‹ Essai de méthodologie linguistique dans le domaine des langues et des patois romansChapitre 52 sur 69 · Actions morphologiques · texte numérisé non relu

Actions morphologiques

La morphologie réagit sur la phonétique. J'ai expliqué ailleurs ces phénomènes (1) : je vais les résumer brièvement.

L'action analogique tend généralement à l'unification des formes. Dans l'opuscule que je viens de citer, j'ai montré, à propos des pluriels des noms, de nombreux cas où des lois phonétiques secondaires avaient été absolument effacées et nivelées, et pouvaient seulement se reconstituer grâce à certains indices et à de très rares résidus.

Même lorsque la morphologie différencie un pluriel d'un singulier ou une personne verbale d'une autre, elle agit encore, à un point de vue différent, dans un* but unificateur, pour unifier entre eux une série de pluriels, par exemple, ou une même personne à des temps et des modes différents.

(1) Morphologie du patois de Vlnzelles, pp. 5 et sqs. — Voir aussi ci-dessus, pretdière partie, pp. 139 et scjs.

17fi MÉTHODOLOGIE LINGUISTIQUE

Quel que soit le moyen employé, le résultat est toujours la formation d'un groupement plus homogène. Et comme l'action morphologique agit dans le môme Sens sur tous les parlers, elle les rapproche, en refrénant le libre jeu des lois phoniques.

D'autres causes, celles-là externes, ont contribué dans une plus grande mesure à unifier les parlers. Je vais les passer en revue.

Page 1