FACTION OCCULTE. — JOURNEES DES 5 ET 6 OCTOBRE
J'ai, à diverses reprises, signalé une faction occulte, ennemie de Tordre, ennemie de tous les partis, de toutes les classes , ennemie de la cour, ennemie, des partisans de la révolution ; proclamant la liberté publique et supposant , par toutes sortes de violences et de perfidies, à son établissement; excitant les orages politiques, les émeutes, les meurtres, par le moyen des nombreux brigands dont elle infesta Paris et la France; produisant des disettes factices, et faisant ensuite soulever le peuple contre les magistrats, en les accusant d'être eux-mêmes les auteurs de ces disettes; créant des calamités dommageables à toutes les classes, et commettant partout des crimes inutiles et désastreux.
Le simple récit des événemens a déjà, sur l'existence de cette faction , fourni des preuves surabondantes; la matière de ce chapitre en offrira de plus évidentes encore. . ';;
Quelle était cette faction, quels étaient ses chefs et leurs motifs?
Le ministère anglais.
Le ministère anglais, ayant à venger sur Louis XVI la perte des colonies américaines, dont ce roi avait
favorisé l'émancipation , jura la ruine de la monarchie et du monarque, et, pour y parvenir, mit tout en œuvre pour exciter en France des crises violentes, une perturbation générale.
Le moment était favorable à ce dessein.
Un gouvernement irrésolu, assis sur des bases chancelantes, changeant fréquemment de ministres et de système, et offrant le contraste de ses opinions arriérées avec celles d'une masse d'hommes avancés dans la carrière de la civilisation; des sujets sensibles aux abus dont ils étaient les censeurs et les victimes; enfin ces germes de liberté qui se trouvent dans toutes les ames que n'ont flétries ni l'extrême misère ni l'extrême opulence, germes qui, pour se développer, n'attendaient qu'un faible degré de chaleur. Tout offrant un succès possible aux ministres étrangers, ils tentèrent de tout révolutionner pour tout détruire, et il résulta de leurs infernales manœuvres une explosion universelle qu'ils ne purent pas même maîtriser; la liberté triompha de ceux qui l'avaient (ait naître pour la torturer.
Il paraît que le duc d'Orléans , pendant ses fréquens voyages à Londres, fut séduit par ces ministres. Ils durent réveiller ses ressentimens contre
Ml
promettre leur appui dans la marche qu'il avait à tenir pour arriver au pouvoir suprême.
! Ce prince n'était que faiblement ambitieux, et jamais la cruauté ni les crimes ne furent dans son
caractère. Je dirai plus, il n'avait pas l'audace, le courage persévérant qui caractérisent les grands conspirateurs; mais on Pavait, ou il s'était lui-même entouré d'hommes qui,aspirant au partage de sa puissance désiréç, le portaient à consentir àdes actes que, dans toute autre circonstance, il aurait désavoués.
Dans cette conspiration , le ministère anglais s'était emparé du principal rôle , et ne laissait au duc d'Orléans qu'un rôle secondaire et subordonné. Il s'en servit comme d'un instrument de destruction ; instrument que ce ministère brisa dès qu'il lui devint inutile.
Tout ce qui vient d'être énoncé est une supposition; mais les faits supposés sont la conséquence des événemens, concordent avec eux , et les expliquent d'une manière si satisfaisante* qu'on ne peut se défendre d'en admettre la substance comme une vérité historique D'ailleurs ils sont appuyés par les témoignages incontestables que je vais joindre.
1 Comment, sans cette supposition, expliquer les diverses scènes de la révolution ? Comment expliquer la présence incontestable de ces brigands étrangers qui , dirigés par des agens secrets, étaient en guerre ouverte contre les magistratures, les autorités delà révolution , les menaçaient, les maîtrisaient et ensanglantaient la place de Grève par leurs actes de cruauté? On les voit, par leur obstination à suivre les ordres de leurs chefs, a résister [à la voix de la raison et de l'humanité, se distinguer de cette partie de la population parisienne qui , égarée ou séduite, les secondait dans leurs attentats. Étaient-ce des amis de la liberté qui les dirigeaient, les payaient pour contrarier sans cesse les institutions de la liberté ?
Madame Campan , à propos des événemens qui se manifestèrent à Versailles après la prise de la Bastille, dit: « Le roi n'ignorait pas toutes ces » menaces populaires ; il savait de même les jours » où Ton avait versé de l'argent à Pgris , et, une » ou deux fois , la reine m'avait empêchée d'y aller, )» en me disant de rester à Versailles , qu'il y aurait » sûrement du bruit le lendemain , parce qu'elle » savait qu'on avait semé beaucoup d'écus dans » les faubourgs \
Quels étaient ceux qui répandaient beaucoup d'écus dans les faubourgs de Paris? Madame Campan,. dans une autre partie de ses Mémoires, va nous le déclarer : « Il a fallu , pour produire un » changement si total dans l'ancien amour du peu- » pie pour ses souverains , la réunion des principes )> de la philosophie moderne à l'enthousiasme » pour la liberté , puisée dans les champs de l'Amé- » ri que, et que cette fureur de novation , et cet élan » aient été servis par la faiblesse du monarque , » par la constante corruption de Vor des Anglais , )> et par les projets de vengeande ou d'ambition « du duc d'Orléans. Qu'on ne croie pas cette accuif sation , basée sur celle , tant de fois répétée par » les chefs du gouvernement depuis la révolution. » Deux fois , entre le 14 juillet 1789 , et le 6 ocw tobre de la même année...., la reine m'avait em- » pêchée de faire de petits voyages, me disant :
1 Mémoires de madame Campân, tome II, pages 49 > 5o (Collect. B. F).
CHÀP. VII. JOURNÉES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 2Ji
i> dallez pas tel jour à Paris , les Anglais ont verse » del'or, nous aurons du bruit
Il parait que , dans les premiers mois de 1790 , le roi écrivit ou fit écrire à M. de Galonné pour se plaindre de la désastreuse influence que le ministère anglais exerçait sur les habitans et sur le gouvernement de la France. Cet ex-ministre de France répondit négativement, comme il devait le faire dans une lettre ostensible : « Sire , on s'ef- » force de vous persuader , dit-il , que l'Angleterre » influe dans les troubles qui bouleversent votre » royaume; que c'est de l'Angleterre. qu'est venu
» l'argent, employé à corrompre vos troupes
» Enfin que cette nation rivale , pour se venger de )ï la perte de l'Amérique s'occupe des moyens » d'accroître nos désordres , et fomente sous main » ce qui tend à l'entière destruction de la monar- » chie française , etc. »
Il ajoute qu'il a remis au ministre Pitt une note à ce sujet , à laquelle ce ministre anglais a fait une réponse , réponse dont il garde l'original , et dont il n'envoie au roi et à la reine qu'une traduction \
La lettre de Calonne sur laquelle Louis XVI
• Mémoires de madame Campan, t. III, p. Q6(Collect. B.F.)*
* Troisième recueil des pièces trouvées dans l'armoire de fer, et imprimées par décret de la Convention nationale , tome I", n» XXV, page 63.
Voici comment Galonné, en retenant la note originale de Pitt, et en n'adressant au roi qu'une traduction , justifie cette conduite: « Je retiens, dit-il dans son post-scriptum , l'ori-
écrivit de sa main : Point répondu , ne persuad a point la cour de France , comme on va le voir.
Citons encore madame Campan : « D'autres que » moi ont su que dans ce temps-là ( en 1791 ), » une des choses que la reine désirait le plus sa- » voir était l'opinion du célèbre Pitt. Quelque- 1» fois elle me disait : Je ne prononce pas le nom » de Pitt que la petite mort ne me vienne sur le * dos. ( Je répète ici ses propres expressions. ) » Cet homme est V ennemi mortel de la France; » il prend une cruelle revanche de l'impolitique » appui que le cabinet de Versailles a donné aux » insurgés américains. Il veut, par notre des- » truction, garantir à jamais la puissance* mari— » time de son pays. . . . Pitt a servi la révolution » dès les premiers troubles , il la servira peut-être » jusqu'à son anéantissement. »
Madame Campan nous apprend aussi que la reine envoya à Londres un homme de confiance, intimement lié avec Pitt, et le chargea de sonder ses secrètes dispositions sur la France. Cet envoyé revint et rapporta « que tout ce qu'il avait pu » arracher à Pitt , dans lequel il n'avait trouvé w qu'une réserve alarmante , était qu'il ne laisse-
n ginal de la lettre de M. Pitt , n'étant pas assuré du sort de » celle-ci , quoique envoyée par le moyen le plus sûr que je » puisse avoir. » La note originale, en langue anglaise, était moins dangereuse à envoyer au roi et plus propre à le convaincre que sa traduction, llvalait mieux s'abstenir d'excuse que d'en donner une aussi mauvaise.
» rait pas périr la monardhie française} que ce » serait une grande foute, pour la tranquillité de » l'Europe, de laisser l'esprit révolutionnaire ame- » ner en France une république organisée, »
La reine en cette occasion dit à madame Campan : « Toutes les fois que Pitt s'est prononcé ' )K sur la nécessité de maintenir en France une » monarchie , il a gardé le plus absolu silence » sur ce qui concerne le monarque. Le résultat » de ses entretiens n'a r\en que de sinistre 1 . »
Remarquons ici que la reine parle de Pitt comme d'un homme dont elle redoute les desseins, et comme de l'arbitre suprême, durégulateur le plus puissant des destinées de la France
M. Toulongeon , dans son Histoire de France pendant la révolution , qui , plus que la plupart des historiens de cette époque , a remonté aux causes secrètes des événemens , attribue à des mains étrangères les attentats qui ensanglantèrent le berceau de la révolution. « Paris était, » dit-il, agité et par l'inquiétude des esprits et par » les émissaires de l'étranger, pour qui un peuple en > » révolutionesttoujoursunobjetde spéculation1. »
u L'étranger, dit-il ailleurs , aidait alternatif » vement , et souvent en même temps les deux » partis 3. »
1 Mémoires de madame Campan, tome II, pages i88 , i8j>, ( Collect. B. F. )
* Histoire de France , par M. Toulongeon, tome I«r,pagc 70, 3 Idem, tome Itr,page iî4«
« Paris.... avait à combattre la cour qui ne pou- » vait se résoudre à lui accorder aucune con- » fiance , et le parti de V étranger , qui voyait en » cette ville un moyen d'ordre public contraire » à ses desseins \ »
Je pourrais multiplier à l'infini les preuves et les témoignages d'une vérité peu connue, trèsutile à proclamer , puisqu'elle tend à absoudre les Français et la révolution des crimes qui lui sont journellement imputés ' ; puisqu'elle tend à rallier les hommes de tous les partis , à "effacer leurs fautes réciproques, et à diminuer la différence de leurs opinions ; mais je suis contraint de rentrer dans la route des événemens , route dont je ne me suis momentanément écarté que pour y répandre des lumières nécessaires aux lecteurs.
' Histoire de France , par M. Toulongeon , tome Ier, page 128.
a Cependant si la prudence m'oblige à des réticences, elle me permet, je crois, de citer la pièce intitulée : Texte et nouvelle traduction des lettre et notes anglaises , trouvées dans un portefeuille anglais, déposé au comité de salut public, et depuis aux archives nationales, par décret du dimanche 4 août i 793.Dans cette pièce, on voit que le ministère anglais avait des comités secrets dans plusieurs villes de France et un très-grand nombre d'agens largement rétribués. On y lit ces phrases : Ne faites aucun cas de J'argent ( Dont raind tbe money ); et ailleurs :
Dites-leur de ne pas épargner les dépenses « Que V argent
» ne soit point épargné,... Milord désire que vous ne pensiez pas » à envoyer - ni à tenir aucun compte. » Les millions étaient prodigués pour mettre la France en combustion.
Dans la séance de la nuit du 4 août , il avait régné parmi les membres de l'Assemblée nationale un parfait accord d'intention ; mais cet accord si désirable ne fut pas de longue durée. Cette Assemblée , composée d'élémens contraires , animée par des intérêts opposés , d'ailleurs observée , dirigée souvent par le génie de la faction dont je viens de parler , lequel s'immisçait dans la plupart de ses opérations , ne pouvait se maintenir dans un état d'harmonie. A un jour de calme et de bonheur devaient succéder des jours d'inquiétudes et de troubles.
Les désordres , malgré les décrets du 4 août , continuaient dans les provinces et même à Paris.
Le 6 août , des scènes tumultueuses , semblables à celles du mois de juillet, eurent aussi pour théâtre la place de Grève et lHôtel-de-Ville , et pour acteurs des hommes qui avaient déjà figuré dans les rôles de brigands et de meurtriers. La vèiltê , on avait chargé au port Saint-Paul sur un bateau dix milliers de poudre de traite ; pour être envoyés à Essonne, et y être échangés contre de la poudre de guerre. Les comités de la viHe , inquiets sur cet envoi intempestif, ordonnèrent que le bateau serait déchargé, et la poudre reportée à l'Arsenal.
M. le marquis de La Salle avait autorisé les régisseurs des poudres et salpêtres à faire cet envoi et signé son autorisation. Dans cette conduite inconsidérée, mais innocente, les agitateurs frou-
2j6 REVOLUTION FRANÇAISE.
vèrent un prétexte d'émeute, une occasion de produire un grand désordre. La place de Grève se remplit d'hommes furieux et menaçans. Les régisseurs appelés à l'Hôtel-de-Ville , s'y justifient sans peine; alors toute la fureur se tourne contre M. de La Salle qui avait donné' Tordre. On fait sur la place une proclamation pour calmer la multitude; on la fait sans succès. ^ï. de La Fayette arrive à THételyde-Ville ; alors la foule force les portes malgré les gardes , pénètre dans l'intérieur et demande à grands cris M. de La Salle. On Peu* voie chercher chez lui ; on fait jurer le peuple dé ne porter aucune atteinte à • sa sûreté. La plus grande partie des assistans prête volontiers ce sermént : « Mais on a remarqué, dit Bailly , un » petit nombre qui n'a pas levé la main. Ceux-là » étaient les agitateurs du peuple et .les acteurs » payés de ces scènes atroces >K » - ■ .
M. de La Salle, instruit de ces événemens, s'était évadé. Le peuple parcourut toutes /les salles de l'Hôtel-de-Ville, en brisa les portes pour l'y découvrir, commit beaucoup de désordres, tandis qu'un homme monté «ur le fer de la fatale lan* terne, tenant une corde d'une main et une chandelle de Tautre, attendait sa proie et l'attendit en vain pendant trois quarts-d'heure. 1
M. de La Fayette parvint , sur les ouïe heures
• Mémoires de Bailly tome II, pages 225, 226. (Collect. de Baudouin Frères. ) 1 , »;
du soir, au moyen (Tune manœuvre habile , à faire évacuer la place de Grève, et à la remplir de troupes. Cette opération s'exécuta pendant que ce général accompagnait, dans toutes les pièces de l'Hôtel-de- Ville, les brigands qui bouleversaient tout pour y trouver M. de La Salle. M. de La Fayette leur dit alors qu'ils étaient fatigués, que Paris étant tranquille, et la place de Grève vide dépeuple, il fallait se retirer. Ils jettent aussitôt les yeux sur la place ; étonnés de la voir remplie de soldats, ils songent à la retraite, qu'ils exécutent sans retard, avec toutes les apparences de la satisfaction et de la politesse, apparences dont se couvrait la peur. Ainsi se termina cette affaire qui, pour les chefs des agitateurs, fut un coup manqué.
D'autres scènes à peu près semblables résultèrent des entraves qu'éprouvait la circulation des grains. Les approvisionnemens ne s'opéraient qu'à travers des obstacles et des dangersimminens. Ce que la confiance et l'intérêt personnel opéraient auparavant sans effort, ne s'exécutait alors qu'en bravant des dangers, et qu'à force de sacrifices et de travaux. La faction semant la méfiance et la crainte, faisait saisir et piller les convois de grains , destinés pour Paris. Il en fut arrêté à Louviers, à Provins, à Mantes, etc.; et l'Assemblée nation aie, touchée de ces désordres , prit un arrêté qui tendait à les faire cesser.
Cette Assemblée offrait des scènes d'un autre genre , mais non moins inquiétantes. Dans la séance du 7 août, les six ministres du roi s'y prc- T. 1. 20
sentèrent en même temps. Le garde-des-sceaux fît un tableau de l'état déplorable de la France. « Les » propriétés sont violées dans les provinces ; des » mains incendiaires ont ravagé les habitations » des citoyens. Les formes de la justice sont me- » connues et remplacées par des voies de fait et par j> des proscriptions. On a vu, en quelques lieux , » menacer les moissons et poursuivre les peuples » jusque dans leurs espérances. On envoie la » terreur et les alarmes partout ou Von peut en- » voyer des déprédateurs , etc. »
Pourquoi ce ministre , informé qu'on envoyait des déprédateurs dans les provinces, ne désignait-il pas les chefs qui les y envoyaient ? Pourquoi , connaissant le mal, ne pas en rechercher, en indiquer les auteurs et le remède ?
A ce tableau en succéda un autre aussi affligeant. M. Necker dit qu'à son retour au ministère , il n'avait trouvé au Trésor royal* que quatre cent mille francs en écus ou en billets de la caisse d'escompte ; que le déficit était énorme et le crédit anéanti ; que des dépenses extraordinaires et des diminutions inattendues étaient survenues dans le produit des revenus ; tels sont les secours immenses en blé que le roi a été obligé de fournir au royaume , les travaux extraordinaires exécutés autour de Paris pour faire subsister douze mille ouvriers , payés à raison de vingt sous par jour 1 ; le prix du sel ,
• M. Bailly fait monter le nombre de ces ouvriers à dix-sept mille, et dit : « Cette réunion d'hommes, si elle eût manqué de
réduit à moitié dans plusieurs généralités , par l'audace des contrebandiers qui introduisaient par convoi , et à force ouverte , du sel et du tabac en fraude ; le refus général de payer les droits dVntrée ; plusieurs barrières détruites ; les maisons de la ferme pillées ; les registres dispersés , les perceptions arrêtées ou suspendues dans une infinité de lieux ; le retard du paiement des vingtièmes , de la taille, de la capitation, etc. À la suite de ce tableau, M. Necker proposa , en attendant la réorganisation des administrations et le rétablissement des perceptions , un emprunt de trente millions pour satisfaire aux engagemens et aux dépenses inévitables pendant l'espace de deux mois. Cet emprunt , dont M. Necker fixait l'intérêt à cinq pour cent, que l'Assemblée nationale réduisit à quatre et demi , ne fut pas rempli : des agens secrets , le i3 août, s'efforçant de le discréditer, excitèrent beaucoup de rumeur à la Bourse, et on fut bientôt
»> pain un instant, fût devenue une armée très-redoutable: » aussi, n'étions-nous occupés qu'à obtenir des fonds, à les » pourvoir de pain et à les empêcher de se mutiner ; ce dont * on nous menaçait souvent. » ( Mémoires de Bailly, tome II , page 257.— Collect. B. F.)
« Le lundi 3i août, ces ouvriers furent dissipés sans obstacle. Ceut qui n'étaient point de Paris se retirèrent dans leurs provinces. On donna à chacun un passe-port et trois sous par lieue. On ouvrit ensuite des ateliers moins grands et séparés entre eux, pour les Parisiens qui avaient beaucoup souffert de la révolution. * ( Idem, tome II, page 3*6. )
Îî8û RÉVOLUTION FRANÇAISE.
après obligé de voter un autre emprunt de quatrevingts millions à cinq pour cent.
Ce fut dans le courant du mois d'août que les Parisiens se revêtirent , pour la première fois , de l'uniforme de la garde nationale.
L'Assemblée nationale fit, le jo août, publier une proclamation pour rétablir l'ordre dans les campagnes; elle chargea les municipalités de poursuivre les perturbateurs, prohiba les attroupemens séditieux, ordonna de dresser des rôles de gens sans aveu, et aux troupes nationales et de ligne , de prêter serment & être fidèles à la nation, à la loi et au roi. « Voilà, dit Bailly, le premier » exemple d'un serment fait en France à la na- » tion. » *
Le mardi 11 août, furent supprimées les dîmes ecclésiastiques , suppression qui frappait un grand nombre d'intéressés et qui causa beaucoup de murmures.
On décréta, le i!\ août , que la liberté indéfinie de la presse était un des droits inaliénables de l'homme.
Le 28 du même mois, commença la discussion sur les bases de la constitution. On discuta avec chaleur sur le veto du roi : sera-t-il absolu ou suspensif? Cette question fut la cause ou le prétexte de plusieurs agitations. Le 1 1 septembre , l'Assemblée décréta que le veto serait suspensif, et cesserait à
' Mémoires de Bailly, tome II , page a5t. ( Collect. B. F.)
la seconde législature , après celle qui aurait proposé la loi.
L'harmonie qui avait régné entre les membres de PAssemblée nationale pendant la nuit du 4 août , ne fut pas , comme on le voit , de longue durée. La faction qui voulait tout brouiller pour tout détruire , ne s'accommodait pas de ce calme, de cette unité d'intention. L'on vit, vers la fin du mois d'août et dans la suite , l'Assemblée divisée en deux partis : « Dès-lors, dit M. Toulongeon, commençaient » à se former dans l'Assemblée deux partis distin- » gués parles noms de côté droit et de côté gauche , » selon qu'ils siégeaient par rapport à la place où )» siégeait le président \ >».
La crainte de la disette s'augmentait; la difficulté et les dangers de l'arrivage des grains éloignaient l'abondance ; la fonle se portait chez les boulangers et y excitait des scènes tumultueuses. Il en était de même dans tous les lieux où se vendaient les grains et la. farine. A ces puissans mobiles d'agitation se joignait la discorde qui régnait entre plusieurs autorités publiques et entre les membres de ces autorités ; les inquiétudes et les fausses démarches que causaient les faux bruits répandus par la faction de l'étranger, la turbulence des habitués du café de Foy, au Palais-Royal , leurs motions audacieuses, etc. : toutes ces causes entretenaient l'effervescence des esprits, et présageaient une explosion violente qui ne tarda pas à éclater.
1 Histoire de France pendant la révolution, t. 1*T, p. 108,
2$2 RKVOMJTION FRANÇAISE.
D'autre part, les classes mécontentes du nouvel ordre de choses, mécontentes surtout des décrets de la nuit du 4 août, se coalisèrent, formèrent un plan de résistance, un plan de contre-révolution dans lequel entrait le projet d'enlever le roi et de le conduire à Mete. '
Les révolutionnaires , bientôt instruits de ces secrètes machinations , s'occupèrent à les déjouer* Peut-être leurs inventeurs , ceux-là mêmes qui avaient poussé les roy alistes à les adopter , furentils ceux qui les dénoncèrent aux patriotes ; car Yétranger, suivant M. Toulongeon , aidait alternative* ment et souvent en même temps les deux partis \
« Tous les partis , dit M. le marquis de Ferrières , » voulaient une insurrection , dans l'espoir, les uns » de la diriger contre l'Assemblée nationale, les » autres de la diriger contre la cour.
» A ces manœuvres déjà si propres à soulever » le peuple, on joignit des bruits de guerre civile ; » de projets de contre-révolution. Ces bruits n'é- » taient pas entièrement destitués de fondement : » une foule de nobles , de prêtres , de financiers , » se berçant du fol espoir de ramener l'ancien 1» ordre de choses , formaient des associations , re- » cevaient des signatures , préparaient des pl&nâ )» de retraite du roi à Metz *. »»
A l'appui de son allégation, le marquis de Fer-
1 Histoire de France , par Toulongeon , tome 1er, p. 1*4. » Mémoires de Ferrières, tome 1er, page. q63. ( CoUecl. de Baudouin Frères. )
CHÀP. Vil. JOURNEES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 283
rières cite la lettre du comte d'Estaing à la reine; cette lettre du i4 septembre est trop instructive pour être omise.
« Mon devoir et ma fidélité l'exigent, écrit-il; >» il faut que je mette aux pieds de la reine le
» compte du voyage que j'ai fait à Paris Ac-
» coutume' de dire la vérité à Versailles dès mon » enfance, soldat et marin, instruit des formes, je » les respecte, sans qu'elles puissent altérer ma » franchise ni ma fermeté.
» Eh bien! il faut que je l'avoue à Votre Ma- » jesté, je n'ai point fermé l'oeil de la nuit. On m'a » dit dans la société, dans la bonne compagnie » (et que serait-ce , juste ciel, si cela se répandait » dans le peuple ! ), l'on m'a répété que l'on prend » des signatures dans le clergé et dans la noblesse. » Les uns prétendent que c'est d'accord avec le » roi, d'autres croient que c'est à son insu. On » assure qu'il y a un plan de formé, que c'est par » la Champagne ou par Verdun que le roi se re- » tirera ou sera enlevé, qu'il ira à Metz. M. de » Bouillé est nommé, et par qui? par M. de La » Fayette, qui me l'a dit tout bas à table, chez » M. Jauge. J'ai frémi qu'un seul domestique ne » l'entendît; je lui ai observé qu'un mot de sa >» bouche pouvait devenir un signal de mort. Il
» est froidement positif M. de la Fayette Il m'a
» répondu qu'à Metz comme ailleurs les patriotes h étaient les maîtres, et qu'il valait mieux qu'un »» seul mourût pour le salut de tous.
» M. le baron de Breteuil, qui tarde à s'éloigner, » conduit le projet. On accapare l'argent, et l'on » promet de fournir un million et demi par mois. )> M. le comte de Mercy est malheureusement cité » comme agissant de concert. Voilà les propos; » s'ils se répandaient dans le peuple, leurs effets » seraient incalculables : cela se dit encore tout » bas. Les bons esprits m'ont paru épouvantés des » suites ; le seul doute de la réalité peut en pro- » du ire de terribles.
» J'ai été chez M. l'ambassadeur d'Espagne, » et c'est là (je ne le cache point à la reine ) ou » mon effroi a redoublé. M. Fernand-Nunez a » causé avec moi de ces faux bruits , de l'hor- >» reur qu'il y avait à supposer un plan impos- » sible qui entraînerait la plus désastreuse et la » plus humiliante des guerres civiles , qui occa- >» sionerait la séparation ou la perte totale de la » monarchie , devenue la proie de la rage inté- » rieure , et de Y ambition étrangère, qui ferait le » malheur irréparable des personnes les plus » chères à la France. Après avoir parlé de la cour » errante , poursuivie , trompée par ceux qui ne » l'ont pas soutenue lorsqu'ils le pouvaient , qui » veulent actuellement l'entraîner dans leur » chute. ... ; après m'ètre affligé d'une banque- » route générale , devenue dès-lors indispensable » et toute épouvantable... , je me suis écrié que du » inoins il n'y aurait d'autre mal que celui que pro- )> duirait cette fausse nouvelle, si elle se répandait,
CHAP. VII. JOURNEES DES 5 ET 6 OCTOBRE. !î85
» parce qu'elle était une idée sans aucun fonde- » ment. M. l'ambassadeur d'Espagne a baissé les >» yeux à cette dernière phrase. Je suis devenu » pressant ; il est enfin convenu que quelqu'un » de considérable et de croyable lui avait appris » qu'on lui avait proposé de signer une associa- » tion. Il n'a jamais voulu me le nommer....
» Je supplie la reine de calculer dans sa sagesse » *tout ce qui pourrait arriver d'une fausse dé- » marche : la première coûte assez cher. J'ai vu » le bon cœur de Sa Majesté donner des larmes » au sort des victimes immolées ; actuellement ce » serait des flots d'un sang versé inutilement qu'on » aurait à regretter. Une simple indécision peut » être sans remède. Ce n'est qu'en allant au- » devant du torrent, ce n'est qu'en le cares- » san t. ... Je supplie Votre Majesté de m'accor- » der une audience pour un des jours de cette » semaine *. »
M. de Ferrières nous dit que , dans cette audience demandée , la reine et le comte d'Estaing changèrent l'un et l'autre de dispositions , et que cette princesse fit connaître au comte que le but de l'association dont lui avait parlé l'ambassadeur d'Espagne tendait uniquement à pourvoir à la sûreté du roi et de la famille royale.
' Mémoires du marquis de Ferrières, tome 1er , pages 264 et suivantes. — Histoire de la révolution de 1789, par deux amis de la liberté, tome III, page 229. — Pièces justificativesdu rapport de M. Chabroud sur la procédure du Ch.itelct, page 6*3.
Le résultat annoncé par M. de Ferrières ne détruit pas et confirme plutôt l'existence d'une association mystérieuse et du projet d'enlever le roi ' .
Les hommes du parti opposé à la cour , instruits de ce complot , s'agitaient pour en prévenir les effets , et , sous le prétexte du veto absolu que Ton représentait au peuple comme très-dangereux à la liberté , on parvint , le soir du 3o août , à produire une émeute au Palais-Royal. On y proposa de réunir quinze mille hommes qui marcheraient à Versailles et supplieraient le roi et M. le dauphin de se rendre à Paris pour leur sûreté.
Le marquis de Saint-Huruge , qui figurait à la tête de ce mouvement , fut chargé d'aller porter à l'Assemblée nationale cette motion. En même temps des lettres anonymes , des lettres signées Saint-Huruge , sont adressées au président et à quelques autres membres, partisans du veto absolu. Ces lettres les menaçaient du sort de Foulon et de Berthier , et de l'incendie de leurs maisons ou de leurs châteaux , s'ils continuaient à trahir leur patrie.
Saint-Huruge , armé de sa pétition menaçante , marche du côté de Versailles, à la tête d'environ cent cinquante hommes. Ses formes robustes , ses
1 « Il est inutile de citer tous les renseignemens qui ano nonçaient un projet d'effrayer le roi sur sa situation , et de » l'obliger, maigre* sa répugnance, à se rendre à Metz. C'est <» une vérité dont beaucoup d'amis du roi , aussi attachés que
yeux où se peint une extravagante audace , son front large et ombragé par sa perruque noire , inspirent de la confiance à ceux qui le suivent. II s'avance par la rue Saint-Honoré jusqu'à la hauteur de la place Vendôme. Là un obstacle invincible arrête la troupe des pétitionnaires, et l'oblige à rebrousser chemin. Un corps de cavalerie et un autre d'infanterie y étaient placés pour lui fermer le passage. Saint -Hnruge désappointé marche à rHôtel-de-Ville. A son approche les représentais de la commune, pour esquiver sa pétition, levèrent la séance. Le maire Bailly lui parla, lui fit sentir la nécessité de concilier les esprits et de ramener la paix. M. de La Fayette l'engagea à prendre l'uniforme national , il le prit , et par-là se rendit suspect à son parti. « Il ne résistait pas à » la raison ni à la justice, » dit M. Bailly.
Le lendemain , 3i août , même tumulte de la part des habitués du Palais-Royal ; ils envoient une députation à la commune de Paris; ils provoquent les représentans de celte commune à faire connaître leur opinion sur le veto, sur les députés de Paris, sur le moyen de les remplacer s'ils en sont mécontens , sur le nouveau mandat qu'il convient de leur donner; enfin ils demandent s'il ne convient pas d'arrêter que l'Assemblée nationale sus-
» moi à sa personne , mais beaucoup moins attachés à la cause >• de la liberté , ont , à cette époque , été convaincus autant » que moi - même. » ( Extrait d'une lettre de M. de La Fayette. )
288 RKVOUJTIOiN FRANÇAISE.
pendra sa discussion sur le veto , jusqu'à ce que les districts et les provinces se soient prononcés sur cet objet.
Ces demandes étaient subversives de tout ordre* Loustalot, jeune homme doué de plus de talent et de zèle que de raison , fut l'orateur de la députation. Le président de la commune lui répondit brièvement avec la fermeté convenable.
Néanmoins les troubles se maintenaient au Palais- Royal, et les habitués de ce foyer d'agitations ne cessaient d'envoyer des députations menaçantes à rilôtel-de-Ville. Les représentans de la commune , fatigués de ces fréquentes émeutes et pressés par cette question faite dans l'Assemblée nationale : les chefs de la commune de Paris peuvent-ils assurer aux représentans de la nation la tranquillité de leurs délibérations ? prirent, le 1er septembre, un arrête par lequel ils chargent le . commandantgénéral de déployer toutes les forces de la commune contre les perturbateurs du repos public * de les faire arrêter et constituer dans les prisons, pour leur procès être instruit selon la nature des délits.
Le sieur Saint-Huruge fut arrêté le même jour, à cause d'une lettre menaçante qu'il avait adressée au président de l'Assemblée nationale. Sa détention, qui ne dura que quelques jours, n'eut pas de suite. Cette arrestation calma un peu les troubles du Palais-Royal.
Les directeurs suprêmes des agitations s'atta-
chant aux subsistances de Paris, augmentèrent , par mille moyens , l'embarras et les inquiétudes de ceux qui remplissaient le dangereux emploi d'y pourvoir. Les Mémoires de Bailly contiennent un grand nombre de faits qui attestent ces manœuvres.
Cependant le projet de se porter en armes à Versailles, et d'amener le roi à Paris, n'était pas abandonne. On en retardait l'exécution pour mieux en assurer le succès.
On insinua aux grenadiers des gardes-françaises d'aller à Versailles pour y remplir leur poste auprès du roi. La cour en fut bientôt informée et inquiète. M. de La Fayette, le 17 septembre, écrivit à ce sujet la lettre suivante à M. de Saint-Priest * :
« Le duc de La Rochefoucauld vous aura dit » l'idée qu'on avait mise dans la tête des grena- » diers d'aller cette nuit à Versailles. Je vous ai » mandé de n'être pas inquiet, parce que je comp- » tais sur leur confiance en moi pour détruire ce » projet, et je leur dois la justice de dire qu'ils » avaient compté me demander la permission, w que plusieurs croyaient faire une démarche très- » simple, et qui serait ordonnée par moi. Cette » velléité est entièrement détruite par les quatre » mots que je leur ai dits, et il ne m'en est resté » que l'idée des ressources inépuisables des caba- » leurs. Vous ne devez regarder cette circonstance » que comme une nouvelle indication de mauvais
' Mémoires de Bailly, tome II , p. 35 1 , 378, etc. ( Collect. de Baudouin Frères. )
» dessein, mais non en aucune manière comme » un danger réel. Envoyez ma lettre à M. de Mont- » morin. »
« On avait fait courir la lettre * dans toutes les » compagnies de grenadiers , et le rendez-vous 1» était, pour trois heures, à la place de Louis XV \ »
Cette lettre ne tranquillisa point la Cour où M. de La Fayette inspirait des soupçons. Elle fut communiquée au comte d'Estaing, commandant de la garde nationale de Versailles, qui la communiqua à son état-major ; on en délibéra , et Ton convint que cette ville ne contenait pas assez de forces pour résister aux gardes françaises et à la multitude qui pourrait s'y joindre 3. On invita la municipalité à requérir un régiment de deux bataillons. M. d'Estaing proposa le régiment de Flandre dont on connaissait lefr dispositions favorables à la cour.
Le 21 septembre, M. de Saint-Priest notifia à l'Assemblée nationale la demande de la municipalité de Versailles. Mirabeau ne pensait pas qu'une municipalité pût , sur de pareils motifs , décréter rétablissement d'un corps d'armée. L'Assemblée décida qu'il n'y avait pas lieu à délibérer.
Le 23 septembre, le régiment de Flandre arriva
1 Cette lettre était la circulaire adressée aux compagnies de grenadiers.
2 Extrait du Moniteur du 3 octobre 1789.
3 Les troupes de Versailles consistaient en quatre cents gardes-du-corps, cent chasseurs et la garde nationale.
à Versailles. Le corps municipal et les principaux officiers de la garde nationale furent au-devant pour l'accueillir et lui faire prêter serment.
« L'entrée de ce régiment répandit à Versailles » une consternation générale , dit un témoin ocu- » laire ; il marchait avec du canon et des provi- » sions de guerre , et cet aspect militaire fit beau- » coup d'impression sur les députés. Mirabeau » même dénonça hautement cette démarche des » ministres; mais ceux-là se cachaient derrière la » demande de la municipalité 4. »
Paris fut bientôt instruit de l'arrivée de ce régiment. Cette nouvelle répandit l'alarme dans les districts , engagea les représentans de la commune à envoyer des commissaires à Versailles , pour en conférer avec les ministres , et fournit aux chefs des conspirations un prétexte pour mettre à exécution un projet manifesté depuis un mois.
Pendant que des trames s'ourdissaient à Paris , il se passait à Versailles des scènes d'un genre différent.
M. Necker , dans la séance du $4 septembre , vint à l'Assemblée nationale annoncer que la situation des finances exigeait des sacrifices extraordinaires de la part des Français , et proposa de demander à chacun le quart de son revenu , comme prêt et comme contribution momentanée.
1 Précis historique de la révolution française , par Rabaut, page
ÎÎ92 RÉVOLUTION FRANÇAISE.
Déjà le patriotisme français , éveillé sur les besoins du gouvernement, était venu à son secours par des dons volontaires , et l'Assemblée nationale avait , par son décret du 19 septembre, régularisé l'acceptation de ces sacrifices , en ordonnant que ces dons seraient rendus publics par la voie de l'impression , et qu'on nommerait un caissier pour les recevoir et en compter provisoirement.
Le roi voulut suivre cet exemple ; il envoya , malgré les représentations de l'Assemblée nationale , toute son argenterie à la Monnaie. La carrière , déjà ouverte , s'agrandit , et une noble émulation s'établit parmi les habitans de la France : chacun s'exécutait avec joie. La vaisselle, les bijoux, les diamans étaient avec enthousiasme déposés à la barre de l'Assemblée. La tribune retentit pendant plus de trois années consécutives de dons patriotiques On se montrait généreux par imitation, par la vaine gloire ; plusieurs le devenaient dans l'intérêt de leur fortune ou de leur conservation* Le plus grand nombre fut entraîné par le pur amour de la patrie. La plupart de ces dons étaient considérables , et ceux qui les firent ajoutèrent un nouveau mérite à leur action , en gardant l'anonyme. Montrez aux Français la voie du désintéressement et des vertus utiles , ils s'y précipiteront.
Ils n'étaient pas Français ceux qui, par des moyens perfides et corrupteurs, enflammaient les passions, créaient des conspirations, et les dénonçaient en-
CHAP. VU. JOURN EES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 2û3
suite aux intéressés , et qui, favorisant et combattant tour à tour les deux partis, prenaient plaisir à les lancer l'un contre l1 autre , et à îès voir s1entredétruire. Ce fut dans les premiers jours d'octobre qu'ils parvinrent à obtenir un de ces affreux succès.
Déjà les signes précurseurs de Forage se manifestaient. M. de Volney, dans la séance du 18 septembre, avait signalé, dans un discours , des oppositions extraordinaires de la part de certains députés. Les scènes séditieuses devenaient plus fréquentes à Paris ; les caricatures , les pamphlets satiriques commençaient à se diriger contre les autorités de la révolution , et le fameux Marat répandait, depuis quelques mois, ses turbulens et venimeux écrits.
« Les officiers du régiment de Flandre furent » présentés à la famille royale, dit le marquis de » Ferrières , et admis au jeu de la reine et à ces » petites faveurs que prise tant la vanité fran- » çaise. On peignit au peuple ces moyens inno- » cens comme des séductions criminelles em- » ployées contre la liberté. Les gardes-du-corps , » selon Pusage constamment observé dans les », garnisons, voulurent donner un repas aux offi- » ciers du régiment de Flandre
M. de Ferrières dit ensuite que les gardes-du-corps invitèrent aussi à ce repas les officiers des centsuisses, des gardes-suisses, des chasseurs des Trois-
* Mémoires du marquis de Ferrières, tome Ier, pages 273, 274(Collect. B. F.>
Évêchés et delà milice bourgeoise, et que les gardesci u-corps demandèrent au roi la grande salle de l'Opéra : ils l'obtinrent ; on y dressa une table de trois cents couverts.
Le premier octobre, ce repas fut donne' ; les scènes qui s'y passèrent étant diversement racontées par les écrivains de différens partis, je dois, pour obtenir la vérité , opposer le récit des uns à celui des autres.
Je vais citer d'abord le marquis de Ferrières.
« Tout se passa, pendant le premier service, avec » une sorte de décence. Une foule de curieux , » attirée par la nouveauté du spectacle , remplis- » sait les loges. La musique des gardes-du-corps » et du régiment de Flandre embellit la fête S » Les grenadiers de Flandre parurent à l'amphi- » théâtre. Le duc de Villeroi les fit entrer dans l'inté- » rieur du fer-à-cheval. Cette faveur , accordée aux » grenadiers de Flandre, obligea le capitaine des )> gardes d'accorder la même grâce aux grenadiers » des Suisses et aux chasseurs des Trois-Evéchés. » Les grenadiers de Flandre demandèrent la permis- » sion de porter la santé du roi, de la reine, de M. le » dauphin et de la famille royale. Ces quatre santés )> furent portées. Tous les spectateurs s'y réunirent » par des cris répétés de vive le roi! vive la reine! » vive la famille royale ! La santé de la nation fut,
1 L'orchestre avait reçu l'ordre de jouer Pair :
O Richard ! ô mon roi !
L'univers t'abandonne.
Air qui tend à caractériser l'esprit de la fête.
» dit-on, proposée et rejetée expressément; mais >» il est probable que personne ne songea à porter w cette santé '. »
M. Toulongeon , qui blâme cette fête comme très-déplacée dans les circonstances , dit : « La santé » de la nation fut refusée ou au moins omise. »
Ecoutons M. Bertrand-de-Molleville : « Il m'a été ») assuré par deux témoins oculaires que les mots : à » la .santé de la nation, avaient été aussi faiblement » articulés par un des convives ou par un des » spectateurs, et que ce toast, n'ayant pas été ré- >* pété ou appuyé, n'avait eu aucune suite. »
L'auteur du supplément aux Mémoires de Bailly, assure que « la santé de la nation a été proposée, j> omise à dessein , suivant les uns, et rejetée , selon j» un grand nombre de témoins , par les gardes-du- » corps présens \ »
Le comte d'Estaing, dans la lettre adressée à la reine le 7 octobre , dit : h Ce malheureux dîner , la j> santé à la nation , omise de dessein prémédite , la >» visite qui aurait pu tout réparer , si cette santé j> avait été portée par des bouches augustes , si le *» roi n'avait pas été h la chasse et que j'eusse pu lui » parler , lorsqu'on m'a dit formellement qu'on ne » voulait point boire à la nation... si au moins, à son » retour, la visite ne m'avait pas été cachée, etc. 3»
1 Mémoires de Ferrières, tome Ier, pages 274, 275. * Mémoires de Bailly, Supplément, tome III, page 70. 3 Pièces justificatives du rapport rie la procédure du Chàtelet , par M. Cliahroud, page G'i.
2û6 RÉVOLUTION FRANÇAISE.
La reine avait refusé de paraître à cette fête; mais elle changea bientôt de résolution ; voici ce qu'à cet égard rapporte madame Campan. « La reine » me dit qu'on lui avait conseillé d'y paraître , » mais que, dans les circonstances où Ton se trou- » vait, elle pensait que cette démarche pourrait être » plus nuisible qu'utile ; que, de plus , ni le roi ni » elle ne devaient avoir une part directe à une telle » fête. Elle m'ordonna de m'y rendre, et me re- )> commanda de tout observer, afin de lui en faire )> un fidèle récit
» Quel fut mon étonnement , continue madame » Campan , de voir entrer dans la salle le roi , la » reine et le dauphin ! C'était M. de Luxembourg » qui avait opéré ce changement dans la résolu- >» tion que la reine avait prise.
» L'enthousiasme devint général au moment de n l'arrivée de Leurs Majestés : l'orchestre joua de » nouveau l'air que je viens de citer ( O Richard , » ô mon roi! etc. ) , et de suite un air du Déser- » teur : Peut-on affliger ce qu'on aime ? qui fit beau-
» coup de sensation Il a été dit que des co-
» cardes blanches furent mises aux chapeaux : le » fait est faux. Il parut seulement que quelques » jeunes gens de la garde nationale de Versailles, » invités à ce repas , retournèrent leurs cocardes w nationales, qui étaient blanches en dessous \ »
Le marquis de Ferrières dit que le roi et la reine
1 Mémoires de madame Campan , tome II , page 69. 7 Ibifh, pag. 71 .
se placèrent d'abord dans une loge grillée, et que, ne pouvant re'sister aux témoignages d'amour des assistons, ils en sortirent et vinrent dans l'intérieur du fer-à-cheval, et que la reine prit ie dauphin dans ses bras, et fit avec lui le tour de la table, au milieu des acclamations générales. Les gardes-ducorps, les officiers, les soldats, l'épée nue à la main, portèrent la santé du roi, de la reine et de M. le dauphin. Le roi et la reine l'acceptèrent, puis sortirent.
« La fête jusque-là n'avait été animée que par » une gaieté un peu libre, il est vrai, mais encore » décente, continue M. de Ferrières. Bientôt les » vins, prodigués avec une magnificence vraiment )> royale, échauffent toutes les tetes; la musique j> exécute différens morceaux; on demande l'air: » O Richard, 6 mon roi! l'univers t'abandonne. » Les trompettes sonnent la charge; les convives >» chancelans escaladent les loges, et donnent à la )> fois un spectacle dégoûtant et ridicule. Une voix » s'écrie : A bas la cocarde de couleur! vive la co- » carde blanctie! c'est la bonne. Plusieurs personnes » jettent leurs cocardes, en arborent de blanches. » On se porte en foule à la suite du roi et de la » reine. Les gardes-du-corps, les officiers , les sol- » dats s'abandonnent, dans la cour de marbre, à » mille extravagances. Perceval, aide-de-camp de » M. d'Estaing, escalade le balcon de l'apparte- » ment de Louis XVI, s'empare des postes inté- » rieurs, s'écrie : Ils sont à nous, qu'on nous ap-
2g8 REVOLUTION FRANÇAISE.
» pelle désormais gardes roy ales. Il se pare d'une » énorme cocarde blanche, plusieurs spectateurs )» l'applaudissent et l'imitent '. »
On vit quelques autres scènes dignes de personnes plongées dans un état d'ivresse, et qu'il ne convient pas de rapporter.
Le lendemain , les abondans décris de ce repas, et environ quatre cents bouteilles de vin , restées pleines , servirent à composer un déjeuner qui se donna à l'hôtel des gardes-du-corps. Voici ce qu'en dit le marquis de Ferrières : « Les convives se li- )> vrent avec encore plus d'emportement à toutes » les extravagances de l'ivresse. Des agens des ré- » volutionnaires profitent du tumulte et de la foule, » s'introduisent sous l'habit même de garde-du- » corps, et , dans le dessein d'animer le peuple , •» affectent des propos insultans contre la milice w bourgeoise de Versailles, et contre la garde na- » tionale de Paris \
0 Des femmes et des demoiselles , attachées à la )> reine et aux princesses , s'établissent dans la ga- » lerie du château, distribuent des cocardes blan- » ches : Conservez-les bien, disent-elles à celui » qu'elles en décorent, c'est la seule bonne , la » triomphante. Les dames exigent du nouveau che-
• Mémoires du marquis de Ferrières, t. 1er, p. 276, 277.
1 Un écrit du temps, intitulé Forfaits du G octobre, porte que ces agens des révolutionnaires consistaient en un seul homme qui se permit des discours incendiaires. ( Mémoires de Baillv , tome III, page 63 , la note. )
» valier, le serment de fidélité; il obtint la faveur » de leur baiser la main *. »
Lecointre, lieutenant-colonel de la milice de Versailles , s'éleva contre cette distribution chevaleresque et séductrice. Il en résulta une vive altercation entre lui et un chevalier de Saint-Louis, gendre de la bouquetière de la reine.
La porte des appartemens fut refusée à un autre chevalier de Saint-Louis , parce qu'il était revêtu de l'uniforme national. Un officier des gardes dit à un major de bataillon : Vous avez bien peu de cœur de porter cet habit '. »
Tous les gens sensés blâmèrent la puérile inconséquence de la cour. Lorsque l'ambassadeur de France en Russie (M. de S*** ) , après le 6 octobre , passa à Vienne, pour se rendre à Paris, il se présenta à Joseph II , et demanda ses ordres pour la cour de France. Cet empereur lui répondit : Que dire de personnes qui laissent faire le repas des gardes-du-corps , sans être surs de leur armée?
Bientôt les nouvelles de ces fêtes intempestives , de ces bravades imprudentes, de ce mépris pour des signes chéris , se répandirent à Paris ; elles y excitèrent une vive indignation, servirent puissamment le parti contraire à la cour , et hâtèrent l'explosion d'une violente crise politique.
Des groupes se forment sur toutes les places ,
1 Mémoires de Ferrière6 , tome Ier, pages 282 , 28 3. * Mémoires de Bailly,tome III , pages 68 , 69.
sur tous lesèquais ; on s'interroge , on raconte les scènes de Versailles; on en exagère les circonstances ; on accroît le sentiment de la vengeance en se le communiquant. En vain des patrouilles tentent de dissiper ces groupes tumultueux : on s'irrite contre elles. Le temps presse, hdtons-nous, s'écriaiton , et s'il faut en venir aux mains avec les conjurés, n f attendons pas que la faim ait énervé nos bras , et desséché le peu de sang qui coule dans nos veines1.
A ces marques de l'indignation publique se joignaient les, cris : Du painl du painl à Versailles ! On arrachait des cocardes noires à ceux qui les portaient, et dans la journée du dimanche 4 octobre, on fit justice de cinq ou six de ces cocardes. Les membres de la commune prirent un arrêté qui défendait de porter d'autres cocardes que celles aux trois couleurs, devenues un signe de fraternité pour tous citoyens, et que Sa Majesté avait adopté ellemême. Grâce aux nombreuses patrouilles de la garde nationale , la nuit fut assez tranquille.
11 n'en fut pas ainsi le lendemain 5 octobre; la faction occulte et désorganisatrice déploya toutes
1 La rareté des grains , les embarras multipliés qu'éprouvait leur arrivage, autorisaient ces plaintes. «Dans la nuit du 22 au 23 septembre, il n'y avait pas trente sacs de blé dans la halle. Le comité de subsistance , désespéré, passa une grande partie de la nuit à PHôtel-de-Ville, attendant la mort. Heureusement que sur les quatre heures du matin arriva un convoi de quatre mille cinq cents sacs. ■» ( Histoire de la révolution de 1789, par deux amis , tome III , pages 283 , 284. )
CIIAP. VII. — JOURNEES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3o I
ses forces, profita de l'indignation générale , et la fil tourner au profit de ses projets criminels.
A six heures du matin , quelques femmes s'attroupent à la porte Saint -Antoine , sous prétexte d'obtenir du pain ; elles se dirigent vers l'Hôtel-de- Ville, et, dans leur marche, toutes les personnes de leur sexe qu'elles rencontrent , sont forcées de les suivre.
En même temps une jeune fille du quartier Saint-Eustachc entre dans un corps-de-garde , y prend un tambour, et , parcourant les rues de ce quartier en battant sa caisse , elle rassemble une grande quantité de femmes qui, avec celles du faubourg Saint-Antoine , se portent à l'Hôlel-de- Ville, et y demandent du pain.
A ces femmes bruyantes viennent bientôt se joindre des hommes , la plupart armés de piques ; ils remplissent la place de Grève, qui devint encore une fois le théâtre des fureurs populaires.
Malheureusement un boulanger , convaincu d'avoir vendu un pain de deux livres, pesant sept onces de moins , était alors conduit au comité de police de l'Hôtel-dc-Ville ; la foule veut le pendre au fatal réverbère. Le major-général Gouvion profite adroitement d'un moment de confusion et de tumulte, et dérobe la victime à ses meurtriers.
Le tocsin sonnait , la générale battait , les citoyens émus accouraient dans leurs districts respectifs. Ces districts avertis envoient des forces à la Grève , où , avant leur arrivée, quatre ou cinq cents femmes
avaient chargé ia garde à cheval, placée à rentrée de l'Hôtel-de-Ville , et Pavaient poussée jusqu'à la rue du Mouton ; elles reviennent attaquer la porte de cet hôtel. L'infanterie, formée en bataillon carré sur le perron , en leur présentant la baïonnette , les contient pendant quelque temps; mais ces furibondes poussent des cris violens , signes d'une nouvelle attaque , et lancent en même temps des pierres contre les militaires qui , n'osant se servir de leurs armes contre des femmes , se replient et ouvrent le passage. Elles pénètrent dans les salles de l'Hôtekde-Ville.
« Quelques-unes, dont la démarche et le cos- » tume n'annoncent pas des femmes de la dernière » classe, entrent d'un air enjoué dans les différens » bureaux, lient conversation avec les commis-
>» saires; d'autres, dont le vêtement et le langage
» décèlent leur grossièreté et leur misère , deman-
)» dent , avec d'affreuses imprécations , du pain et
>» des armes; disent que les hommes n'ont pas
» assez de force , et qu'elles sauront leur donner
» des leçons de courage ; en même temps elles se
» jettent sur les papiers qu'elles voulaient livrer
» aux flammes , disaient-elles , parce qu'ils étaient
i» l'ouvrage des représentais de la commune, tous
» mauvais citoyens , et qui méritaient la lanterne,
w MM. Bailly et La Fayette tous les premiers.
» D'autres essaient de forcer le magasin d'ar-
» mes : elles commençaient à douter du succès
» de leurs efforts , lorsqu'une foule d'hommes ,
CHAP. VII. JOURNEES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3o3
» armés de fer, de haches, de piques , traitant » l'Hôlel-de-Ville comme une ville prise d'assaut, » saisissent, les uns des leviers, les autres des » marteaux , se joignent à elles, brisent les portes, )» s'emparent de sept à huit cents fusils , pillent » les faisceaux d'armes et se rendent maîtres de » deux pièces de canon. Quelques scélérats pé- » nètrent dans le dépôt des balances , jauges et >» mesures , où étaient trois sacs d'argent ; ils en » enlèvent un , les deux autres sont conservés par » des citoyens.
» Un détachement de cette troupe escalade le » béfroi de l'horloge , tombe sur l'abbé Lefèvre , » cet intrépide représentant de la commune , qui, » chargé de la distribution des poudres , brava ^ tous les dangers avec tant de sang-froid et de » courage. On lui passe une corde au cou, on » l'accroche à un morceau de bois , où il expirait » sans une femme qui coupa la corde et lui sauva » la vie *.
» Dans les salles , deux furies , la torche à la » main , accourent pour mettre le feu aux papiers , >» comme elles en avaient annoncé l'intention. Sta-
1 Cet événement est un peu difféfemment raconté par Dusaulx : « Ajoutez, dit-il, que dans la terrible journée du » 5 octobre, M. l'abbé Lefèvre fut, à onze heures du matin, » entraîné , la corde au cou , par des bacchantes ou plutôt des » furies, jusqu'au haut du clocher de l'Hôtel-de-Ville, et que, » sans deux femmes courageuses, il y aurait perdu la vie. » ( L'OEuvrc des sept jours, lundi i3, page ?. Si.)
» nislas Maillard fond sur elles et prévient ce nou- » veau désastre.... Il faillit devenir la victime de )> ces forcenées ' . >»
Ces femmes témoignent le désir de détruire l'Hôtel-de- Ville, puis de marcher à Versailles pour demander du pain à l'Assemblée et au roi. Instruit de leur projet, Maillard monte à l'Hôtel-de-Ville, fait part à M. d'Hermigny , aide-major-général , de cette disposition des esprits , et lui demande l'ordre d'accompagner ces femmes à Versailles. M. d'Hermigny refuse cet ordre, en lui disant qu'il pouvait faire tout ce qu'il voudrait , pourvu qu'il ne troublât pas la tranquillité publique. Maillard répondit que, loin de la troubler , son projet était de l'assurer ; qu'il débarrasserait l'Hôtel-de-Ville et Paris de ces furibondes , et que pendant leur^ éloignement , on aurait la liberté de prévenir des malheurs.
Aussitôt il prend un tambour , descend à la porte de l'Hôtel-de-Ville, y bat le rappel, réunit les femmes qui déjà avaient arrêté plusieurs voitures pour charger leur artillerie , se met à leur tête et
1 Histoire de la Révolution de 1789, par deux amis, t. III, page 286 et suivantes.
Ce qu'on dit ici de Maillard, étant tiré de sa propre déposition devant les juges du Chatelet, dans l'affaire des 5 et 6 octobre, affaire où il avait grand intérêt à se montrer ami de l'ordre, me semble un peu suspect, et lui-même pourrait bien être un des agens de la faction étrangère, ce que cependant je n'ose affirmer ; on en jugera par sa conduite subséquente.
CHÀP. VII. JOURNEES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3o5
part. Une partie de ces guerrières sont montées sur des voitures , quelques autres se détachent de la troupe et vont faire des recrues dans différens quartiers , et , de gré ou de force , amènent avec elles toutes les femmes qu'elles rencontrent. Le rendez-vous était aux Champs-Elysées. Après s'être amplement recrutées , elles s'y réunissent au nombre de sept à huit mille. Maillard les commande , et avant de partir parvient à leur persuader qu'il ne convenait pas d'aller en armes demander du pain à l'Assemblée nationale. Alors elles déposent leurs fourches, leurs piques, leurs fusils, leurs pistolets et leurs manches à balai, et partent précédées par une troupe d'hommes armés , par huit à dix tambours , et suivies d'une arrière-garde composée de volontaires de la Bastille 1 .
Laissons cette troupe effrénée s'éloigner de Paris, et occupons-nous des autres événemens qui eurent lieu dans cette capitale.
M. de La Fayette , commandant-général , à la nouvelle de la sédition , s'était porté à l'Hôtel-de- Ville, et faisait de nombreux et vains efforts pour la calmer. La place de Grève se remplissait de bataillons de gardes nationales , qui , applaudis par les spectateurs , s'écriaient : Ce n'est pas des applaudissemens que nous demandons; la nation est insultée , prenez les armes , venez avec nous.
1 Maillard ne parvint pas à opérer Pentier désarmement des femmes, puisqu'à Versailles elles figurèrent presque toutes armées.
3o6 «ÉVOLUTION FRANÇAISE.
Les grenadiers envoient une de'putation au général qui se trouvait au comité de police , dictant des dépèches pour V Assemblée nationale et le roi. L'orateur parle ainsi : « Mon général , nous i) sommes députés par les six compagnies de grew nadiers : nous ne vous croyons pas un traître , » mais nous» croyons que le gouvernement vous « trahit : il est temps que tout ceci finisse. Nous >» ne pouvons pas tourner nos baïonnettes contre » des femmes qui nous demandent du pain. Le » comité des subsistances malverse ou est inca- » pable d'administrer son département ; dans les » deux cas il faut le changer. Le peuple est » malheureux , la source du mal est à Versailles. » Il faut aller chercher le roi et l'amener à Paris ; » il faut exterminer le régiment de Flandre et les >» gardes-du-corps qui ont osé fouler aux pieds )» la cocarde nationale. Si le roi est trop faible m pour porter sa couronne, qu'il la dépose. Nous » couronnerons scto fils, on nommera un conseil >♦ de régence, et tout ira mieux. »
M. de La Fayette se récrie contre ces propositions : V ous voulez donc faire la guerre au roi, et le forcer à nous abandonner f dit-il. — Mon général , nous en serions bien faciles y car nous V aimons beaucoup : Une nous quittera pas! et s* il nous quittait,., nous avons le dauphin.
M. de La Fayette emploie des raisons et même des prières pour détourner les grenadiers de ce dessein. Ils persistent a dire: Mon général, nous
CHAP. VII. JOURNÉES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3oj
donnerions pour vous jusqu'à la dernière goutte de notre sang; mais le peuple est malheureux , la source du mal est à V ersailles ; il faut aller cherclier le roi et Vamener à Paris : tout le peuple le veut.
Le général tente alors de haranguerles grenadiers réunis sur la place de Grève , leur rappelle le serment qui les lie à la nation , à la loi et au roi ; sa voix est étouffée par les cris redoublés : à Versailles ! à Versailles ' /
Il fît encore de nouvelles tentatives , M. Bailly vint y joindre les siennes. Ils n'obtinrent de la foule que ces mots : Du pain I à V ersailles !
Alors le général La Fayette sentit qu'il ne lui restait plus d'autre moyen de salut que de s'emparer du mouvement , de le diriger , ou au moins de diminuer le mal qui devait en résulter.
Tourmenté par des cris menaçans , il attendait avec impatience une déclaration de la commune ; il la reçut enfin : elle portait que vu les circonstances et le désir du peuple..» , elle autorise M. le commandant-général, et même lui ordonne de se rendre à Versailles. Elle lui adjoignit deux commissaires.
Le général donne l'ordre du départ, et des cris de joie se font entendre.
L'avant- garde se composait de sept à huit cents hommes, armés de fusils et de piques, de trois
1 Histoire de la Révolution de 1789, par deux airiis, t. III, pag. 299 et suivantes , et plusieurs dépositions qui se trouvent dans la procédure du Châtelet-
3û8 RÉVOLUTION FRANÇAISE.
compagnies de grenadiers et d'une quatrième compagnie de fusiliers, le tout soutenu par trois pièces de campagne. Le corps d'armée marchait sur trois colonnes avec de l'artillerie et des chariots de guerre; il n'y avait dans les rangs que des gardes nationales. « Entre les diverses compagnies, dit » un écrivain du temps, on voyait un ramas de '» gens bizarrement armés, dont V extérieur an- » nonçait moins des citoyens que des vagabonds , et )> que l'armée semblait amener plutôt pour les con- » tenir et en débarrasser la «capitale, que pour » combattre et en tirer quelques secours »
C'était , je le présume, une partie de ces acteurs des scènes odieuses qui avaient désolé Paris, et que j'ai souvent signalés sous la qualification de brigands soudoyés.
Transportons-nous à Versailles, et voyons quelle sensation, quels événemens y produisit l'arrivée des femmes et des hommes qui les accompagnaient.
Vers les cinq heures et demie, cette troupe de femmes, après avoir commis diverses violences sur la route, et notamment à Sèvres 7 , entra dans Versailles , et y jeta , en arrivant, l'épouvante et la joie. Toutes les boutiques furent fermées. Leur
1 Histoire de la Révolution de 1789, tome II, pages 3o4 et 3o5.
* Le détail de leur marche tumultueuse, et surtout de leur passage à Sèvres, où la faim commençait à les aiguillonner, se trouve dans la première partie de la procédure criminelle instruite au Chàtelet de Paris , page 117-
CHÀP. VII. JOURNÉES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3oQ
entrée fut signalée par des chants , et notamment par la chanson : Vive Henri IV. Une multitude de curieux accourut à leur approche , et les salua par ce cri : Vivent nos Parisiennes!
La générale bat, le régiment de Flandre, les dragons, les gardes-suisses et la garde nationale prennent les armes ; mais ce dernier corps , abandonné par ses commandans, est placé sur les avenues de Paris , de Sceaux et à l'ancienne caserne des gardes-françaises. La municipalité s'assemble; les gardes-du-corps, au nombre de trois cent vingt, montent à cheval et seforment en escadrons sur la place d'armes. Les ministres se rendent ches M. Necker; les chefs des corps y sont mandés, M. d'Estaing s'y présente , muni d'une délibération de la municipalité qui l'autorise à accompagner le roi dans sa retraite, lui enjoint de ne riqn négliger pour le ramener à Versailles, de tenter toutes les voies de conciliation , et, s'il le fallait, de repousser la force par la force.
Toutes les femmes voulaient entrer dans la salle de l'Assemblée nationale : ce fut avec beaucoup de peine crue leur chef Maillard parvint à leur faire momentanément renoncer à cette résolution.
« Nous venions d'apprendre, dit un député, » qu'un bataillon de femmes , grossi d'une » foule d'hommes armés de bâtons et de piques , » s'était porté de Paris à Versailles pour se » plaindre au roi de la disette et de la mauvaise » qualité de pain. Le roi était à la chasse : cette
» multitude , dispersée par le mauvais temps, s'est » réfugiée en grande partie dans les galeries de » l'Assemblée nationale. Les hommes étaient assez » calmest; mais les femmes ne pouvaient se con- » tenter d'un rôle passif
. Maillard avait prescrit à douze femmes seulement de se présenter avec lui à la barre; mais il en entra quinze. On lui accorde la parole. « Le peuple » manque de pain depuis trois jours, dit-il; il est » au désespoir; il a le bras levé; il se portera sû- >> rement à quelques excès. Nous demandons la » permission de fouiller dans les maisons suspec- » tées de recéler des farines. C'est à l'Assemblée a m épargner l'effusion du sang; mais l'Assemblée » renferme dans son sein des ennemis du peuple; » ils sont cause de la famine. Des hommes pervers » donnen^de l'argent et des billets de caisse aux i» meuniers , afin de les engager à ne pas moudre. » Le peuple a la preuve de ces faits ; il sait le nom n de ses ennemis. Nous ne voulons pas le dire, parce » que nous ne voulons pas être dénonciateurs... » Ici le président Mounwer interrompit l'orateur, en lui demandant s'il était sûr de ce qu'il avançait. Oui, oui, repartirent Maillard et les femmes qui l'accompagnaient.. ,
Maillard, interpellé de nommer les personnes qu'il inculpait, se défendit de satisfaire à cette demande, en, disant qu'il n'était pas délateur. Pressé de nouveau, il parut embarrassé, se sauva de
1 Mémoires deBailly, tom. III, pag. 8o, 8t.(Collect. B. F.)
CHAP. VII. --JOURNÉES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3li
ce mauvais pas par des défaites, et, passant à un aut^e objet, il reprit : « Nous voulons le renvoi du » régiment de Flandre , et une satisfaction de l'in- » suite faite à la cocarde nationale. Nous oblige- ♦» rons tout le monde à la porter..... » Alors s'apercevant que son ton impératif causait des murmures, il s'arrêta; le président lui enjoignit de se contenir dans les bornes du respect qu'il devait à- l'Assemblée nationale, et lui ajouta que tous ceux qui voulaient être citoyens avaient la liberté de l'être, èt qu'on ne pouvait forcer les volontés. Maillard • repartit ; « Quoi que vous en disiez, nous sommes >» tous frères, et il n'est personne dans cette As- » semblée qui ne doive s'honorer du titre de ci- » toyen. S'il était quelque membre qui pût s'en » croire déshonoré, il devrait en être exclu. » Alors toute la salle retentit d'applaudissemèns, et plusieurs voix répétèrent : « Oui, tous doivent l'être, y» nous sommes tous citoyens. »
Maillard tire de sa poche une cocarde noire , la déchire et en foule aux pieds les lambeaux; bientôt on lui en remet une aux couleurs nationales, de la part des gardes-du-corps ; il la montre aux femmes comme un gage des dispositions pacifiques de ces gardes. Les femmes, dont un très-grand nombre s'était introduit dans la salle et remplissait les • bancs des députés, crièrent aussitôt: Vive le roil vivent messieurs les gardes-du-corps/ Maillard revient au régiment de Flandre , dont il demande le renvoi.
3l2 REVOLUTION FRANÇAISE.
L'Assemblée ordonne à son président dè se rendre auprès du roi , à la tête d'une députation , pour porter à Sa Majesté un décret qui venait d'être rendu sur les subsistances; pour lui demander l'acceptation de la déclaration des droits et des articles constitutionnels. Voici comment M. Mounier raconte lui-même ainsi les incidens de cette députation : « Aussitôt les femmes m'environnèrent en me » déclarant qu'elles voulaient m'accompagner chez » le roi. J'eus beaucoup de peine à obtenir qu'elles » n'y entreraient qu'au nombre de six , ce qui » n'empêcha pas plusieurs autres de former notre » cortège.
» Nous étions à pied , dans la boue , avec une » forte pluie. . . . Les femmes de Paris formaient » divers attroupemens entremêlés d'un certain » nombre d'hommes f couverts de haillons pour la » plupart, le regard féroce, le geste menaçant y » poussant d'affreux hurlemens. Ils étaient armés i» de quelques fusils , de vieilles piques, de ha- » ches , de bâtons ferrés , ou de grandes gaules » ayant à l'extrémité des lames d'épées ou de cou- » teaux Une partie de ces hommes s'appro- » che de nous pour escorter la députation. Cet
' Rabaut Saint-Etienne peint ainsi cette espèce d'hommes : « Ils étaient , dit-il , de figure étrange , et semblaient y avoir » été appelés j car le peuple de Paris a sa physionomie, et » ceux qui le connaissent savent bien distinguer les étrangers » qui s'y confondent. Ces bandes farouches causèrent tout le » désordre. » ( Précis historique , page 239. )
CHAP. VII. JOURNÉES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3i3
» étrange et nombreux cortège est pris pour un » attroupement. Des gardes-du-corps courent au » travers ; nous nous dispersons dans la boue.... » Nous nous rallions , et nous avançons ainsi vers le » château. Nous trouvons rangés sur la place les )» gardes - du - corps , le détachement de draw gons, etc. . . . Nous sommes reconnus. On eut )> beaucoup de peine à empêcher la foule qui -*» nous suivait de s'introduire avec nous. Au lieu j> de six femmes auxquelles j'avais promis l'en- »> trée du château , il fallut en introduire » douze. ï>
M. Mounier représenta au roi les besoins de Paris et les réclamations de ses habitans , et supplia Sa Majesté de joindre ses efforts à ceux de l'Assemblée nationale , pour seconder les approvisionnemens de Paris. Le roi, ému, déplora les malheurs de sa capitale. Les femmes parurent sensibles à ces marques de bonté ; une d'elles , nommée Louison Chabry, jeune bouquetière de dix-sept ans, chargée de porter la parole au roi, lui parla , suivant les uns , en très - bons termes ; suivant les autres, elle ne put proférer que ces mots : Du pain; le saisissement qu'elle éprouva la fit tomber évanouie. Dès qu'elle fut rétablie , elle se jeta aux genoux de Sa Majesté et lui de^ manda la permission de lui baiser la main. Le roi la releva, l'embrassa, et promit à la députation de donner des ordres ponftfo ire arriver des grains et pour que le pain fut en abondance.
3i4 REVOLUTION FRANÇAISE.
Ces femmes sortirent en criant : Vivent le Roi et
sa maison !
Arrivées vers les autres femmes et leur ayant fait le récit de l'accueil qu'elles avaient reçu du roi , elles furent , par ces furibondes , injuriées , accusées d'imposture ou de s'être laissé corrompre , et assaillies de mauvais traitemens. Ces femmes se disposaient même à les pendre au premier réverbère. Grâce à deux de leurs compagnes et à deux gardes-du-corps , elles parvinrent à s'échapper.
Ce fut après cette scène touchante et ses suites effrayantes que les hostilités commencèrent.
Il est bien difficile de démêler la vérité entre tant de récits contradictoires dictés par la passion et l'intérêt des partis ; cependant je vais essayer de débrouiller ce chaos , sans garantir l'exactitude de tous les faits que je vais rapporter , et sans prétendre, vu la multiplicité des scènes , n'en omettre aucune ; je m'attacherai aux événemens décisifs et les plus avérés.
Un militaire parisien , nommé Bonnout , à la tête d'un peloton de femmes, veut pénétrer dans la cour du château. Les gardes-du-corps s'y opposent , le séparent de la troupe des femmes ; alors ce militaire, poursuivi, se réfugie dans les rangs des gardes-ducorps. Un lieutenant de ces gardes , le marquis de Savonières , et deux autres officiers le poursuivent, en lui don^nt des coups de plat de sabre. Ce militaire parait les coups avec son arme , en fuyant
CHAP. VII. JOURÏVLES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3l5
derrière les rangs , criant qu'on veut l'assassiner , et appelant la milice de Versailles à son secours. À ces cris un garde national de Versailles , nomme Charpentier, tire un coup de fusil sur M. de Savonières , et lui casse un bras. On entend alors , de tout côte' , crier que les gardes-du-corps chargent le peuple. La milice de Versailles fait avancer deux canons ; le peuple attaque les gardcs-du-corps à coups de pierres , de piques , de fusils.
Le duc de Luxembourg , pour calmer l'agitation qui devient générale, donne Tordre aux gardcsdu-corps de se retirer à leur hôtel. Ils défilent , et la milice de Versailles fait sur eux un feu de mousqueterie*.
Alors une troupe d'hommes et de femmes proposent l'attaque du château. Trois pièces de canon , chargées à mitraille T sont pointées , la mèche en est approchée plusieurs fois ; mais la pluie rendait cette tentative inutile : alors quelques voix firent entendre ces mots : Arrêtez , il n'est pas temps encore.
Cependant, malgré les défenses expresses du roi , les gardes-du-corps, harcelés , ripostèrent par quelques coups de carabine , qui blessèrent deux femmes. Un nouvel ordre fut donné aux gardes-ducorps de ne point faire feu , et M. d'Estaing vint annoncer à la garde nationale de Versailles que demain les gardes-du-corps prêteraient le serment, et prendraient la cocarde nationale.
L'alarme était au château, et les personnes effrayées qu'il renfermait voulurent échapper au
3t6 RÉVOLUTION FRANÇAISE.
danger par la fuite. « Dès la première nouvelle de » la marche des Parisiens, dit madame Campan, » M. le comte de Saint-Priest avait fait préparer » Rambouillet pour recevoir le roi , sa famille et » leur suite, et déjà les voitures étaient avanie cées »
Des voitures chargées d'effets se présentèrent pour sortir par la porte de l'Orangerie; un détachement qui veillait sur ce poste les fit rentrer et referma la grille. Cet obstacle , et , comme le dit madame Campan , quelques cris de vive le. roi! entendus parla cour, lui firent abandonner le projet d'évasion.
Plusieurs incidens se succèdent. M. de Moucheton, garde-du-corps, démonté de son cheval, est entre les mains des factieux qui veulent lui trancher la tête. M. Baleine, par des moyens courageux et adroits, parvient, malgré les dangers, à lui sauver la vie.
Les femmes et les hommes venus à Versailles sentaient, pendant la nuit, le besoin de nourriture, et manifestaient ce besoin par des murmures. M. Lecointre parvint, avec beaucoup de peine , à leur procurer les alimens les plus nécessaires.
Une partie des femmes , restée dans la salle de l'Assemblée nationale, y passa la nuit; d'autres, pour se mettre à l'abri de la pluie , s'étaient réfugiées dans des églises, dans des corps-de-garde,
1 Mémoires de madame Campan, tome II, page 74.
CHAP. VII.— JOURNÉES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3i7
dans des cabarets; d'autres enfin, groupées avec les hommes féroces qui les accompagnaient, méditaient les moyens d'exécuter sûrement les crimes qu'il leur restait à commettre. La nuit et la pluie suspendirent les hostilités de part et d'autre.
Vers minuit le bruit du tambour rappela les députés à leur séance. Ils trouvèrent leur salle remplie de plusieurs milliers de personnes , que la pluie avait forcées d'y chercher un asile. Des femmes, en grand nombre, remplissaient les loges, occupaient les sièges des députés, criaient, chantaient , buvaient. Une d'elles , remarquable par la hauteur de sa stature, s'était emparée du fauteuil du président, et,, la sonnette à la main, en imitait les fonctions. Les députés ne purent tenir séance qu'au retour de ceux qui s'étaient rendus auprès du roi. Alors on parvint à dégager quelques bancs inférieurs. On put entrer en discussion sur le Code criminel; mais cette discussion fut souvent interrompue par les cris du pain! du pain ! Un homme, assis sur les bancs supérieurs, cria: Nous n'avons pas besoin de votre belle éloquence / c'est des subsistances, c'est du pain qu'il nous faut,
Mirabeau , après cette interruption , s'écria , avec ce ton imposant qui maîtrisait l'esprit de ses auditeurs : Je voudrais bien savoir pourquoi on se donne des airs de nous dicter des lois? Lorsque nous avons l'indulgence d'admettre ici des citoyens, leur premier devoir est le respect et le silence.
3i8 RÉVOLUTION FRANÇAISE.
Cette sortie véhémente fit taire les interrupteurs, et la discussion continua jusqu'à trois heures et demie, époque où la séance fut levée.
Le président avait fait part à l'Assemblée de Taccession pure et simple du roi à la déclaration des droits et aux articles constitutionnels.
Déjà l'armée parisienne, commandée par M. de La Fayette , était arrivée à Versailles. Ce général , ' après avoir rappelé à sa troupe ses devoirs et ses sermens, et lui en avoir fait prêter un nouveau , avant d'entrer dans cette ville, alla saluer le président de l'Assemblée nationale, et . prendre ensuite les ordres de Louis XVI qui lui dit d'occuper les postes des anciens gardes-françaises. Il calma les inquiétudes de ce prince en lui répondant de sa troupe.
Les commissaires de la municipalité de Paris qui accompagnaient le général, interrogés par le roi et par le prince son frère, sur le vœu des Parisiens , répondirent qu'on suppliait Sa Majesté : i° de ne confier k garde de sa personne qu'aux gardes nationales de Paris et de Versailles ; 2° qu'on désirait que les ministres donnassent un état des subsistances de la capitale et de leur moyen de s'en procurer, afin de rassurer la multitude; 3° que le peuple demandait à grands cris une constitution, des juges pour vider les prisons, et la sanction des travaux des représentai; 4° que le roi donnerait une grande preuve de son amour pour les Français , s'il voulait venir habiter le plus beau palais de l'Europe , au
CHAP. Vif. JOURNEES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3tQ
milieu de la plus grande ville de son empire, parmi la plus nombreuse réunion de ses sujets.
Ces commissaires étaient, non les agens, mais les échos des agens de la faction prédominante, laquelle, loin de désirer que ces propositions eussent une exécution entière et permanente , ne les considérait que comme un acheminement à une entière désorganisation.
Le roi répondit pertinemment aux trois premiers articles ; mais il ne dit rien de positif sur l'invitation de fixer sa résidence à Paris.
Tout paraissait tranquille , l'Assemblée nationale avait, à trois heures et demie du matin, levé sa séance. Le roi , rassuré par le général La Fayette , s'était , ainsi que la reine , livré au sommeil. Le commandant-général, ayant logé ses troupes fatiguées et mouillées, s'étant assuré que l'hôtel des gardes était défendu par un bataillon , ayant ordonné des patrouilles, alla , vers le point du jour , prendre du repos et quelque nourriture à l'hôtel de Noailles situé dans le voisinage du château. Il n'eut guère le temps de réparer ses forces épuisées par vingt heures de travaux continuels.
A six heures du matin, les femmes de Paris, celles qui, douées de plus d'audace, accompagnaient les brigands , leurs chefs , paraissent brusquement dans les rues de Versailles , et se portent vers le château. Par une méfiance très-imprudente, on n'avait pas voulu confier à la milice parisienne la garde de ce château ; de plus, M. de La
Fayette inspirait des soupçons à quelques personnes de la cour; l'entrée de la chambre du roi lui avait été refusée à deux heures du matin , et un ne lui avait laissé que des postes extérieurs. Ainsi le château fut mal gardé , et la grille de la chapelle restée ouverte rendit son entrée facile.
Les brigands pénétrèrent sans obstacle dans les' cours du château. Une femme , apercevant un garde -du -corps placé à une des fenêtres, lui adressa des injures grossières ; le garde-du-corps eut l'imprudence de faire feu , son coup atteignit un volontaire parisien et le tua. Cet événement redoubla la fureur des assaillans. Ils se jettent sur le premier garde-du-corps qu'ils rencontrent, le traînent dans la cour de marbre , lui coupent la tête et la placent au bout d'une pique. Elle fut portée à Paris et promenée dans les rues de celte ville '.
Pendant cette scène sanguinaire , une autre troupe de femmes et de brigands montaient le grand escalier du château, en vomissant des imprécations, des invectives qui décelaient leurs horribles projets. Un garde-du-corps , nommé Mio-
1 Od croit que ce garde-du-corps décapité , se nommait Deshutes , jeune homme de dix-huit ans, d'un caractère doux, et qui n'avait pas assisté aux orgies de ses camarades.
La tétc d'un autre garde-du-corps, tué la veille, fut pareillement portée sur une pique et promenée dans les rues de Paris.
mandre, suivi de quelques autres, va au-devant de cette troupe furieuse. Mes amis, s'écrie-t-il, vous aimez votre roi, et vous venez l'inquiéter jusque dans son palais ! La troupe , sans répondre , continue sa marche.
Les gardes-du-corps se replient dans la salle du roi, on les y poursuit, on enfonce un panneau de la porte derrière laquelle ils se sont retranchés, et par ce panneau enfoncé on tente de les percer à coups de piques.
Les brigands se dirigeaient évidemment vers Tappartement de la reine encore endormie, et se répandaient en injures atroces contre elle. Une de ses femmes, entendant beaucoup de tumulte et un coup de fusil, entra dans la chambre de cette princesse pour la réveiller. La sœur de madame Campan, alors de service, vola vers Fendroit d'où partait le bruit.
« Elle ouvrit la porte de Tantichambre qui donné » dans la grande salle des gardes, et vit un garde- » du-corps (M. Tardivet du Repaire) tenant son v fusil à travers la porte, et qui était assailli pat » une multitude qui lui portait des coups. Son \î- » sage était déjà couvert de sang; il se retourna, » et lui cria : Madame , sauvez la reine , on vient » pour Va/sassiner. Elle ferma soudain la porte sur » cette malheureuse victime de son devoir,* poussa )» le grand verrou, et prit la même précaution en » sortant de la pièce suivante; et, après être arri- >» vée à la chambre de la reine , elle lui cria : Sortez
» du Ut, Madame i ne vous habillez pas, sauvez*- » vous chez le roi. La reine, épouvantée, se jette >» hors du lit; on lui passe un jupon, sans le nouer, i» et ces deux dames la conduisent vers l'œil-de~ » bœuf. Une porte du cabinet de toilette de la » reine, qui tenait à cette pièce, n'était jamais fermée m que de son côté. Quel moment affreux ! elle se trou- » va fermée de l'autre côté. On frappe à coups i» redoublés , un domestique d'un valet de chambre » vient ouvrir; la reine entre dans la chambre de » Louis XVI et ne l'y trouve pas. Alarmé pour les » jours de la reine, il était descendu par les esca- » liers et les corridors qui régnaient sous l'œil-de- » bœuf et le conduisaient habituellement chez la ^ reine, sans avoir besoin de traverser cette pièce. » Il entre chez Sa Majesté et n'y trouve que des >» gardes-du-corps qui s'y étaient réfugiés. »
La reine vit chez le roi ses enfans, que madame de Tourzel y avait amenés, et cette entrevue fut attendrissante.
Madame Campan dit ensuite : « Il n'est pas vrai » que les brigands aient pénétré jusqu'à la chambre « de la reine, et percé de coups ses matelas ' ; les » gardes-du-corps réfugiés furent les seuls qui en- » trèrent dans cette chambre, et, si la foule y eût
1 W*ber et le marquis de Ferrières ont rapporté, dans leurs Mémoires, ce fait contredit par madame Campan qui, sur ce point , devait être bien instruite. Cette contradiction fait croire que, dans les relations des événemens de cette journée , il s'est glissé plusieurs inexactitudes.
CHAP. VII. JOURNÉES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3a3
» pénétré, ils auraient été massacrés. D'ailleurs, » quand les assassins eurent forcé les portes des » antichambres, les valets de pied et les officiers » de service, sachant que la reine n'était plus chez » elle, les en prévinrent avec un accent de vérité » auquel on ne se méprend jamais. A Fin s tant cette )» criminelle horde se précipita vers l'œil-de-bœuf, » espérant sans doute la ressaisir à son passage \ »
Cette irruption dans le château fut très-subite. Le général La Fayette , dès qu'il en fut instruit, donna ordre aux grenadiers de son premier poste , commandés par Cadignan , ayant avec lui Cathol , depuis colonel, et son sergent - major qui dans la suite devint l'illustre général Hoche , de courir, au château. Une compagnie de volontaires, commandée par le capitaine Gondran , reçut le même ordre. En même temps , sautant sur le premier cheval qu'il rencontra , il dégagea des mains des brigands un groupe de gardes - du - corps , les confia à la garde des personnes qui l'entouraient; mais ce bienfait Payant privé de ses officiers , il resta au milieu de ces hommes féroces. Un d'eux demande hautement sa tête ; le général , d'un ton imposant , ordonne qu'on arrête cet homme. Ses camarades obéissent, traînent à ses pieds l'auteur de ce cri de mort , qui s'humilie , et M. de La Fayette arrive au château.
Il y trouva les appartemens occupés , suivant
1 Mémoires de madame Carapan, lom. II, pag. 76, 77, 78.
3a4 RÉVOLUTION FRANÇAISE.
ses ordres , par la garde nàtionale. Les brigands , pillards ou meurtriers , à son arrivée , songèrent à s'évader. Ensuite le général , avec une grande fermeté de parole , intimida une multitude furieuse qui remplissait les cours, et faisant border ces cours de gardes nationales , il rendit leurs forces inutiles. On parvint à recouvrer des objets volés , et notamment des chevaux, enlevés dans les écuries du roi.
Les brigands et les femmes les plus audacieuses, chassés de toutes parts, se retirèrent et marchèrent à Paris, portant, comme un trophée digne de leurs affreux exploits, lés têtes de deux gardes~du-corps ; avec eux disparurent les alarmes et les crimes.
Purgée de ces brigands , la ville de Versailles fut tranquille ; Tordre y succéda aux agitations , ët le Caractère national reprit sa candeur accoutumée.
Les gardes-du-corps , convertis par la peur , se montrent aux fenêtres , élèvent leurs chapeaux ornés de la cocarde tricolore , jettent leurs bandoulières en criant : Vive la Nation ! A ces cris le peuple répond : Vive le Roi! vivent les gardesdu-corps ! Alorâ de part et d1autre on vit des actes de générosité et de bienveillance. Les gardes parisiennes embrassent les gârdes-du-corps ; ceuxci prêtent le serment , et ces militaires , naguère ennemis, en signe de réconciliation échangent leur coiffure; le volumineux bonnet de grenadier remplace le chapeau de garde - du - corps ,
CHAP. VII. JOURNÉES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 3fl5
et celui-ci prit à son tour la place du bonnet.
Le roi , la reine , le dauphin se montrèrent au peuple sur le balcon, au-dessus de la cour de marbre. M. de La Fayette , interprète des volontés de Louis XVI , dit, du haut de ce balcon, que le roi allait s'occuper de tout ce qui pourrait contribuer au soulagement du peuple. Ces paroles furent accueillies par de vifs applaudissemens et des cris réitérés de vive le roi! La famille royale s'était retirée ; mais au bout de quelques minutes, demandée par
le public , elle reparut sur le balcon une seconde
fois. La reine s'y présenta avec ses enfans. M. de La Fayette, parlant au peuple sans pouvoir se faire entendre, prit le parti de baiser publiquement la main de cette princesse. On interpréta convenablement cette action , et î*on entendit aussitôt les cris de vive la reine! vive le général !
Pendant ces diverses apparitions , et parmi les cris de vive le roi ! se mêlait celui-ci : Le roi à Paris/ H devint le cri général.
Plusieurs personnes , étrangères aux conspirations, avaient pensé que l'Assemblée nationale serait plus tranquille à Paris, et que le roi, sorti du cercle de son entourage, y jouirait de plus de sûreté qu'à Versailles. Ce princefitproposeràl' Assemblée nationale de se rendre au château pour en délibérer. Mirabeau s'opposa à cette proposition. Alors, ayant pris conseil des ministres, le roi se présenta au balcon et dit au public : Mes amis , J'irai à Paris avec ma
femme et mes enfans / c 'est à V amour de mes bons t. r. 2 3
et fidèles sujets que je confie ce que foi de plus précieux. Interrompu par des applaudissemens et des cris de vive le roi, il ajouta : On a calomnié mes gardes-du-corps ; leur fidélité à la nation et à moi doit leur conserver l'estime de mon peuple.
M. de La Fayette vint ensuite présenter plusieurs gardes-du-corps au balcon, et les embrassa publiquement. Cette scène produisit des applaudissemens et les cris de vive le roi ! vivent les gardesdu-corps !
Le départ de Leurs Majestés fut fixé à une heure après midi. L'Assemblée nationale rendit un décret portant quWZe était inséparable de la personne du roi pendant la présente session. Elle décréta ensuite qu'une députation de cent membres accompagnerait le roi à Paris.
Le roi partit de Versailles à une heure après midi. Son cortège, très-nombreux, offrait un spectacle quelquefois majestueux, souvent burlesque et affligeant.
L'avant -garde, ou la bande des femmes et des hommes , partie la première de Versailles , fut rendue à Paris à deux heures après midi. La plupart de ces femmes montées dans des fiacres , sur des chariots ou sur les trains des canons , portaient, comme de nobles dépouilles, des bandou-> Hères, des pommes d'épées, des chapeaux, pris sur les gardes-du-corps; d'autres femmes à pied, çoun vertes de cocardes, arrêtaient les spectatrices pa-
xi by G(
rées de rubans noirs ou verts, et traînaient ces rubans dans la boue, etc.
Elles étaient suivies d'une soixantaine de voitures chargées de grains ou de farine.
Le corps d'armée, ou le cortège spécial du roi , qu'il ne faut pas confondre avec la première troupe , était précédé par des femmes , portant de hautes branches de peupliers; par une centaine de gardes nationaux à cheval, par des grenadiers et des fusiliers. Chaque compagnie entourait ses canons , et dans chacune d'elles étaient mêlés des femmes, des gardes-du-corps et des soldats du régiment de Flandre. Les cent -suisses marchaient après eux sur deux lignes; puis suivaient une garde d'honneur, la municipalité de Versailles et la députation de l'Assemblée nationale.
Là paraissaient les voitures du roi , entourées de grenadiers. Sur son passage ce prince fut témoin de la joie pure et vive que sa présence excitait partout. La multitude qui suivait, pour exprimer que l'abondance arrivait avec elle, disait, en langage plus trivial que méchant : Nous amenons le boulanger, la boulangère et le petit mitron.
Le roi n'arriva aux barrières de Paris que vers six heures du soir. Le maire Bailly le harangua , et dans son discours , il lui fit pressentir que les Parisiens espéraient le voir y fixer sa demeure la plus habituelle. Il fut ensuite conduit à l'Hôtel-de-Ville. Tout y avait été préparé pour recevoir, dans les formes convenables , le roi et sa royale famille. M. Morcau
deSaint-Méry prit la parole ; dans son discours il félicitait le roi de ce qu'il se trouvait au milieu de ses sujets fidèles , et dans une ville où ses enfans étaient réunis en plus grand nombre que dans tout autre lieu.
L'entrée du roi Ait calme ; il dit : Je viens toujours avec plaisir , et avec confiance au milieu de mon peuple. Cette phrase prononcée à voix basse fut répétée par le maire qui omit les mots : et avec confiance. La reine s'aperce van t de cette omission, dit à M. Bailly : Ajoutez , avec confiance.
Cette cérémonie terminée , le roi partit avec sa famille. Les acclamations bienveillantes qui Pavaient accompagné lorsqu'il allait à l'Hôtel-de- Ville , l'accueillirent sur son passage , de cet hôtel au château des Tuileries.
Les événemens des 5 et 6 octobre eurent des suites qu'il convient de faire connaître.
Le 8 de ce mois, l'Assemblée nationale reçut une lettre du roi qui l'invitait à nommer des commissaires pour rechercher à Paris un local convenable à ses séances ; afin que , décidé à faire son séjour habituel dans cette ville , il puisse plus promptement communiquer avec l'Assemblée.
Les bâtimens de l'Archevêché furent choisis provisoirement , et le i g de ce mois l'Assemblée nationale y tint sa première* séance.
Le 2 1 octobre, elle y décréta la loi martiale contre les attroupemens séditieux; le 2 novembre, elle sauva la France d'une ignominieuse banqueroute ,
.YtrmmmJ JUr s*.
en décrétant que tous les biens et revenus ecclésiastiques étaient à la disposition delà nation. . Le 9 novembre suivant, les séances de cette Assemblée furent transférées dans des bâtimens préparés au manège des Tuileries , situés sur une partie de remplacement de la rue de Rivoli.
Le club breton , où se réunissaient à Versailles les députés de la Bretagne et de plusieurs autres provinces , transféra ses séances à Paris , s'organisa sur un plan plus vaste , et prit le titre de Club des amis de la constitution. Ses séances se tenant dans une salle du couvent des jacobins de la rue Saint-Honoré, ce club , à cause de cette circonstance , fut nommé vulgairement Club des Jacobins.
Le duc d'Orléans , accusé d'être l'instigateur des événemens des 5 et 6 octobre, accusé par des hommes qui ne lui pardonnaient pas d'avoir adopté les principes de la liberté, reçut, le i4 octobre , l'ordre de se retirer en Angleterre , et l'on donna officieusement à cet ordre le nom de commission importante. Ce prince , entouré , dirigé par des hommes habiles dans l'art des intrigues, et bien plus ambitieux que lui , était devenu le point de mire , l'objet de spéculation de plusieurs intrigans. Cependant il fut loin de condescendre aux desseins de ceux qui fondaient l'espoir de leur fortune sur son élévation à la suprême puissance. Mirabeau , apprenant le départ de ce duc , dit un mot trèsremarquable , qui , exprimant le mécontentement des conseillers , prouve aussi la résistance du
prince à leurs conseils : // ne mérite pas, dit-il, la peine qu'on s'est donnée pour lui 1 .
Le il juin 1790, il envoya , de Londres à Paris, un écrit intitulé : Exposé de la conduite de M. le duc d'Orléans dans la révolution, rédigé par luimême à Londres, Cet écrit offre un mélange de candeur et de dignité, et s'il n'amène pas une pleine conviction, il inspire de l'intérêt pour son auteur.
Je compare la conduite du duc d'Orléans à celle de ces coquettes sages qui écoutent volontiers les amans , et qui , sans céder à leurs poursuites séductrices, exposent elles-mêmes leur réputation aux traits de la calomnie.
Le 23 novembre 1 789 , le comité des recherches de la commune de Paris , dont l'établissement ne remontait qu'au 21 du mois précédent , dénonça à la cour du Châtelet les attentats des 5 et 6 octobre , ainsi que leurs auteurs et complices. Les informations commencèrent le 11 décembre suivant; trois cent quatre-vingt-treize témoins furent entendus. Le Châtelet ordonna l'arrestation de plusieurs personnes, du nombre desquelles étaient le nommé Nicolas, surnommé l'homme à la grande barbe , et la demoiselle Thérouerme de Mericourt a : « Et attendu , est-il dit dans l'ordonnance , que » MM. Philippe d'Orléans et Mirabeau l'aîné parais- » sent être dans le cas d'être décrétés , disons que
1 Appel au tribunal de l'opinion, par M. Mounier , p. 3 18. ' Mademoiselle Théroigne et non pas Thérouenne , jeune ,
CHAP. VII. — JOURNÉES DES 5 ET 6 OCTOBRE. 33l
» des expéditions de la présente information, ensem- » ble de celles visées au réquisitoire du procureur » du roi, seront portées à l'Assemblée nationale'. »
En conséquence le procureurdu roi vint à la barre de l'Assemblée nationale et débuta par ce vers :
Le voilà donc connu ce secret plein d'horreur.
Il déposa toutes les pièces de la procédure ; l'Assemblée en ordonna l'impression , et chargea M. Chabroud , un de ses membres , d'en faire un rapport. Ce rapport se fit dans les journées du 3o septembre et 1er octobre 1790 , et l'Assemblée,
jolie, brune, de taille moyenne, portait sur son visage les caractères de la vivacité et de l'audace; assistait à l'Assemblée nationale , dans les clubs et quelquefois dans les groupes de femmes séditieuses qu'elle dirigeait. Elle avait une éducation soignée, étaitmusicienne, et ne lisait que des livres de politique. Avec son costume de drap bleu , son chapeau sur l'oreille , sa badine à la main et quelquefois des pistolets dans ses poches, elle figurait partout où éclataient des troubles. Cette héroïne de la révolution française, pour échapper aux poursuites du Châtelet, sortit de France , et fut faite prisonnière en Autriche. Elle revint à Paris, fut fouettée par des femmes dont elle voulait contenir la fureur. Cet affront lui fut si sensible qu'elle renonça entièrement à la révolution, et que ses facultés intellectuelles en furent altérées. Pendant sa carrière politique , elle ne fréquentait que des hommes, et surtout les membres les plus distingués de l'Assemblée nationale. Dans son . accent - flamand, elle disait : Je n'aime pas les femmes Jranssesses , etc.
•Suite de la procédure criminelle instruite au Châtelet de Paris, page 57.
d'après la proposition de ce rapporteur, décréta qu'il n'y avait pas lieu à accusation contre MM. d'Orléans et Mirabeau.
Ce dernier mit le sceau à cette décision par un discours véhément, dont voici quelques traits : « Oui, le secret de cette infernale procédure est » enfin découvert : il est là tout entier (en dési- » gnant le côté droit de l'Assemblée ), il est dans » l'intention de ceux qui ont cru trouver une oc- » casion de signaler leur affreux ressentiment; il » est dans l'iniquité des juges qui se sont rendus » coupables de ce dessein )»
M. le duc d'Orléans, après neuf mois de séjour en Angleterre, revint en France. Ainsi les poursuites contre la conspiration des 5 et 6 octobre s'évanouirent.
1 On a reproché à la cour du Chàtelet d'avoir, dans sa procédure, montré de la passion et de la partialité; d'avoir préféré les dépositions d'une infinité de personnes, absentes de Versailles, à celles de plusieurs autres témoins des événemens. Dans les pièces justificatives du rapport de cette procédure , on trouve , entre autres témoignages qui appuient ce reproche, une lettre de M. La Replie qui se plaint (page 67) que lui et un grand nombre d'autres personnes, capables de jeter des lumières sur les événemens, n'ont pas été appelées à déposer.
La plupart des dépositions reposaient sur des ouï-dire qui, lorsqu'on remontait à leur source, étaient démentis par ceux-là même dont on disait les tenir. Cette procédure, quoique trèsvolumineuse, ne contient que de faibles preuves contre les accusés.