VOCABULAIRE:' Nonis coinposés avec un radical verbal

Dans certaines villes d'Amérique, des logements 1res modestes comportent cependant un cabinet de toilelle avec baignoire, chauffe-bain, porte-serviette et séchoir pour les essuie-mains.

Un chauffe-bain est un appareil où l'on chauffe l'eau d'un bain. Ce nom composé a élé formé de la 3"^ personne du singulier du verbe chauffe au présent de l'indicatif et du complément d'objet direct de ce verbe. On retrouve les mêmes éléments dans les composés porte-serviette et essuie-mains.

Une catégorie de noms composés sont formés d'un radical verbal suivi sans article du complément d'objet de ce verbe :

un porte-cannes, un monte-charge, un vaurien [vaut rien).

Le nom complément se met au singulier ou au pluriel d'après le nombre des choses qu'il représente. Lorsque le nom composé devient pluriel, le nom complément prend ordinairement la marque du pluriel (Voir § 469, page 97) :

un abat-jour, des abat-jours — un cure-dents, des cure-dents.

Ex. 722. "f Trouvez dix noms composés où entre le verbe porte.

Ex. 723. V Donnez la signification des noms composés suivants :

Casse-cou, cache-nez, chasse-neige, fainéant, garde-manger, passe-lacet, pèse-lait, presse-papier, risque-tout, tire-lignes.

Ex. 724. °^ Indiquez comment ont été formés les noms suivants :

Allume-feu, brise-bise, casse-téte, coupe-file, couvre-nuque, garde-barrière, garde-boue, gâte-sauce, hachepailie, pare-étincelles, pèse-bébé, piqueassiette, pousse -caillou, prète-nom, rabat-joie, saute-ruisseau, tourne-vis.

Ex. 725. °f Écrivez au présent de l'indicatif tous les verbes placés entre parenthèses et qui sont donnés à V infinitif :

La guerre.

Que (devenir) et qu'(imporler) l'humanité, la bienfaisance, la douceur, la sagesse, tandis qu'une demi-livre de plomb, tirée de six cents pas, me (fracasser) le corps 'et que je (mourir) à vingt ans dans des tourments inexprimables, au milieu de cinq ou six mille mourants, tandis que mes yeux qui s'(ouvrir) pour la dernière fois (voir) la ville où je (être) né détruite par le fer et la flamme, et que les derniers sons qu'(entendre) mes oreilles (être) les cris des femmes et des enfants expirants sous des ruines, le tout pour les prétendus intérêts d'un homme que nous ne (connaître) pas?

Voltaire.

Ex. 726. "f Conjuguez au présent de l'indicatif les verbes en italique :

Va empereur à Paris au IV siècle.

J'étais en quartier d'hiver dans ma chère Lutèce; c'est une toute petite île enfermée dans l'enceinte de son rempart et qu'on ne peut aborder que par deux ponts de bois. Le fleuve, au milieu duquel elle est étendue, est paisible et régulier : son eau est très agréable à contempler, tant elle est limpide; elle est aussi très bonne à boire, et les habitants viennent la puiser à la rivière. L'hiver n'y est pas rude et la clémence de la température est si grande qu'on voit croître aux environs une vigne de bonne qualité, et que même quelques figuiers se montrent, mais si frileux qu'on doit, pendant la mauvaise saison, les envelopper d'un manteau de paille.

Traduit du grec do l'empereur Julien.

Méthode Brunot-Bony.