EL

Réb Ré naturel Ré )|

En un mot, dans le changement de la clé, on n'a jamais à considérer que le nom delà nouvelle tonique, et nullement le signe d'altération dont elle peut être affectée. Par exemple, la même clé sert pour lire en ré, en ré bémol et en ré dièse. C'est ce que démontre le précédent exemple.

H faut, dans la transposition, déterminer exactement si c'est à un intervalle ascendant ou supérieur, ou à un intervalle descendant ou inférieur, que doit s'opérer cette transposition.

Les notes changeant de nom selon la nature de l'intervalle, il faut donc utiliser deux clés différentes dans la transposition à un intervalle ascendant et au même intervalle descendant, parce qu'il y a là deux transpositions parfaitement distinctes.

Supposons, par exemple, que nous transposionsun morceau écrit eh aolk l'intervalle de tierce; si nous transposons à la tierce supérieure, le ton transposé sera celui de s/; si nous transposons à la tierce inférieure, le ton transposé sera celui de mi.

Dans l'un et l'autre cas il faudra employer deux clés différentes :

Le tablemt snicant indique la clé à employer et à substituer à n'importe quelle clé dans les transposilions à tous les intervalles. Une explication de ce tableau est nécessaire.

Supposons, par exemple, qu'on transpose un morceau écrit dans un ton quelconque en clé de fa quatrième une tierce au-dessus : on cherchera dans la portée consacrée à la transposition, à la tierce supérieure, la clé de fa quatrième, et la clé que l'on trouvera immédiatement après est la clé de fa troisiùriic; ce sera donc la clé de fa troisième qu'il faudra mettre à la place de la clé de fa quatrième dans une transposition d'un ton quelconque dans un autre ton placé une lierce au-dessus.

Supposons encore qu'un morceau écrit en clé d'ut troisième ait besoin d'être transposé une quarte au-dessous du ton écrit : on cherchera dans la portée consacrée à la transposition, à la quarte inférieure, la clé d'ut troisième, et la clé placée immédiatement après sera celle qui devra être substituée à la clé d'(/( troisième pour obtenir la transposilion désirée, à la quarte au-dessous; cette clé est la clé d'ut iiremière. En effet, la clé d'ut première doit être

mise à la place de la clé d'/(( troisième, dans une transposition à la quarte inférieure.

L'étude des clés appliquée au piano et à l'orgue nous paraît donc indispensable pour toute personne appelée à faire usage de la transposition. Dans un Manuel de Transposition musicale dont je^suis l'auteur, et publié chez l'éd\te\n Heui/el, on trouveia pour ce genre d'étude des exercices spéciaux qui ne pouvaient entrer dans le cadre du présent ouvrage.

Transpositions en montant.

Transposition ù la seconde supèi'ieure un Ion ou un demi-ton diatonique au-dessus :

Ut '"'Ré Ml Fa Sol La.^Sl * Ut

K".v="iit>"^)g

Transposition à la tierce supérieure :

Ut Ml Sol.^Sl Ré Fa La /s Ut

Transposilion ci la quarte supérieure ou « la quinte inférieure :

m IVi iinSl Ml La Ré Sol «Ut

Transpositions en descendant.

Transposition à la seconde inférieure un ton ou un demi-ton diatonique au-dessous :

Ut ,„S1 La Sol Fa Mi Ré aUI

Eut .,„ SI La aol Fa m Ké a Ut "lli>"||^"^^r"|}|)"7="|||;"p

Transposition à la tierce inférieure :

Transposition à la quarte inférieure ou ci la quinte supérieure :

Ut Sol Ré La Ml ,,^81 Fa *Ut

Dans la transposilion à l'octave ou h un demi-ton chromatique au-dessus ou au-dessous, les noms des notes restent les mêmes et on conserve les mêmes clés que celles employées dans le ton écrit.

Sol

Seconde opération.

Occupons-nous à présent do la .'irnuide opéralinn d'où résulte le changement de l'armature à la clé.