‹ Enseignement primaire élémentaire: méthode de langue française (volume 3)Chapitre 339 sur 356 · GRAMMAIRE. TEMPS RELATIFS AU PASSE · texte numérisé non relu

GRAMMAIRE. TEMPS RELATIFS AU PASSE

LU

LU

4° Futur dans le passé.

Ce malin, nu momeiil de partir, maman m'a donné un parapluie, en me disant : « Je pense que la pluie tombera vers midi quand tu rentreras. » Ce soir, maman raconte à papa comment elle s'est trompi'e : « .le pensais, dit-elle, que la pluie tomberait vers midi. »

Uiiis la .s(.'COiidi; phrase, au lieu du présent : Je pense, ma mère emploie rimparfail : je pensais. Mais elle ne peut, conserver le futur tombera et dire : je pensais que la pluie tombera. Le temps oii la pluie devait tomber n'est plus à venir, il n'est plus futur, puisque nous sommes au soir et qu'il s'agit de midi; il était futur ce matin, c'est-à-dire dans un temps qui est passé.

l.e verbe lombernil dit (|ue l'action de tomber était J'uture dans le passé. C'est un futur dans le passé.

.Aux diverses personnes, je dirais : Mon camarade pensait que je tomberais, que tu tomberais ..., que nous tomberions ...

Je remarque que les terminaisons du futur dans le passé sont les mêmes que celles du présent du conditionnel. Cela est vrai pour tous Les verbes réguliers ou irréguliers.

Le temps qui marque qu'une action était à venir dans un temps qui est maintenant passé, s'appelle futur dans le passé.

Les formes du futur dans le passé sont les mêmes que celles du présent du conditionnel.

Page 1