MA RGUER ITE COUDANT

Sun épitaphe, gravée sur une grande table de marbre blanc, entourée d’une bordure en marbre noir, ornée dans le haut d’une urne funéraire et dans lu bas tête de mort ailée, d’une couronne de cyprès et d’ossements en sautoir h), était d’une lixée au premier pilier de la nef :

488. — D. O. M. |j Cy gît le corps [| de dame Marguerite Boudant, || veuve

EN PREMIERES NOPCES DU SIEUR JEAN L’ENFANT, || EN DEUXIEMES DU SIEUR ETIENNE

Gantrel, graveur I1 du Roy, marchand d’image[s] en taille douce, |] laquelle a

FONDE DANS CETTE EGLISE, |j POUR LE REPOS DE SON AME ET EN || FAVEUR DES VENE¬ RABLES CHANOINES, || UN ANNUEL PERPETUEL, UN SALUT || LE JOUR DE SAINTE GENE¬ VIEVE, UNE MESSE || HAUTE DU SAINT SACREMENT ET SALUT, || AVEC PROCESSION LE JOUR DU SAINT NOM || DE JESUS, ET SIX AUTRES SALUTS || DANS LE COURS DE CHAQUE ANNÉE, j| COMME IL EST PLUS AU LONG PORTÉ |[ PAR SES TESTAMENTS ET CODICILLE || R F CE U S PAR MAISTRES RlCHER ET SON || CONFRERE NOTAIRES AU CHÂTELET DE || PARIS, LES 30 DECEMBRE I 708 ET 24 JANVIER || 1 709 ; LAQUELLE DAMOISELLE, APRES AVOIR || REÇEUE LES SACREMENTS AVEC UNE || GRANDE PIETE, EST DECEDÉE LE || 24 JANVIER 1709, ÂGÉE DE 73 ANS. || REQUIESCAT IN PACE (2).

Texte d’après l’inscription originale; — Millin, Eglise de Saint-Benoit , p. 43; — Guilhermy, 1. 1, p. 1 12-1 i3.

BENOÎT CIIEFDOK.

Epitaphe gravée sur le troisième pilier de la nef, du côté gauche :

48ÎJ. — Cy gist Benoit Chefdor, qui [décéda] || l’an mil ccc iiiixx et xviii, le

XIXe JOUR DE MAY. [DlEU] || EN A YT L’AME.

Guilhermy, 1. 1, p. io3 (J).