VOCABULAIRE : Origine des noms propres

M. Legrand cl ses amis MM. Berçjer et Picard font en automobile une tournée dans la région industrielle de l'Est, conduits par le chauffeur Dupré. D' Cliarleville, en Champagne, ils se proposent de gagner Neufchâleau, Saint- Dié et enfin Belforl.

Le nom Legrand, maintenant nom propre, a été appliqué d'abord à un homme de haute taille; le nom Berger, a celui qui exerçait cette profession. A rorigine, ces noms étaient des noms communs.

11 est aisé d'apercevoir que Charleville signifie la ville de Charles, que Sainl- Dié doit son nom à un personnage, que Neufchâleau a pris le sien d'un château qui distinguait ce pays.

Les noms propres de famille ont été principalement empruntés : l** A une particularité du corps, du caractère : Grosjean, Lebon, Ledoux. 2" A la profession : Brasseur, Sergent, Teinturier. 3° Au lieu d'origine : Damant, Duval, Dubois, Richelieu. Beaucoup de noms de lieux ont été empruntés à des noms de personnes, ou à des accidents géographiques : Saint-Étienne, Rochefort, Clairefontaine.

Ex. 450. '^ Répartir en trois ce- i [Ex. 451.] "^ Comment ont été for-

lonnes, d'après les indications de la l mes les noms de lieux suivants :

leçon, les noms propres suivants : l Fonlaine-sur-Saone, Le Chène-Ber-

Boulanger, Breton, Charpentier, \ nard , Bois-le-Roi, Chàteauneuf, La

Couvreur, Doucet, Dupré, Dutertre, \ Pierre-qui-Vire, Bellefond, Froideterre,

Grandjean, Legris, Leroux, Marais, i Pierrclongue, Le Pin, Hichebourg,

Pasteur, Plaisant, Rivière, Serrurier. \ Vieille-Vigne, La Croix-aux-Mines.