AS A J

rcleuir leurs places au lieu du supplice, d'autres se [)urlèieiit vers la prison où était Nour ed-Din. Le vizir Kl-Mou'in, accompagné do dix nianilnuks, se rendit h la prison. Qoteit, le geôlier, lui demanda : Qui cherches-tu, seigneur? Amène-moi ici ce scélérat, dit le vizir. 11 est dans un état effroyable, car je ne lui ai pas épargné les coups, dit le geôlier. 11 descendit dans le cachot oîi se trouvait Nour ed- Din, et il l'entendit réciter ces vers :

«Qui m'assistera dans mes infortunes? Mon mal augmente, et le remède est difficile à trouver.

» L'éloignement de ma bien aimée me brûle le cœur et les entrailles ; le sort a changé mes amis en ennemis.

» 0 hommes, n'y a-t-il pas parmi vous un seul ami compatissant qui pleure sur moi ou réponde h mes cris?

» La mort avec ses tourments me sera facile h supporter ; car j'ai déjà perdu tout espoir de jouir de la douceur de l'existence.

» 0 mon Dieu! par l'intercession du guide, du messager, de ton élu, qui est un océan de générosité, par le prince des intercesseurs,

» Je t'invoque; pardonne-moi mes péchés et fais cesser ma misère et mes peines. »

Le geôlier dépouilla Nour ed-Din des vêtements propres qu'il portait, lui en mit d'autres sales, et le conduisit devant le vizir. Nour cd-Din le regarda, et reconnut en lui cet en-

jy

.Àj^.\}\

jj, ULk-;^L ^j vW

.ix,M '^L J^-^ J!

J»3 Uj

J.xj ^..c ^^ -^

jLas J.30 ^^^Ji '>£. ïaUs-:'. .\i <i.JwJ.i j^' .J ;y 1 «!

.Wi