RAMMAIRE : PRÉSENT PASSIF ACCOMPLI
L'hôtel de la Clef-d'Or est le meilleur de la ville : le bâtifnenl est bien aéré, les chambres sont éclairées à l'électricité et cliauffées au moyen d'un calorifère. Tous les jours, les corridors, les cabinets sont lavés à S \ grande eau; la cuisine est faite par M. Chenu lui-même. Aussi les affaires de la maison sont-elles prospères. Sa cause est gagnée, les concurrents sont vaincus, l'hôtel du Commerce est ruiné, la maison qu'il occupait est vendue; la fortune des Chenu est faite.
Au début de ce texte, nous trouvons des propositions marquant l'état : le bâtiment est aéré, les chambres sont éclairées... puis des présents passifs marquant une action répétée : les cabinets sont lavés tous les
z 5 jours, la cuisine est faite par M. Chenu...
2 \ Mais, à la fin, tous les présents passifs ont un sens bien différent. Tandis que la proposition : la cuisine est faite par M. Chenu signifie : M. Chenu fait la cuisine, la proposition : la fortune des Chenu est faite ne signifie pas que les Chenu font leur fortune, mais au contraire qu'ils ont fait cette fortune : leur fortune est faite marque un état présent qui résulte d'une action accomplie, c'est un présent passif accompli.
De même, sa cause est gagnée, les concurrents sont vaincus, indiquent des états actuels, mais produits par des actions faites, achevées.
Au présent de l'indicatif, le verbe passif peut marquer :
3° un état présent résultant d'une action achevée, accomplie;
c'est alors un présent passif accompli : Vous arrivez trop tard, ta place est donnée. C'est l'équivalent de :
on a donné la place à un autre, il l'a (action passée, résultat présent).
Il s'agit alors, en général, de verbes énonçant des actions qui ne peuvent durer indéfiniment : vendre, perdre, trouver .,. Dans tous les cas, pour distinguer la valeur exacte du présent passif, il faut mettre la proposition sous la forme active. _______ ^
Ex. 923. "f Indiquez la valeur des i [Ex. 924.] 'f Mettez les verbes à la
différents présents passifs de ce texte : \ voix passive et soulignez ceux qui
Utilité de l'ortie. \ /narquent alors un présent accompli :
L'ortie augmente la production du | Le marché.
lait chez les vaches et les chèvres qui Dès le matin, une multitude affai-
la consomment. Après que les jeunes rée envahit le bourg. Ici on dételle les
pousses ont été arrachées, elles sont carrioles, on les range devant les
abandonnées quelque temps à l'air, auberges, et cet encombrement rend
puis mélangées avec trois fois leur le passage difficile; ailleurs on attache
poids de foin ou de paille, et les ani- les vaches, les veaux, on parque les
maux absorbent cette nourriture avec moutons, les porcs; plus loin, on étale
avidité. Une fois soumises au régime le beurre, on dépose à terre les poulets
des graines d'ortie, les volailles gros- attachés deux à deux. Les acheteurs
sissent vite; en quelques mois, elles examinent tous ces produits, en discu-
sont engraissées. Enfin en Chine, des tent le prix : bientôt on a vendu la
toiles merveilleuses sont tissées avec \ plupart des animaux domestiques, on
la filasse de l'ortie blanche. \ a livré les comestibles. Avant midi, on
D'après Louis Figuier. i a vidé la place publique.
Laogue française. — Troisième livre. 197
