QUINZIEME SECTION
Permutation entrb lbs voyblles longues bt lbs brevbs.
Telle voyelle br^ve dans une langue devient longue dans Tautre et vice-versa, sous I'influence non d'un autre phoneme, comme dans les cas de compensation phon^tique, mais du g€nie propre de chaque peuple, c*est-a-dire du double facteur de la race et du lieu.
C*est ainsi que I'accourcissement des voyelles est un fait caract^ristique des langues slaves, iy u deviennent i et u tr^s brefs : suhnoti, dtre sec ; dusti fiUe ; supati. dormir.
C'est ainsi encore qu*en Singalais toutes les longues du Sanscrit deviennent des braves : Sanscrit grdmUy village, devient gama ; a^nu^ genou, devenait dana. Si Ton trouve des longues dans cette langue, elles r^sultent seulement de la contraction hystdrog^ne de deux braves.
Ailleurs ce ph^nomSne n*est que sporadique : latin rosd pour rosd.
II est conforme au principe du moindre effort et semble ainsi le r^sultat du temps.
L'allongement est beaucoup plus rare.
SEIZlfiME SECTION.
Permutation bntre lbs consonnbs doublbs bt lbs simples.
Au cours de revolution, et sous Tempire de la loi du moindre eflfort, de mdme que les voyelles longues, c'est-A-dire doubles, deviennent braves, de mdme les consonnes doubles deviennent braves. Les mots frangais d'origine non savante ne prononcent qu*une seule consonne, quoique T^criture en conserve deux.
Les Singalais a traits de la mdme mani^re les mots sanscrits : putra^ ^Misputta^ le fils, devient pw/a.
DIX-SEPTIfiME SECTION.
Pbrmutations relatives a l'accent.
Ces permutations qu'il serait trop long do d^crire ici, et que nous voulons seulement classer k leur veritable place sont de plusieurs sortes :
1" L'accent d'^l^vation se convertit en accent d'intensit^, c est ce qui a lieu en passant du latin et du grec au germanique, ou bien l'accent d'intensit^ devient simple accent de quantity comme en frangais. Nous avons expliqu^ d6jk ce qu'il faut entendre par ces mots.
2" L'accent se d6place ; 11 affectait telle syllabe d*un mot, il affectera telle autre dans une langue cong6nere ; c*est ce qui fait que dans les diverses langues slaves l'accent est loin de tenir la mdme place.