ÉCHELLES
TtA.MME EUROPÉENNE
iiilerralles de In gamme hindoue
aire ceiLv
de la gamme européenne.
Mode xhadja.
hindoue.
européenne.
/•^•fiilisee par h'niperaitn'nl.
E.iacle.
Inleivalles
Sombres
de vibrations
Nombres
de vibrations
Intervallus
Sombres
de vibrations
Intervalles 1
Concordance
tempérée eiacie
spproximative
en
en fractions
loctave
Xotes.
Gratis.
Quarts
Notes
(octave
enfraciiuiis
en
(octave
eu
en
des noies.
savarts.
décimales.
moyenne).
)do.
moyenne).
dtcimales.
savarts.
moyenne).
tractions.
savarts.
sa^do
sa^
2 2 ré.b
ri — ré
li 3
ga = mi|i
ga o
6 mi^
ou 9/8 1,200 ou 6/5
S mi
ou 5/4
ma = fa
ma 9
10 fa
ou 4/3
12 faS
pa = sol
pal3
14 sol
1,500 ou 3/2 1,600
dha = la
dha 16
ou 8,5 1,666 ou 5/3
ni = si[7
mis 20sih
ou 9/3
■?2si
sa = do
24doi
Nota. — />a' en mode ma
llivama.
Les niùrehanàs et les tùnas.
Définition de la mûrchanâ^. — Les 7 noies sont groupées dans la gamme, comme les habitants dans un village. Pour qu'elles se suivent dans une gradation ascendante ou descendante, il faut qu'intervienne ce qu'on appelle mihxhanà (extension, gradation); sans quoi elles restent isolées, sans liaison. Quand on les monte ou quand on les descend successivement,
1. Nous avons eti'; aide dans les ealculs pour l'établissement de ce tableau, par notre parent, M. J. Lahousse, professeur â l'Ecole centrale lyonnaise.
