AUTREMENT DIT PRINCIPE DE L’ÉTAT INITIAL ET DE L’ÉTAT FINAL
§ 1. — Énoncé du principe.
1. Si un système de.corps simples ou composés, pris dans des conditions déterminées, éprouve des changements physiques ou chimiques capables de l’amener à un nouvel état, sans donner lieu à aucun effet mécanique extérieur au système, la quantité de chaleur dégagée ou absorbée par l’effet de ces changements dépend uniquement de l’état initial et de l’état final du système; elle est la même, « quelles que soient la nature et la suite des états intermédiaires.
2. Ainsi nous pouvons déterminer la transformation du carbone et de l’oxygène en acide carbonique par deux voies différentes : soit, en opérant direcment,