‹ Épigraphie: ou, Recueil des inscriptions du département du Nord ou duChapitre 62 sur 113 · L.e Glay. — Imbert · texte numérisé non relu

L.e Glay. — Imbert

1583-1587. — Contre la muraille ; homme, femme et enfants en bosse.—

Écussons : Hénin, 305; Hangouart, 197.

Chi devant gisent inessire Maximilien de Henin, licentié es loix,

conseiller pensionnaire de cette ville de Lille, lequel trespassa de ce

monde le 10 d'octobre Tan 1587; et damoiselle Marguerite Hanoowart,

son espouse, laquelle termina vie par mort le 3 de mars l'an 1583, selon

la réformation. Priez Dieu pour leurs âmes.

Douai 1365.

1584-1585. — En la chapelle Saint-Nicolas.

Cy devant gist Walerand Deslobes, fils de feu Jaques, en son vivant conseiller, lequel termina sa vie le 24 jour de febvrier 1584 ; et dai« Margueritte Domessbnt, allé de feu Marcq, son espeuse, laquelle termina sa vie le 19 jour de juUet 1585. Priez Dieu pour leurs âmes.

Cambrai 1032.

1584-1686. — En la chapelle Notre-Dame,

Cy gist Jehan Dommessent, fils de Jehan, esculer, seigneur de

Boisgrenier, du Mez, Maisnart, Bourghelles, etc., lequel trespassa le

XVIII d'apvril 1584; et auprès de luy damoiselle Margueritte Barrât,

sa femme, dame d'Enghien et des Marets, etc., fille de Jehan, conseiller

et maistre en la chambre des comptes à Lille, alant servi Sa Majesté

Tespasse de LVIII ans; laquelle at donné à la chapelle de Notre Dame

ung calice d'argent doré pesant xx onces avec platine et louchette,

pour affranchir cette sépulture, et fina sa vie le XXIX de janvier 1586.

Priés Dieu pour leurs âmes.

Le Glay. ^ Imbert.

1687-1613. — En Isl grande nef, près du chœuit; marbre. — Écussons :

Deliot, 232; Levasseur, 164; Duhot, 233.

Gy gisent honorable personne GuiUame Dsliot, vivant bourgeois de ceste ville, lequel termina ses Jours le XXV de juillet XY^^ IIII" VII;

damoiselle Anthonette du Hot, sa femme, passée de ce monde le

Jean Levasseur, licencié ôs droix, lequel est mort le et dam*«

Anthonette Oeliot, sa compaigne, appellée de ceste vallée de misères le XXVIII jour d'aoust XVI^ et XII. Priés pour leurs âmes.

Le Glay. — Imbert.

1502. — Au pilier en dehors de la chapelle Noire-Dame; cuivre.

Ci devant gist Nicolas du Bosquiel, en son vivant écuier, s^* de le Berghe, lequel trespassa le XXVIll de may XV^ IIII" XII et d"« Marie

DE Warengbien, son épouse, laquelle mourut le XXVI jour d'avril

Priés Dieu pour leurs âmes. Lequel sieur de le Berghe, en rémission de ses péchez, de sa femme, père, mère, parens et amis, a fondé à perpétuité au bout de l'an du jour de son trespas un obit solemnel qui sera dit, chanté et célébré au grand autel de cette église à 9 psalmes et 9 leçons, commendaces et messe & diacre et soudiacre, avec la prose Lugenlibus in Purgatorio, et les solemnitez requises et accoustumées, auquel sera chanté la collecte Deus cui proprium est misereri, etc. ; pour lequel obit sera payé à M. le curé de Saint Etienne ou son lieutenant pour sa messe & la charge d'annoncer au peuple à l'estapleau le dimanche précédent et exhorter le peuple à prier Dieu pour les âmes desd. s' de le Berghe, sad. femme, 18 sols parisis; aux diacre et soudiacre servans et assistans à lad. messe dès le commencement jusqu*à la fin, à chacun d'eux quatre sols qui font huit sols; au coustre d'icelle église tant pour le droit de sonnage que pour tenir chœur 18 s.; aux aides et horistes de lad. église. 20 s. ; au petit clerc de S. Etienne pour annoncer led. obit le dimanche précédent 2 s. ; à

l'église dud. Saint Etienne & la charge de fumir

Lille 678. — Le Glay. - Imbert.

LU

1602. — Près du grand portail; sous les orgues; cuivre.

Par un décret divin et de droict naturel, L'homme à mort est submis pour griève fourfaiture, Et attendant le tems du guerdon supernel.

En terre est son manoir et des vers nourriture. Ce police fatal suivit Denis Froidure; Car quand l'esprit du corps fit séparation, Cy devant fut posé par droit de sépulture.

Priez Dieu que du Ciel il ait fruition.

Obiit le 26 de Juillet 1592.

Lille 678. — Loange. — Imbert. — Souvenirs religieux, 1890, p. 75.

LILLB — SAINT-ÊTlENNE. 171

un.

159S-18S0. — Sans indication d'emplacement.

Gy devant gisant les corps de deffuncts Mathias Le Thierry» Yivant bourgeois et marchand de ceste ville de Lille, et d<^>« Magdeleine GoRMONTAiGNB dite TuRPiN, terminécz, sçavoir : ledit Matbias le 29 novembre \b9i et ladite d«"« le 19 avril 1G30, laquelle a fondé à perpétuité une messe par chascun dimanche du mois en la chapelle de la Vierge !f arie et le troisième dimanche suivant en celle du nom de Jésus en ceste église; à cbascune desquelles messes on distribue aux pauvres 15 pains et 2 patars, par lettres données d^eschevins le 12 mars et le 13« d'aoust 1620. Sy a fondé à perpétuité dans la chapelle de Consolation les vespres du Sainct Sacrement avec le Salve les dimanches, par lettres d'eschevins du 12« d*avril 1622. Davantage a fondé deux obits en ceste ^llse pour le terme de 50 ans à 9 psaumes et 9 leçons, commendaces, messe et prose, à célébrer, Tun le 19* octobre, et l'aultre 19* avril; à chascun desquels on doit distribuer cent pains et deux patars aux pauvres y assistans par aultres lettres du 3« avril 1631 . £t sy a fondé à perpétuité six patars à treize pauvres femmes alans chascune atteint l'âge de 50 ans, qui soient de bonne vie, famé et renommée, nullement suspects d*hérésie, par elle dénommées, estant, après leur trespas, les huit premières à la collation de Messieurs du Magistrat de ceste ville et les cinq aultres à celle de d«<i« Marie Le Thierry, sa niepce en ligne directe, femme de maistre Guilbert Focqcier, licentié ez droicts, et après elle ses plus prochains parents. Et sont tenus lesd. prébendéz d*ouïr dévotement la messe qu'elle a aussy fondé chascun Jour de vendredy à Tautel Saint Roch en icelle dite église, pour prier Dieu pour elle et ses parens trespasséz ; pour chascune desquelles messes se doit paier dix patars; et avenant qu'un ou plusieurs desdits prébendéz défaillent d*ouïr lad. messe sans cause légitime, les dits patars des défaillans contourneront avec ce qui procédera de l'excès de ladite fondation en augmentation desd. prébendes. Ayant aussi ordonné cet épitaphe, afin que lesd. fondations soient tant mieux exécutez ; pour à laquelle dernière fondation fournir, elle a donné la somme de 10.000 florins, comme appert plus clairement par lettres données d'eschevins le 13« mars 1&.31; ayant ordonné que l'homme qui sera prebendé, la femme d'iceluy sera privée de semblable prébende, ainsi que sera Tliomme, la femme d'iceluy étant prébendée, et que ses parens et ceux de sond. mari soient préférez à autres. Priez Dieu pour leurs âmes.

UUe C7S. — Uiibert. — Souvenirs religieux de lÀlle, 1S9I, p. CO.

uv.

1600-1604. — En la. chapelle de l'Ange Gardien; cuivre. — Quarlierg : Uangouart, 197 ; Des plan cques, Vj^; Le Cocq. ÎS ; Lestorre, 22 ; — de Croix. 03; de Landas. 79: Ruel, 2<>2; Asticbes, 93.

Chy gisent nobles personnes <ru:llaume de Uangovart. en s^on vivant

172 ÉPIGRAPHIE DU NORb.

escuyer, s»" de Piètre, Pommereau, etc., et damie Anthonette de Croix,

8'espeuse, qui trépassèrent ass^ ledict s^ le XIX de décembre MDG

et ladt« damie le premier de jullet MDG IlII. Priez Dieu pour leurs

âmes.

Lille 696. — lioaage. — Le Glay. — Imbert.

1601-1614. — En la chapelle Saint-Nicolas, à gauche de l'autel.

Gy gist Nicolas Imbert, en son vivant escuier, si* de la Falèque,

lequel termina ses jours le 18 de janvier 1614 ; et auprès de luy

damoiselle Jaquellne Muette, sa chère espeuze, laquelle termina le

premier jour d'aoust 1601. Priez Dieu pour leurs âmes. Benedicite

imber et ros Domino.

Lille 678. -- Le Glay. - Imbert.

Page 1