ANNEXES
A LA DÉPOSITION DE M . ROQUK
CIRCULAIRE
n^^essée mim juges de paiw de VarywuLissemmit de Toulon M. Roque, alors pro-oiireur de la République^ te /J décembre 48^ i, à l'occasion de VUisuf^ection de tu commune de Cî^ers et de f.assassiHai du brigadief^ de gendarmerie Lambert.
toulon le 12 décembre 185L
Monsieur le juoe de paix^
Un arrêté de M. le général commandant le* département et 1 état de siège, vient de prononcer la fermeture de toutes les chambrées dans le département. Cette mesure salutaire est le complément nécessaire de la victoire que la grande cause de la civilisafion vient de remporter sur ce qu'il faut bien appeleT la barbarie. Elle assure le présent et est la sauvegarde de Tavenir.
Les chambrées ont été, depuis Quaire années, le foyer le plus actif du socialisme et de la démagogie ; c'est là que de perfides instigateurs de désordre, “ (Grâce au Ciel, bien connus, et pour la plupart déjà sous la main de Injustice, qui leur demandera un compte sévère de cette œuvre de perversité et de ruine,) — ont lâchement corrompu l'esprit de nos populations rurales, formées de gens simples et ignorants et nécessairomeut plus accessibles à toutes les excitations de la cupidité et de Tenvie ; c'est là
surtout qu^onf éià forgées les àttùeé pour la guerre civile.
D'autre part, les cabarets ont été un auxiliaire puissant des chambrées pour la démoralisation des masses. Dans une ciiculaire du 3 février dernier, je vous disais à ce sujet :
« L'expérience a démontré que là oii se f^orme, dans la classe des ouvriers ou des travailleurs surtout, un bomme immoral, un débauôhé, là se forme un démagogue, un anarchiste. La révolte contre les prcï^criptions morales et les lois divines engendre la révolte contre la société et les lois humaines et réciproquement. Ces deux termes sont corrélatifs et inséparables* n
Les événements si tristes qui viennent de s'accomplir, sont la douloureuse sanction de ces paroles ; ces catastrophes sont le fruit amer de toutes ces funestes habitudes formées dans les chambrées et les cabarets, qui ne sont le plus souvent que des maisons de jeux et de débauche, oü l’ouvrier, l’homme des champs vient perdre, avec sa moralité, le produit de ses labeurs, et ne rapporte ensuite, au sein de sa famille, qu'il déïserte ainsi et dont il abandonne les pures inspirations,, que ia misère et le désespoir,
M. le général, dans sa vigilante sollicitude, a pris aussi, en ce qui concerne les cabarets, une ferme et salutaire décision. Les lieux de cette sorte, qui ne seraient que le rendez-vous de démagogues et une cause de dépravation, devront être fermés, d’après les ordres de l'autorité militaire, dont je vous invite à observer nettement toutes les instructions,
A des maux suprêmes, de suprêmes remèdes ; il fallait tarir ces désordres dans leur source, car la société ne peut être condamnée à périr, et elle périssait!
J’ai assisté, ces jours derniers, à des scènes de désolation sans^om, triste et funèbre témoinage de là plus effroyable désorganisation morale, Vous savez les événements si douloureux dont la commune de Cuers a été le théâtre ; vous savez avec quelle cruauté barbare a été accompli le meurtre du malheureux brigadier Lambert ; vous savez que ces hommes, ^après favoir lâchement assassiné, ont battu son cadavre et se sont livrés autour de lui aux mouvements d’une joie hideuse et féroce; vous savez qu'ils onttrainé dans la rue, meurtri de coups et jeté au fond d'une prjsçn r|ionoràbl^ pi digne maire de cette localité, M, Barrai î r, et qu’ils se sont
ENQUÊTE SUR LE 4 SEPTElVrBRE
Gnsuitô abandoTiTiés au. pillag'e ; vous savez encore quels deuils a semés sur son pa:?sage, à travers notre malheureux département, cette bande dlnsur^és, vaste jacquerie organisée pour le vol et Tassassinat, dont les cruautés n’ont guère de précédents dans rhistoire.
Comprenez à quel point oblige une pareille situation. Concourons tous, concourez avec moi à reconstruire Fédifice* Des difficultés s'élèveront sur notre route; lorsque tant de ruines ont été amoncelées^ la réédification ne peut être Toeuvre d’un jour et n e peut se faire sans e/forts et sans peine, mais en y apportant, chacun de nous, ce que nous avons de forces vives, en mettant à raecompliBsement de cette grpnde œuvre, la persévérance de tous les jours, nos efforts, avec Vaide de la Providence, dont la m'ain puissante est si visible dans la marche de Oés évènements et dans la fdrce qu’elle adonnée au gouvernement du Président de la République, seront couronnés de succès. Dieu n’abandonne pas ceux qui ne s’abandonnênt pas euxmêmes, lorsqu’ils ont une si juste cause à défendie.
Notre carrière sera longue à parcourir ! Armons-nous de constance et de courage, je marcherai a;ec vous, devant vous; pas de ces défaillances de l'âme, honteuses en tout temps, et qui seraient criminelles aujourd’hui.
Une horrible croisade a été faite coptre la société, faites une croisade pour le rétablissement de l’ordre et raffermissement de Tautorité, pour la moralisation des cœurs ; portez la lumière dans ces esprits, qui n ont, jusqu’à ce jour, recueilli que les ténèbres et la temence du mal ; soyez des apôtres de vérité, comme les autres ont été des apôtres de mensonge; soyez pleins de zèle et d ardeur, car la cause est belle à servir 'èt le péril immense à détourner-; multipliez votre parole et votre activité ; par la nature de vos fonctions, vous vous trouvez placé à côté des populations; veillez non-seulement à bien diriger les intérêts civils, ce n'ett là, à cette heure, qu’une faible portion de votre tâche ; veillez surtout à la garde des intérêts moraux; joignez votre voix à colle de ces vénérables pasteurs, qui portent la parole de vie et parlent aux hoiuraes, en tournant leurs regards vers le Ciel. Propagez les saines doctrines, puisez dans la solennité des circonstances dos inspirations puissantes pour le bien ; je vous dirais un jour : « Les flatteurs du peuple parlent ^ ou jours de ses droits, il convient aussi de lui
parler de ses devoirs oui, agissez ainsi que je vous le disais ; détruisez de funestes erreurs , qui, trop longtemps, parmi les hommes d'ordre, parmi certains fonction n ai res même, n’ont pas trouvé d’assez vigilants adversaires; faites comprendre à ces esprits, que leur ignorance a rendu faciles à entraîner par Vappât du gain, de la perspective de richesses, — “ qu’on leur montrait dans Pavenir, sans la sanction du travail, — que ces doctrines du socialisme et du communisme, œuvre et émanation de la démagogie, ne renferment ên elles que d’amères déceptions; dites bien que le travail, seul, porte des fruits féconds. U est une loi de la î*rovidence, l'humanité ne peut s\y soustraire sans périr; il est le j lien et la dignité de la famille ; dites-leur que les biens matériels, acquis ainsi qu’on les leur offre, par la violence, en abaissant davantage encore le niveau de leurs sentiments, et en effaçant jusqu’aux (^erniers vestiges du sens moral dans leurs cœurs, seraient pour eux, comme pour le pays , la source de suprêmes infortunes.
Veuillez transmettre une copie de cette circulaire à chacun de MM. les maires, et continuer à me tenir, chaque jour, informé de la si^ tuation des esprits dans votre canton.
Recevez, etc,, etc.
Le procureur âe la HépuhliqiWy Signé : Roque- Pour copie confonde :
ftoQUE.
CIRCULAIRE
sur les cabarets, par M, Roque, procureur de la République à Toulon, à la date du 5 février /ÿd/.
On lit dans le journal le Totdonnais du 17 février 1851, les paroles suivantes, qui précèdent la reproduction de cette circulaire :
<x Nous devons à rindiscrétion d’une main amie la copie d’une remarquable circulaire que M. le procureur de la République près le tribunal de Toulon, vient d’adresser à MM. les juges de paix du ressort de ce tribunal.
T^ Le langage de M* le procureur de la R^pu- | blique est trop élevé et les faits qu’ïl signale, sont trop dignes du Tnépris public, pour que nous ne nous empressions pas de les livrer à la publicité,
» Lorsque les plus révoltantes immoralités s'infiltrent d'une manière effrayante dans notre pauvre société, noue sommes heureux d ^entendre la voix éloquente des dépositaires de 1 autorité pour les flétrir et attirer sur elles le châtiment dé la loi. Aussi nous remercions publiquement M, le procureur de la République d'avoir énergiquement poursuivi et sévèrement stigmatisé, au nom de la plus saine morale^ les honteuses manoeuvres signalées dans sa circulaire. — Aurel. > ‘
CIIiCULAIRE.
Monsieur le juqe de paix,
De récents débats devant le tribunal correctionnel ont révélé des faits d'une gravité particulière, sur lesquels je tiens à éveiller votre sollicitude . Un cabarets er de la conupune de Puget a été condamné k 15 mois d'emprisonnement, sur mes réquisitions, pour avoir attiré dans son cabaret, à la tête duquel il avait placé^ une fille de mauvaise vie, desjeunee gens de moins de 21 ans, qu'il excitait ainsi à la corruption par le misérable attrait d'une femme perdue de mœurs, dont il avait fait Tinstrument de la plus triste spéculation et des profits les plus honteux.
L'audience a présenté le spectacle douloureux d'enfants de 16 à IT ans à peine, faisant l'aveu de funestes habitudes, contractées dans cette maison de débauche. Je ne connais pas de délit qui doive entraîner une responsabilité morale plus grande et une responsabilité pénale plus énergique que celui qui a pour effet de pervertir dans son germe, de flétrir dans sa heur, si je puis m'exprimer ainsi, cette pureté de cœur et de sentiments de l’enfance et de la première jeunesse, si dignes de tous nos respects, et que chacun à Tenvi devrait se montrer jaloux de préserver de ces premières atteintes du vice,i qui non-seulement corrompent Tâme, mais encore tarissent, dans leur source, les forces naissantes de la vie* ^
Aussi le tribunal a-t-il voulu se conformer à ma pensée, en infligeant une peine sévère à Fauteur d'une si coupable conduite. Malheu¬
reusement ce fait n*est point un^fait isolé; ces détestables habitudes s'introduisent dans les eu m pagnes et dans les villages avec une rapidité pleine de périls pour l'avenir. Telle localité, qui jusqu'à ce jour, était signalée pour la simplicité des moeurs de ses habitants et son respect pour l’autorité, a été pervertie, en peu de temps, par suite de ce trafic odieux d’hommes misérables, jetant l'appât des plaisirs les plus grossiers aux passions sensuelles, ou excitant l'attrait de la cupidité par l'établissement de maisons de jeux. Chose digne de remarque l les inculpés que j'ai traduits jusqu'à ce jour devant la justice, pour des faits de cette nature, venaient tous des bas-fonds de la démagogie. En même temps qu'ils s'affranchissent de tout frein moral, ils rejettent loin d'eux le principe de toute hiérarchie et de toute subordination sociale.
Malheureusement encore, ceux qui deviennent la proié de cès spéculateurs éhontés, ne tardent point à mettre leurs sentiments politiques en harmonie avec leurs sentiments moraux. L'expérience a démontré que là où se forme, dans la classe des ouvriers et des. travailleurs surtout, un homme immoral, un déhauclié, là se forme un démagogue, un anarchiste. La révolte contre les prescriptions morales et les lois diviiiies engendre la révolte contre la société et les lois humaines, et réciproquement; ces deux termes sont corrélatifs et inséparables.
Le jeu, la débauche ont pour premier effet de rendre celui qui s’y livre, mécontent de luiméme. Les brutales jouissances des sens oul'amour du gain^ qui repose sur le caprice du hasard et qui nV pas sa source salutaire dans le travail, ne peuvent amener les douces joies de Tàme et la satisfaction de soi-méme. C'est là une loi de la Providence T ils ont pour compagnons la misère et tous les vices ; de là, le relâchement dans les liens et le respect de la famille ; de là, le relâchement aussi dans les liens sociaux; de là encore, ces aspirations désordon" nées vers le désordre et l'anarchie, qui constituent le mal profond et le danger imminent de notre société ; car tout s'enchaîna fatalement dansîè mal ; delà enfin, ces funestes systèmes, ces doctrines impies du socialisme, qui, pour varier en certains détails, ne se rencontrent pas moins dans une pensée et un but communs, la réhabilitation de la chair à l'exclusion de l'âme ; la satisEaction, sans frein, de tous les appétits sensuels, sans qu’une place, la
moindre place, soit réservée, dans les œuvres d'n ne pensée perverse, aux devoirs rnoranx de rhomme envers lui-méme, envers' ses semblables et e n V e r s D i en .
Je n' espère point, en vous retraçant ce tablean et en faisant un appel pressant à votre activité, effacer et détruire le mai dans son principe ; le mal est trop profond et vos moyens d’action sont trop limités, pour que vous puissiez parvenir à un résultat, que mes désirs les plus ardents voudraient réaliser; mais enfin votre vigilance et une fermeté indexible peuvent, avec le concours de Tautorité municipale, détruire une partie de ce mal, et me fournir le moyen d’en réprimer une partie encçre.
Dans une de mes précédentes circulaires, je vous disais : « Les datteurs du peuple parlent toujours de ses droits, il convient aussi de lui parler de ses devoirs » ; oui, agissez, ainsi que je vous le disais ; dans la mesure de votre influence, contribuez à éclairer les populations SU'T leurs véritables intérêts, ne permettez pas que des prédicateurs d’anarchie les corrompent ; livrez à mon autorité tous ceux qui propageraient de mauvais écrits, de coupables doctrines ; surveillez aussi, et c’est là le but principal de cette circulaire ceux qui, cédant à un sentiment détestable, établiraient leur chance de gain sur l'immoralité* Ayez l’œil ouvert sur ces établissements sans nom, qui se multiplient chaque jour dans les villages, et où la débauche, la passion du jeu et tous les vices s’alimentent ; signalez-en l'existence, sans transaction, sans faiblesse, à mon | autorité* I
Lorsque la rumeur publique vous en révélera la nature et la coupable tendance, agissez, informez et no négligez rien pour que la lumière se fasse sur ces tristes menées de la corruption, Si ceux qui se rendraient coupables de ces fautes ne doivent pas trouver la règle de leur conduite dans Tins pi ration d’une conseieoee pure, il faut qu’ils trouvent au moins dans la crainte des sévérités de la loi pénale, uri frein séricuxet un enseignement salutaire*
\ ous voudrez bien me faire connaître la situation de votre canton en ce qui touche les établissements de cette sorte. Vous vous entendrez aveccîiacuri de messieurs les maires, auxquels vous adresserez copie de cette circulaire, en réclamant, en mon nom, leur concours le plus énergique* J’ai quelque espérance que cette communauté d'efforts persévérants, pour com- |
battre le mal, produirli quelque bien et un peu d’amélioration dans la moralité publique*
Je comptq, pour Laccom plisse ment de cette mission, sur tout votre zèle, sur tout votre dévouement.
Hecevez, etc*
Le procureur de la îtépul>lig ud^ Signé : îIqqve.
Toulon, B février 1851.
Pour copie conforme :
HOQUf.