Le 7 dudit [frimaire an n], reçu du
с. Sturler un bas-relief en pierre par Jean Goujon, représentant Jésus au tombeau..., venant des Cordeliers » ( Journal d’Alexandre Lenoir publié par Louis Courajod, Alexandre Lenoir, son Journal et le Musée des Monuments français, t. I, 1878, p. 20, n° 162). P. du Colombier (art. cité) insiste sur la ressemblance entre le jubé de Saint-Germain l’Auxerrois et celui des Cordeliers.
10. Paul Vitry et Marcel Aubert, Musée national du Louvre, catalogue des sculptures, lTe partie. Moyen Âge et Renaissance, Paris, 1922, p. 46, n08 384-388.
et les quatre évangélistes, auraient été utilisées dans la chapelle de la famille Gougenot à l’église des Cordeliers avant que la Déposition passât au musée des Monuments français; on ne peut, cependant, manquer d’observer que Y Epitaphier du Vieux Paris 1 ne mentionne aux Cordeliers aucune famille du nom de Gougenot. Quant aux statues des quatre évangélistes, elles furent retrouvées par le marquis de Laborde encastrées dans les côtés de la porte cochère qui, pendant la Révolution, donnait accès au club des Jacobins, rue Saint-Honoré; elles furent acquises par le musée du Louvre en 1850 2.
Avant la fin du XVIe siècle on trouve encore trace d’un travail intéressant le chœur de l’église : le 13 septembre 1580, le chapitre décide d’y ouvrir une porte du côté du grand autel, sous le petit crucifix 3. Mais tout au long du même siècle c’est dans les chapelles du pourtour du chœur que les travaux les plus considérables ont été effectués : une longue série de fondations s’y succèdent alors, en commençant par le côté sud. En 1502-1503, la chapelle Notre-Dame de Pitié ou des Trois Rois est fondée par Jacques Olivier 4. La chapelle voisine, dite de la Visitation, l’est en décembre 1503 par Pierre de Cerisay 5. En 1504, Jean Tronson fait entreprendre la construction de la chapelle absidale, Notre-Dame du Mesche 6, qui sera bénie dès 1506. La chapelle de la Vierge ou de Saint-Martin, à côté de celle de la Visitation, est commencée en 1506-1507 par Louis de Poncher 7. La chapelle Saint-Roch, la première à droite de la chapelle absidale, est bâtie en 1520-1521 8. La chapelle voisine, dédiée à sainte Marguerite, est reconstruite en 1521-1522 9. Avec la reconstruction par Denis du Val, de 1520 à 1526 10 , de la chapelle Saint-Victor ou Notre-Dame de Lorette, la première à droite après la croisée du transept, s’achève la campagne de travaux intéressant les chapelles du pourtour du chœur au sud. La reconstruction des chapelles du nord est plus tardive; cette fois-ci, on commence au transept pour finir au chevet. En 1569, Charles Le Conte et sa femme, Jeanne Huré, subviennent entièrement à la construction de la chapelle Saint-Charlemagne 11 (la première après le transept). La chapelle voisine, de l’Annonciation, est entièrement reconstruite en 1573 12. De 1580 date la reconstruction des trois suivantes : chapelle Saint-Pierre et Saint-Étienne par Pomponne de Bellièvre 13 ; chapelle de la Trinité par Benoît Milon et Madeleine de Crèvecœur14; chapelle Saint-Jacques et Saint-Robert par Jacques Le Peultre et Robine Passart 15. En 1583 enfin, s’achève la construction de la nouvelle chapelle Saint-Jean, à gauche de la chapelle absidale 16.
1. Épitaphier du Vieux Paris... publié par Émile RauniÉ, t. III, Chartreux-Saint-Étienne du Mont , Paris, 1901, p. 213-404.