le P (Juesnel, el il prciend avoir loiit- mrs StfV-" I son livre, le dogme de la présence réelle. - Lu t***5 Oxford , assista à un acte public à l'univcrsu/-, ti ? f-r un dueout* — Mais le Courayer n'avait |wv ciuw contre I Euiisc catholique tous les coup* qu'il ùru™* le* a|K»stalsil rencontra un homme pour lequel il m'» ertup île svmjsithie : ce fut Fra-Paolo Sarpi » (f u< moine lai lieux avait fait une Histoire du eo»'* *< >'"■

COIRBATC ( a

Bossuct a flétrie, m disant de son auteur « qu'il n'est i>as tant l'historien que l'ennemi déclaré du concile de Trente ■ L" Courayer fui bien aise <lc la traduire II se mit en elle! à Pieuvre, et en 175*5 il publia sa traihictionde \' Histoire du concile de Trente, traduit'- de nouveau de l'italien rn français, Londres, I736, 1 vol in-foL: Amsterdam. l73fi.-2vol tn-t; T rétoux sous le titre •l'Amsterdam ,3 vol. in-l, avec des notes critiquer, hittoriqne* et théologiques, noies parfaitement appropriées au génie de l'auteur vénitien, et infectées, romme on le pense bien, de l'esprit de seete et des erreurs du tradueteur. — On ne dut pas être surpris de relte nouvelle attaque. Qu'attendre autre chose d'un apostat? Mais quelques savants indignés s'élevèrent contre la traduction de le Courayer, et autre autres le P. Buona- Mf { V. son article!, célèbre publicisle, til paraître une solide réfutation des principes de cet ennemi déclaré de l'Eglise, dans un ouvrage intitulé : De la mauvaise foi dans l'hiitoire, distours contre le Courayer, l vol. in-8. Le Couraver voulut répondre, et publia une Défense de sa version. Mais un n'y lit «as beaucoup attention Quelque temps après, il traduisit du attn eu français l'Histoire de h réformation , par Sleidan , 1 7»>7, 3 vol. in-l, avec notes du écrire de celles qu'il avait mises ! dans l'ouvrage de Sarpi. Cependant sa carrière s'avançait : il mourut à Londres, dans un âge très-avancé , et fut enterré dans le cloître de Westminster, comme il l'avait désiré. Lin rhapelain anglican lit la cérémonie. Le Courayer laissa un testament, daté du 3 février 1771» dans lequel il dévoila ses pensée* les plus secrètes touchant ses croyances. Mais c'est surtout •latis un écrit intitulé : Déclaration de mes derniers sentiments sur les différents dogmes de la religion, cl qu'il avait composé «le* 1707. qu'il lève le masquée! qu'il fait voir qu'il en avait honteusement imposé dans sa Relation, dont nous avons parlé plus haut. — Dans cet écrit que Bell fil imprimer en 1787, et ■lui a été inséré en entier dans la Biographie britannique «l'AiLin, le Courayer renverse tous les dogmes de notre foi, et m vient à professer ouvertement le socinianisme. Ainsi, d'appelant il devint anglican, et d anglican so< inien: Irisic usullat <lc l'esprit que cet homme turbulent avait puisé dans I école dont if était sorli! Celle défection , dit M. Picot dans ses Mémoire* pour sertir À l'histoire ecclésiastique au xviii* tiède, •mj il donne de longs détails sur les erreurs et l'apostasie de le Courayer t u, p. Jt à 3» et p. 40 1. «cette défection fait sentir la nécessité de s'attacher à l'autorité, et de réprimer la témérité dans l'examen el l'indocilité dans la conduite, qui ont loueur* faii le caractère des novateurs. » — ludcpendammcuidcs ouvrages que nous avons cités, et qui sont bien de le Couraver, on lui en attribue plusieurs autres. — Marchclli, dans sa Critique d' t Histoire ecclésiastique de Fleury, l. i, p. il, croit i|u'i! e»t auteur d'une Histoire de* papes, publiée à la Haye, avant I73î, et il ajoute que le Couraycrentreprit celte Histoire ; {■oor redresser le* bérue* de Fleury, ce qui ne serait pas Irop honorable pour ce célèbre écrivain. — Barbier, dans son Die. iionnniie des ourraqet anonymes, etc., lui attribue aussi : 1** une édition d'un recueil de Ijettre* rpirilwlles, sur divers t -uj,'ls de morale rt de piété, du P. Quesnel, Paris, I7-JI, 3 vol. in-l i; un Abrégé historique de la rie du V. le Bossu, placé >-n téte de son Trtitr du pur me épique, op édit., la Haye, 1714, m -s : "-" eniin il paraîtrait qu'il a concouru avec Sainl-Hyarin- U>e. de Burigiiyrt autres, a la rèdarlion d'un recueil intitulé: i'E'rrupe samnte, la Haye, I7IH-I72H, Il vol. ui-rJ. — Tant de travaux dieers dénotent dans le Courayer un homme labori<ux el instruit, mais ils font aussi sa condamnation devant l»»ru, dont il a méprisé les dons en en faisant le plus cou|iable alius |M>ur égarer ses semblables. L.-F. liiÉRi.v

«orttRiBI.E bot an II se dit des parties qui sont susceptit'It-s de se toucher, ou de se rapprocher par le sommet sa us se : «»u .-fier .

< mmu. 'rehtion"', instrument de supplice avec lequel les • \erulrurs de 1 1 justice orieulale frappent sur la piaule des { U'-.Ls du coiidamiié.

« i»l KBAGK didacl.), action de courber.

« ut'iBARU. botan \ genre de plantes d' Amérique.

• oi/iibaRI VE phurm. , résine de courbaril.

« oi RBvTioN (marine), diminutif de courlic. Ce mot n'est :uèrc usité qu'en Provence.

t ornBATHX anc.mar.). il se disait de fortes pièces de bois .?.-.« hres sous la fourrure d'une galère pour servir île conlref.rts

« '«ViiBATC. CE. Il se dit proprement d'un cheval qui n'a i^- :c mouvement des jambes bien libre, pour avoir été roor-