‹ Essai d'une théorie générale de la représentation dans les obligationsChapitre 118 sur 148 · TARTUrFARI, p · texte numérisé non relu

TARTUrFARI, p

gérant donne naissance à un rapport de droit encoreimparfaitet incomplet. Pour être parfait, il manque la volonté de celui dans le patrimoine duquel le contrat est destiné à produire ses effets : la ratification n’est pas une condition accessoire de l'efficacité du contrat ; elle est, au contraire, une partie constitutive du contrat et la « cause efjiciente de son existence même » “1. Trois volontés sont en effet nécessaires pour créer le rapport de représentation; or, si celles du représentant et du üers existent, celle du représenté au contraire fait défaut. Assurément, on ne peut dire que, dans l'intervalle qui existe entre la conclusion du contrat et la ratification le rapport Juridique soit nul ou inexistant ; mais 1l est en suspens, il y manque un élément constitutif : la volonté du représenté ?,

Page 1