N» 42, liv, 16, f, 5 y

11. Kyên (540-604). duc héréditaire de Swêi. premier ministre (578), roi de Swéi (581), réunit tout l'Empire (589), Voir n" 42,

12. Fonctionnaire au bureau de la Musique, années Khrù-hwâng (581- 600), chargé en 624 de la réfection de la musi([ue rituelle (N* 45, liv. 79, f. 1, etc.),"

13. Ancien officier musicien, devenu préfet, très âgé en Khrii-hwàng, Voir vie de Tsoii Hyâo-swën, n" 45, liv. 79, f. 1.

14. Déjà fonctionnaire sous les Tcheoii, expert dans les rites et la musique, haut dignitaire sous les Swci, mort en 610 (N** 44, liv. 72. f. 5, etc. — N» 42, liv. 49. f. 1, etc.).