‹ Encyclopédie de la musique et dictionnaire du ConservatoireChapitre 144 sur 1158 · Voir pp · texte numérisé non relu

Voir pp

(j. King Fing (N'" 38, liv. I, f. 2 r°) voit la transposition dans la

phrase f * tQ iS o : « les lyii règlent les sons » du Chwén tyîni, 24 (N» 14, p. 20). U serait plus exact de traduire ; n les lyii règlent les degrés musicaux » ; même ainsi, l'expression de la transposition serait ijien peu explicite.

Page 1