‹ Espagne poétique, choix de poésies castillane, depuis Charles-Quint jusqu'a nos jours, mises en vers français; une dissertation comparée sur la langue et la versification espagnoles; une introduction en vers et des articles biographiques, historiques et littérairesChapitre 26 sur 74 · POUR LA VICTOIRE DE LEPANTE · texte numérisé non relu

POUR LA VICTOIRE DE LEPANTE

Célébrons le Seigneur qui , sur la plaine humide ,

A vaincu le Thrace inhumain :

En toi , Dieu des combats , notre gloire réside , Et notre force est dans ta main.

Tu foudroyas le front rebelle' Du cruel Pharaon et son trône et ses grands : Telle embrase un épi la rapide étincelle , Tel frappa ton courroux de farouches tyrans : La mer ferma sur eux ses gouffres dévorans.

ÎVV»WWVVW%

Le despote orgueilleux qu'enivrent sa puissance , Ses trésors , l'Asie à genoux ,

De nos prpprcs enfans contraint l'obéissance A lutter d'efforts contre nous.

C'est par leurs bras , chargés de chaînes ,

Qu'il franchira les mers , qu'il abat aujourd'hui

Et les pins élancés et les robustes chênes ;

Et, maître des remparts qui furent notre appui ^ ,j Des fleuves subjugués les eaux coulent pour lui.

w»\'W\vw\<

Les hommes ont tremblé : déjà dans sa furie L'infidèle s'attaque à toi ,

Seigneur ; il hait surtout l'une et l'autre Hespérie , Qui t'aime et s'arme de sa foi, — « Ont-ils oublié nos batailles?

» Naguère à mes aïeux leurs royaumes ouverts ?

» De Rhodes succombant les tristes funérailles ?

') Du Germain, du Hongrois, les illustres revers ?

» Leur Dieu les pourra-t-il défendre de mes fers ?

;VV»WWVVVV«

xH Sa Rome en longs sanglots convertit les,canîiques ,

» Résignée au sort qui l'attend ;

» La Gaule se détruit par ses chocs domestiques j

u Que peut l'Ibère en résistant ?

» Je retiens ses vierges captives ;

» Je courbe sous le joug les pères et les fils j

/> L'Islam menace au cœur ses provinces craintives ^ ,

1 Prise de Nicosie et de Famagosta.

^ Soulèvement des Moresques dans le royaume de Grenade,

» Et d'un heureux secours... Mais seul je me suffis , » Maître du Tygre au Pont , de l'Ister à Mcmphis. »

iw»wwv\w»

Tl dit ; et toi , Seigneur , tu défendras ta gloire :

L'aveugle oppresseur du Saint Lieu , Vainqueur , à nos autels , souillés par la victoire , Demande : « Où se cache le Dieu ? »

Par ta gloire , par ta justice , Par nos maux , par les cris de ton peuple brisé , Que sur notre ennemi ton bras s'appesantisse ; Et qu'ennemi de l'homme , à Dieu même opposé , Sous ses pas , de ses mains , un tombeau soit creusé.

IW^iWVWVVV»

Il vient d'interroger ceux dont l'hommage impie

Rend ses honneurs aux tiens pareils , Et dont 4* Aie puise aux regards qu'ils épie \ j^ft^ Les impitoyables conseils.

« Que de leur Christ le nom s'efface, » S'écrie , à son appel , un sénat furieux : « Retranchons avec lui citte importune race; » Que , roulés par des flots de leur sang odieux , » Leurs membres palpitans réjouissent nos yeux. »

<vwwvvwvv\

Il appelle et l'Egypte et l'Asie, et la Grèce Qui souffre le joug étranger j

Accourent dévoués , montrant leur allégresse ,

L'Ai*abe et le Maure léger.

Ils couvrent la mer enchaînée ; Au loin s'épand l'eifroi , la peur , l'affliction , Le silence. Ah! respire, Europe consternée, L'Espagne au jeune Austride ^ a remis son lion : Dieu livre Babylone à sa chère §ion.

'VVVVMVVWVt

Tel qu'un tigre , dont l'œil a dévore sa proie ,

Tel de loin , sous l'inique dais , Regarda le superbe , en sa trompeuse joie ,

Ceux , Dieu grand , que tu défendais.

Tu façonnas leurs mains aux armes ; Tu rends leur bras semblable à l'arc qui ne rompt pas. L'impie a vu ton glaive au milieu des alarmes j Des milliers contre un seul ont fui ; mais le trépas , Gomme le vent d'orage a volé sur leurs pas.

WM/WVM/WV

Tu blessas le dragon et lui tranchas les ailes ;

Il rentre en son repaire af^ei^x , ^ T.^f<-/

Plaintif, faisant frémir ses hideuses femelles De son sifflement malheureux.

^ Dott Juan d'Autriche, fils de CWles-Quiut.

Tu triomphas , dieu des batailles :

Ce fut ton jour ; toi seul t'élèves, à jamais , Sur les vaisseaux de Tyr , ses tours et ses murailles , Sur les cèdres pompeux , sur les âpres sommets , Sur ces fiers potentats , fléaux que tu permets.

IWWVWVWV»

Babylone et Memphis périssent par la flamme;

La fumée avertit nos mers • Je la vois ; le tyran , le désespoir dans l'ame ,

Pleure ses désastres amers.

Leur espoir , ô Grèce infidèle , Fut le tien ; crains aussi de partager leur sort : Tu les imites , sourde au Dieu qui te rappelle : Son glaive te menace , il est près : quel effort De ton coupable sein détournera la mort ?

/%vwvvvvvwt

Et tu restes encore aux pieds de ces barbares

Qui déshonorent l'Orient 1 Tu leur livres tes fruits ! C'est pour eux que tu pares

Tes vierges au front souriant !

• Regarde Tyr enorgueillie

Par ses mille vaisseaux du triomphe certains ; De mille traits mortels elle tombe assaillie : Enfin , par vos débris , instruits de vos destins , Jonchez , vaisseaux des mers , les rivages lointains.

««WVVV\^V«A

De l'Asie adultère , au crime abandonnée ,

Support du perfide croissant , Nui ne plaindra les maux : sa dure destinée

Venge le faible et l'innocent.

Mais : « Qui » , demandera la terre, » Renversa le colosse élevé jusqu'aux cieux? » — Celui qui sanctifie et la gloire et la guerre : Ses guerriers espagnols et leur prince pieux , Que rendit triomphans son bras victorieux.

/WV^'WWVW*

Qu'à jamais, Dieu puissant, ta grandeur soit bénie!

Par nos jours d'angoisse et de deuil Trouvant de nos erreurs l'ofFense assez punie ,

D'un cruel tu brisas l'orgueil.

Accable , en sa rage immortelle , Celui dont la révolte , aux célestes palais , Instruisit les humains à l'audace rebelle : Tandis que tes élus proclament satisfaits Ton nom, Dieu Jéhovah! ta gloire et tes bienfaits.

Page 1