DEUXIEME ACTE

Le théâtre représente la place de la Signoria, à Florence. D'un côté, le palais de la Signoria.. .Au fond, au point convergent de plusieurs rues, la statue de Savonarole. A gauche, une auberge, avec fanal au-dessus de la porte d'entrée, et une madone dans une niche, à l'angle, avec des cierges. Sur la terrasse, des sièges et des tables pour les consommateurs. Au lever du rideau, il commence à faire nuit, et Beppo est en train d'allumer lés cierges devant la madone ; puis il passe un linge sur les tables, en fredonnant quelque chose.