‹ Epigraphie de LuchonChapitre 31 sur 60 · AVG VALERIA HELLAS VS LM · texte numérisé non relu

AVG VALERIA HELLAS VS LM

Nymphi[8] Augltistis], Valeria Hellas. — a Aux Nymphes augustes, Valeria Hellas. »

Musée de Toulouse. H. O'-SO; L. 0'°22.

Ce bel autel à quatre faces, publié d'abord par M. d'Orbessan* et puis par Millin*, fut emporté de Luchon, en 1760, par Tabbé Bertrand. Les faces latérales, sculptées avec élégance, portent, à droite, un vase, guttttSy à gauche, une patère. Les caractères sont tracés avec beaucoup de régularité. Les sigles de la cinquième ligne se trouvent sur le socle de Tautel.

C'est encore à tort que M. Chaudruc de Crazannes dit que ce monument est au Musée d'Auch*.

Il*22 NIMPIS.

LVCANVS,

Er-EROTIS

VSLM

Nimpis, Lucanus et Erotis votum solverunt libentes me7nto. — « Aux Nymphes, Lucanus et Erotis : juste accomplissement de leur vœu spontané. »

Musée d'Auch. H. 0'°32 ; L. 0°> 125.

Cette inscription, publiée d'abord par d'Orbessan* qui l'avait recueillie dans le cabinet de M. de Saint-

Page 1