ME

pas vous parler ». M . Bolle crut que Témoana se moquait de lui et, fort

indigné, il lui envoya de nouveau l'interprète Motto. Cette fois Témoana se rendit chez M. Bolle. Le P. Dordillon l’accompagnait. Quand Témoana arriva, M. Bolle lui dit : « Témoana, es-tu vaincu? » — « Oui, M. le Commandant, je suis vaincu; mais je vous déclare de nouveau que jamais je n’ai eu l'intention de faire la guerre aux Français. Au contraire, je me suis ressouvenu des avis de M. l’amiral Dupetit-Thouars, qui m’a recommandé d’être toujours bien avec les Français ».

: Le P. Dordillon eut beau donner la traduction exacte des paroles de Témoana, lui faire voir qu'un vaincu et un suppliant ne pouvait tenir le langage arrogant qu'il lui supposait, que les circonstances ellesmêmes le lui auraient interdit, tout fut inutile, et M. le Commandant persista à croire aux mauvaises dispositions de Témoana à l'égard des Français. M. Bolle fit réparer notre maison et y mit un gardien.

Le P. Dordillon, ayant dit à M. le Commandant qu’il répondait de nous, nous allâmes nous réfugier chez lui, et il nous fut interdit de sortir de la mission : à peine si nous osions sortir de la chambre qui nous fut assignée. Quelques chefs de Hapaa nous apportèrent un peu de popoi en signe d'affection. C’en fut assez pour que Motto inventât une nouvelle histoire. Il persuada à M. Bolle que les Hapaa, mes sujets; et les Tavaaki, sujets de Témoana, devaient venir à la faveur des ténèbres se cacher dans le cimetière (non loin de l'Hôtel du gouvernement) et se précipiter de là sur les Français pour les massacrer pendant la nuit. I} fallait ne point connaitre du tout les canaques pour ajouter foi à pareille imposture; mais M. Bolle ne les connaissait pas, et il y crut. La guerre fut dès lors décrétée contre les Tavaaki, et la Durance commandée par M. Vincent partit pour aller bombarder leur vallée de Hooumi. M. Motto avait fait croire à M. Bolle que les Taïpivaï, peuple voisin de Hooumi, devaient se tenir sous les armes pour aider les Français à vaincre les Tavaaki. Mais lorsque les Français arrivèrent à Hooumi, ils ne virent pas un canaque, pas même les Taïpivaï, qui d’après Motto devaient se tenir sous les armes. Pour se tirer d’embarras, il dit à M. Bolle : « Commandant, je viens d'entendre un coup de fusil, c’est un signal, il annonce que les Taïpivaï se tiennent prêts à voler à votre secours, sitôt qu’il en sera besoin ». Les Français bombardèrent donc Hooumi, et l’'Hydrographe, capitaine Parchap, arrivant sur ces entrefaites, prit part au bombardement. Aucun habitant ne fut ni tué ni blessé. Personne ne voulant

faire la guerre aux Français, tous les habitants avaient fui sur le haut .

des montagnes.

Après la guerre de Hooumi, M. le Commandant Bolle nous exila à Tahiti (8 octobre 1852). Mais M. le Gouverneur Page, nous trouvant innocents, nous reçut très bien et nous fit reconduire, dix jours après, à Nukuhiva.

Rat À is du Le. A AS