GevAEriT, Probtémes d'Aristote,, p. 3'v

Cithare Iricorde. On voit au premier coup d'œil la caractéristique de cet instrument, où l'art du luthier reji'tle tout emprunt fait à la tortue et aux bêtes à cornes. Une cdi^se de résonance de forme rectangulaire, mais généralement bombée à la face postérieure (cf. XX, XXIII, XXIX\ se prolonge verticalement par des irrt.î, sans doute creux comme elle. Leur partie supérieure laisse passer un joug assez menu auquel les cheri/lt'S d'accord fixent les cordes. Celles-ci partent du cordier, situé à la partie inférieure de la caisse. — Monnaie de Mytilène (ile de Lesbos), du iv" siècle avant J.-C. Inscription: Ml'ÎI. A gauche, un monogramme. A l'un des bras de l'instrument le haudrier pour la main gauche (cf. XXX et suiv.). La face de la monnaie porte une tète d'Apollon : la cithare est essentiellement emblématique du culte de ce dieu. — Cabinet des Médailles.

25. Il subsiste de la Doristi chromatique un fragment très mutilé, trouvaille sensationnelle : il s'agit d'une composition d'Euripide. Les tragiques grecs composaient la musique de leurs ouvrages. Musiciens autant que poètes, ils réglaient aussi l'orchestique (la danse) de leurs pièces, cumulant de la sorte les fonctions dévolues aujourd'hui au librettiste, au musicien, au maître de ballet.

Le philologue Wessely déchiffra sur un papyrus de l'archiduc Régnier et publia en 1892 une partie de la seconde strophe du premier stasimon d'Oreste. La mutilation est telle que la continuité mélodique est rompue. Mais le tétracorde caractéristique — celui des Moyennes — apparaît nettement. 11 est en chromatique normal. Voici la version de Gevaert :

; ; jiiuJ^r^

bJ J J

KO, - 10 - Ko - <j)Ùp - 0 - (10

Kd - TO • Xo - ct)ljp - 0 - (iOl ,

'U^^ 11! J W ~^Hii j' ; ^j' II! ^^-^^u

jioT - é - poç ai - (la oSç, o c'a - vw - Pok - j^tij ■ ti -,

11; ; ;liuJ ^m

r Mil r ^ r

6 (lÉ - yoc <•' SX - Poç où

p6 - VI - (joc é(i - Ppo -Tc"ç-

iiisTornr; de la MusrçcEi

GRÈCE 'ill