XLVII
S" dim.
12° dim.
La fondamentale, la t^° et la 3'^' majeures restent au-dessous de l'initiale.
Mode de Ichi (5'") :
5te 6te maj. S^e dim. 8^e
g. dehwânff-lchûng; hwàng -tchông thai-isheoû koù-ayèti tchOng-lyù 9e maj. 10^ maj. 12^ dim.
Hn-tchông nàn-lyù ying-tchOng.
5^e e'-smaj. 8^e dim. gve ge maj. g. de tâ-lyù : tâ-bjà kyù-tchông tchông-lyu jirci-pïn y{-ts<j 10^ ma). 12e dim.
îooù-yi hirting-tcltOng ■,.
La fondamentale, la "i'i° et la 3'^'' majeures, la 5'" diminuée sont audessous de l'initiale.
Mode de yù (6f) :
e^^maj. 8^e dim. 8^'e 9« maj.
g. de hwâng-tcliûng: hirànq-tchOng th'ii-tsheoi' kyà-tchông tchOiiglO^maj. 12e dim. 12«.
lyû Un-tchông nnn-h/it v:où-yï.
etemaj. S^edim. 8'e ge maj. 10^ maj. 12^ dira, g. delâ-lyii : t'i-li/à kyd-tchông kofi-syèn jirci-jjin yi-tsè ivotï-yl 12e ying-tchonii.
La fondamentale, la î^-' et la 3="^ majeures, la 5'« diminuée, la o'" restent au-dessous de l'iulUale.
Mode de pyén kOng (S'<' diminu6e) :
av'î dim. 8^e 9^ maj. 10^ maj. g. dehwàDg-tcbOng : hwàng-tchOng tù-lyùkya-tchung tchOng-lyùlin-
8^6 gemaj. 10^ maj. 12^ dim.
thâi-tsheoû koù-syén jict'i-pin yt'-tsé
12e dim. 12e 13e maj.
tchông yi-tsè u-où-yî.
8vedim g. de tâ-Iyû : tn-lyù 12e 13e mai
nàn-lyù yhig-tchùng.
L'initiale étant l'S'* diminuée, tous les autres degrés lui restent inférieurs.
On établira facilement pour chaque mode les 10 autres gammes construilcs sur les 10 lyù de thài-tsheoû à ying-tchOng, Voir le t.ibleaii ci-dessus. Remarquer aussi (|ue les modes de d" diminuée et d'S'^» diminuée sont souvent négligés par les théoriciens, ou du moins tenus pour seulement complémentaires.
Voir encore sur cette question : N" 70 (Y. 1. 1., liv. 52, f. 35, etc.). — N" 54 (Y. 1. t., liv. oi, ff. 9 à 15). Cette théorie est expliquée aussi dans un rapport de Wang Pbô eu date de OôD (.N" 47, liv. 145, f. 3 v»). « Parmi les 12 lyù on prend successivement 7 sons (degrés) qui font une gamme ; le son qui est maître de la gamme, c'est le krmg (fondamentale); la quinte, la seconde majeure, la sixte majeure, la tierce majeure, l'oci.ive diminuée, la quinte iliminuét.' son! â la suite. V.n débutant par le son de ia tondameutale et revenant au l\u du son primitif, les sept degrés se répondant tour à tour sans désordre, on forme le système de la fondamentale. Par gamme il j' a sept systèmes ; en raison des lyù il y a douze gammes : total, 84 systèmes sur lesquels reposent les mélodies chantées et exécutées. »
HISTOIRE DE LA MVSIQVE
iti)
Gamme de koù-sy6n
kofi 1
IcluinR
jwri
lin
vi n:\n
WOÙ
ving
hwing ■>
là
Ihài
kvà
Modes
