SECTION TROISIEME
PERMUTATION PURB BT SIMPLB DBS PHONJEliIES.
Enfin les phonemes peuvent permuter entre eux au hasard, au moins en apparence, et sans observer aucune gradation ni directe, ni lat^rale. C'est en ce qui concerne les voyelles la variation vocalique telle que nous Tobservons surtout dans les langues S^mitiques.
Quelle est la cause dynamique de cette variation ? Nous Texaminerons plus loin, et il s'agit \k d*une des plus difficiles questions de la linguistique.
Nous verrons que trois causes concourent : P la gradation vocaUqtic dont la cause a disparu, 2® le circuit vocalique donl la
cause a dispani^ 3* le frmtipe de polarisation^ lequel opdre sous tvnflfience psychique.
C*est ce dernier principe qui est celui propre de la permutation. II repose sur lld^ suivante.
Il y a d'abord confusion entre des sons qui s*approchent de tr^prds,ils serecouvrent les uns lesautres, de mdme que le bouton renferme la fleur entiSre.
Ainsi la prononciation est d'abord indistincte entre le p^ le 6« le 9 ; cette indistinction se retrouve encore ; I'Espagnol confond le 6 et le V ; Tallemand souvent le p et le b.
On peut dire que Tarticulation commune P renferme les phonemes /^ p^ b, v, w qui se d6velopperont plus tard, et qu on pourrait appeler ^, p%, pn, pi, pn,
De mdme le son commun A renferme a, e, o, lesquels se d^veloppent et peuvent s'appeler A, ai, a2» ou tfd, ai, tet^ ainsi que les nomme M. de Saussure.
De mdme le son commun U, comprend «, U, o, 6\ w, v que Ton peut ^crire «i, u2, us, m4, us, m.
Le d6veloppement du son embryonnaire et g^n^ral est une sorte de ramification de son ; plus tard sa direction vient d'une influence psychique. Ce ddveloppement se fait en tons sens. C*est une irradia/ion.
En psychique linguistique, c'est k dire en semantique et en syntaxe, on peut voir que le sens primitif d*un mot irradie aussi dans toutes les directions.
Nous proposons pour ces trois phonemes de gradaiion, de circuitetde variationdn ^hon^me les termes d'apopkonie^ deperiphome, iniemes dijk en usage, et pour le dernier celui de meiapluh fue^ quand ils ont lieu de mot k mot dans Tint^rieur d*une mdme langue ; quand ils ont lieu d*une langue k lautre nous proposons dans le mdme ordre ceux d'apophonie, de pdriphonie et de mdtaphonie externes. Nous justifierons plus loin ces termes.
