PL. V

Bougi.

(Boudjeïah) et l'Atlas près du Gourayah.

La province de Constantine, qui comprend toute l'étendue depuis le cap Matifou jusqu’à la frontière de la régence de Tunis, compte trois ports de mer principaux, Bougia, Stora et Bona. Ils communiquent tous par de mauvais sentiers avec la capitale du beilik, située dans l'intérieur. À l’époque de l'occupation du pays par les Romains, Stora, qui actuellement n’est plus qu'une petite ville arabe, était considéré comme le port le plus sûr et le plus propre à servir de communication entre la capitale et la côte. Cest sans doute ce qui engagea par la

suite les Romains à construire de Stora à Constantine la belle chaussée, dont les traces existent encore aujourd'hui,

vu que Bougia, l’ancien Saldæ, malgré son excellent et vaste port, était séparé de Constantine par des montagnes ticables, et que Hippona, le Bona actuel, ave@ son port ouvert à tous les vents et éloigné au moins

presqu'impr.

de 25 lieues de Constantine, ne pouvait être que d’une importance très-secondaire.

De toute la province de Constantine je n'ai vu que Bougia et ses environs pittoresques. Cette charmante ville, qui s'élève en amphithéâtre sur la pente orientale de deux collines, n’est aujourd'hui qu'un amas de ruines, parsemées de quelques groupes de maisons restaurées ou nouvellement construites par des Français. Cet état de dévastation provient de la défense acharnée de la ville contre les Français, ces dernie d'assaut une maison après l’autre comme autant de forteresses. Les nombreuses ruines romaines et sax distinguent difficilement aujourd’hui des plus récentes, parce que le même genre de maçonnerie en briques posées obliquement, et usité chez les Romains sous la dénomination d'opus reticulare, s’est conservé dans ce pays jusqu’à nos jours. L'architecture mesquine de Bougia ressemble fort peu à celle d'Alger, parceque les habitans antérieurs

ayant été obligés de prendre

sines se

n'étaient pas de riches Maures et Turcs, mais pour la plupart des Arabes et des Juifs. La ville est dominée d’un côté par les hôpitaux militaires, de l'autre par le fort Moussa et la Casbah, les seuls édifices avec 1e fort 4bd°el- Kader au bord de la mer, qui frappent l'œil par leur construction grandiose dans cet amas de barraques et de décombres. Toutefois l'ensemble de Bougia forme un tableau des plus riches et des plus pittoresques que lon aux hauts rochers du Gourayah, dont la cime élevée de près de 5000 pieds est couronnée

puisse imaginer. Ado par le fort Gourayah, elle plonge dans les flots azurés du magnifique golfe, qui au nord est abrité par les rochers du cap Carbon et au sud par la chaîne élevée et découpée de l'Atlas. Bougia peut rivaliser pour sa situation incomparable avec les ports de mer les plus célèbres. Une végétation riche et vigoureuse d’orangers, de citronniers, de grenadiers, de quelques beaux palmiers et surtout de magnifiques Celtis contribue à rendre ce tableau en même tems gracieux et sublime. La population actuelle de Bougia est presqu’entièrement européenne, et on sérait tenté d'oublier qu'on*se trouve en Afrique, si, à une demi-lieue de la ville, dans la petite plaine qui la sépare des hautes montagnes, ôn n’apercevait les nombreux douars des Kabayles, qui par leurs hostilités continuelles inquie-

tent également les établissemens français et le voyageur.

La sixième planche, dessinée sur la route du Gourayah, représente le revers de la ville avec sa citadelle appelée Casbah, le fort Moussa, les hôpitaux, à droite la petite plaine fertile, par laquelle débouche la rivière Oued Beni- Messaou, et au-delà du golfe les crètes majestueuses de l'Atlas portant sur quelques unes de ses cimes une neig a, qu'est situé Constantine.

éternelle. C'est dans ces montagnes, à 18 lieues de Bougj

PL. Vile

La mosquée neuve et la grande mosquée à Alger.

Dès mon arrivée à Alger, en débarquant au petit chantier de la Pescade, je fus enchanté de l'architecture gracieuse et originale de ces deux mosquées qui, situées au bord de la mer et surmontées du croissant mahométan, m'annonçaient l'empire du grand prophète. La mosquée neuve est un charmant édifice en style mauresque très-prononcé, couvert d’une grande coupole en maçonnerie et de plusieurs petites, et flanqué de jolis péristyles. On y arrive par la porte de la Pescade, dont la sombre voûte traverse les larges fondemens de la grande place d'Alger à laquelle elle vient aboutir. La grande mosquée est d’une architecture plus simple et ne consiste qu'en un vaste édifice carré qui renferme une cour plantée de quelques arbres et ornée d’un bassin destiné aux ablutions prescrites par le coran. Un fort à murs crénelés qui défend le port lui sert d'embasement. Les minarets «6nt la même forme que ceux de toutes les autres mosquées d'Alger; c’est une haute tour carrée, sur la terrasse de laquelle s'élance en forme de gibet un porte-drapeau auquel le muézin hisse la bannière blanche qui rassemble les fidèles

à la prière large bande en carreaux de fayence peinte. L'intérieur de ces deux mosquées est d’un style plus simple m moins élégant que celui de la mosquée figurée sur la cinquième planche. L'intérêt en est augmenté par l'affluence des Mahométans qu'on y voit accourir du matin au soir. L'édifice en forme de temple grec qu'on aperçoit à l'extrémité près du phare, est la nouvelle quarantaine construite par les Français.

ce dernier occupe une élégante guérite qui couronne l'édifice. La tour et ce pavillon sont ommés d’une

non

PLe VII

L'aquédue de Bab-el-Oued et la Casbah d'Alger.

La chaîne de collines qui forme le massif d'Alger est coupée par de nombreux vallons, qu'il faut visiter pour se faire une idée de la richesse de ce pays. Partout où les vents rudes de la mer ne pénètrent pas, une végétation vigoureuse et variée couvre ce sol fertile. C'est à l'entrée d’un de ces vallons, qui tourne la ville d'Alger au versant opposé, qu'est prise cette vue. On aperçoit sur la hauteur à gauche la Casbah (en arabe Cassobah), un

amas de constructions irrégulières, qui domine la haute pyramide de la ville. Ce monument intéressant, la résidence du dernier Dey Hussein-Pascha, n'offre malheureusement plus rien du luxe oriental qui y était prodigué, is, et le reste transformé en casernes. On assure que de magni-

plusieurs édifices ayant été démolis par les Fran fiques colonnades en marbre ont été ou détruites ou entièrement défigurées, et que le seul cabinet devenu si célèbre par le fatal coup d'éventail, a été laissé intact comme monument historique. Un peu plus à droite, au baut de la colline, on distingue un grand édifice carré : c'étaient les écuries du Dey. Au pied de cette même colline, un cimetière chrétien, couvert déja de nombreux tombeaux en marbre blanc, occupe la place d’un cimetière mahométan détruit. Le grand aquéduc de Bab-el-Oued, que lon dit être un monument romain, ne l'est peut-être pas plus que celui de Mustapha, quoique l'architecture de celui-ci rappelle mieux que celle de Fautre le style des Romains, et que ses arches, une seule des inférieures exceptée, ne sont point construites en ogive. Mais on sait, que tant les anciens Sarrasins que les riches Maures dans les derniers siècles déployèrent un luxe particulier et qui ne le cédait en rien à celui des Romains dans ce genre de constructions, qui devaient fournir d'eau vive leur ville, ce premier besoin dans un pays chaud. Les singuliers édifices sur le devant de cette planche, ina) et de cactus sont des fours à chaux, comme on en trouve

entourés de figuiers, d'énormes aloës (agare ame plusieurs autour de cette ville dont toutes les maisons sont blanchies par ce moyen plusieurs fois par an.