I.A SPADA m CONTESTABILE RESTITUITA A DDGDESCUN

Anno i3yq , rrgno di Carlo V.

CbarlesV 208 reconnaissant les torts qu’il avait eu f ySde soupçonner,stir f s^desfof fauses zoaccusations,la 6délitédeduguesclin,lesdurs de l’anjou loi et de bourbon furent 162 de la part du monarque, le trouver en zaS pontorson ,el le prièrent de reprendre l’épéi; qu’il avait renvoié 35 et ifi connétable 20S et 2o3 lin dit le duc de ranjou en 120 approchant, le roi envoie 11g i vous , mol g 5 et le duc de bourbon , par ce que i 36 vous avez été mécontent de quelques paroles qu’il vous a mandé ij3 ; on 'lui a donné à entendre que vous teniez i^4 •» partie du duc de la bretagne ; . et vous devez être bien joyeux , puisque il yS ne le crût 48 jamais. Voilà 126 l’épée de connétable ; reprenez la 11g y le roi le veut , et venez vous en 11g avec nous.— comme duguesclin paraissait persister: ah ig6. beau cousin, reprit le duc de ranjeu,ne le faites pas et ne mettez le en votre the.

VIVACITA’ DI VAI.BF.HE KEL DOMANDARB A T.bigi XIV.

DI ESSK» ^OAH^■ATO J.ÜOCOÏENEMTE GENERALE.

M. de Valbelle ao3 qui était vieux et cassé demandait avec beaucoup de vivacité a être fait lieutenant- général 206 et 208 je penserai à eelay zo

dit louis XIV . que ig2 votre majesté se dépêche, répartit ce brave officier ni ütaiit a demi sa pcrnique; elle doit voir à mes cheveux blancs que j’ai

guere 181 le temps d’attendre, cette hardiesse fut suivie d’un proniul succès. ♦ * ‘

5 120. - 122. Compimento de! participio présente. - Osservazioiii sul participio présente e suiraggeliivo verbale. -Corapimento dal parlîcipio passato.

Et plus loin des laquais l'un l’autre ^agarant, ' ' ' ^

Font aboyer les chiens et' jurer les passans.

On respecte 1 antiquité des anciennes fables , en en critifiuant l’absur- ' dité. '

Les princes affermissent leur autorité, affermissant l’autorité de la religion.

Les arts, yZa/tazi/ la curiosilé, ont enfanté la mollesse.

Les défauts de 1 esprit augmentent en i-ieillisant, comme ceux du vi-

«>ge-

Souvenons-nous que c’est l’humanité.

Qui sert de premier culte à la Divinité ;

C’est en en imitant la bonté paternelle,

Que notre encens l’hoiiove et peut monter vers elle.

DELIA GRAMMATICA. 5g

7 lyj hommes ne sentent pas l’amertume de la mort , en en de'lonrnant

leur esprit.

8 Le prince tempère la ligueur dq pouvoir, en en partageant les fonc-

tions.

g .... ].es ronces

Portent de ses cheveui les dépouilles sanglantes.

10 Son front large est armé de cornes wena^anl;

Tout son corps est couvert d’e'cailles jaunissant.

1 1 Figure-toi Pyrrhus, les yeux e'tincelant ,

Entrant à la lueur de nos palais brûlant.

13 Les épis yau/iiss«rnnombent sous la faurille.

1 3 Et mes genoux tremblant se de'robent sous moi.

14 peindrai les p1ai.sir en fouit renaissant .

1 5 Les premiers jours du printems ont moins de grâce que la vertu nais- • sont d’un jeune homme.

16 Si des beaux jours naissant on chérit les prémices,

liCÿ beaux yanrs expirant ont aussi leurs délices, ly Sitôt que sur un vice ils (mes ennemis) pensent me conCundre,

C’est en m’en corrigeant que je .sais leur répondre. i8 La porteétait fermée; heureusement nos gens

Enti-ent sans être vus, sous le seuil se pissants. ig .... Et l’assiétie vo/an/ê

S’en va frapper le mur et revient en roulant, ao Nos braves Raccrochants , se prennent aux cheveux.

21 On ne reconnut plus qu’usurpa teurs iniques,

Qu’infâmes scélérats a la gloire aspirans.

23 La mer muppssant ressem Liait à une personne qui ayant été long-temps irritée, n’a plus qu’un reste de trouble et d’émotion.

23 Entendez-vous cessons mornes et répétés,

JHetentissant autour de nos toUs attristés.

24 II entend les serpens, il croit les voir rampant autour de lui , nu pen-

dus sur sa tète, ou roulants sur eux-mèiue, ou s'elanyants sur lui.

25 Les torrens, les glaçons, la neige, les frlm'als,

Et les cailloux, roulants sous ses pieds délicats.

Rien ne peut arrêter son ardeur insensée. ^

2C Ce fut un horrible spectacle pour Dugiiai-Trouin de voir le Devonshire brûler en pleine mer, tant d'infortunés err«/i/x en furieux, ou palpitants xmmoUWes au milieu des flammes, s’emdrassnn^x les uns les autres, ou se de'chirantf , levants ytts le cierl des

bras consumés, on pre'cipitants leurs corps fumant dans la mer.

27 Regarde ces Drususs’c'/r/riyan/s vers la gloire.

Ces Décius mourants pour vivre en la mémoire.

28 N’est-ce pas à vos yeux un spéciale assez doux

Que la veuve d’Hector pleurant à vos genoux ?

2g En même temps, j’aperçus l’enfant Cupidon, dont les petites ailes s'applantes le faisaient voler autour de sa mère.

3 o Dts bateaux de ^‘èc'beors paraissant s eXdisparaissarCt s tour en-

tre les lames , hasardaient, en s’échouant sur le rivage, d’y trouver, h-ur salut.

6d ESERCIZII SÜLLE E ECOLE

LEGGIADRA SE:<TENZ\ SULLA MORTE DI lURENNA.

Anno iGyS.

Ce ne furent pas seulement <53 l’armée io 3 la rour paris 208 qui s'aflU' gèrenttl’une si grande perte 2o3 la désolation fut générale dans le royaume* les provinces vulsinet du théâtre de la guerre paraissaient le plus consternées <2 un paysanne champagne fut 162 demander à son seigneur 1:^ résiliation du bail de sa ferme , en en lui disant 120 ainsi la raison 2o5 et 2oS le grand turenneestmortet les allemands viendront nuus mettre tous à contribution. ' ..

ÇRRICO IV. INGAKNATO DALLA FRAKCHEZZA DEL MARCBESE DI SFINOLA,

Anno 1604.

Le marquis de spinola 2o<?, passant |>ar paris, y fut reçu 33 articles distinctions dues à un illustre général qui avait déploid 35 la plus grande capacité an siège d’ostende. henri IV osa lui demander quelles seraient ses o^iératlons' pendant <23 la campgne qu’il allait ouvrir dans les pays- bas. quoique spiiiola ait été i44 parfaitement instruit de l’éloignement de cejirince pour l’e5pagne,i't de l’intérêt vlf53*qu’il prenait aux hollandais, il prit le parti tie lui dire franchement ses projets, très convaincu qu’il ne serait pas cru i44- En effet, henri écrit .secrètement 66 et sans perdre un insla'nt au prince maiirice, ce qu’il tient de spinola, lui conseillant <20 de se préparer à des entreprises diamétralement opposées; ce qui est Lit au grand détriment des provinces-unies. spinola exécute de point en point ce qu’ il avait dit i44i et tout lui réussit 20..^ henri est autaut surpru <2 que fâché 2(x5e/ 20S les autres 2 o 3 dit-il à cette occasion, trompent disant <20 des mensonges; mais spinola m’a trompé disant la vérité.