Même réplique, « devers » a remplacé : « dans
Geanaro interroge : « Ne vous appelez-vous pas Lucrèce Borgia? Je vous ai offensée, vous avez à vous venger de moi. » Et Lucrèce de protester : « Me venger de toi, Gennaro ! Il faudrait donner toute ma vie pour ajouter une heure à la tienne, il faudrait verser tout mon sang pour Tempêcher de répandre une larme..., etc. » Ces paroles se retrouveront, mieux amenées, mieux préparées, deux pages plus loin. Dans l'intervalle, Tauteur a logé un long développement, gâté par quelque verbiage de rhétorique, et qui ralentit, à certains égards, le train si prompt de la scène. — Il n'est pas sans intérêt de rétablir ici ce premier jet, tel qu'il apparaît clairement sur le brouillon. Après : «... mais, qui sait? de ma mère », on lit :