MARCHE DE FLANC DU DETACHEMENT OOEST K 6A0TZSCH VEIS

LE CHATEAU DE MARKKLEEtEBG.

Dispositions prises par le détachement Ouest après 7 heures 36*.

Capitaine X. déclare qu'aussitôt qu'il reçoit avis de la destruction du pont, il fait prendre une direction nouvelle au gros.

Le directeur : Nous déterminerons préalablement le lieu et l'heure où cet avis vous parviendra. Vous vous trouviez à l'avant-garde.

Immédiatement après 7 heures 36', les patrouilles de uhlans aperçoivent les flammes qui dévorent le pont de bois et en informent le régiment qui se trouve, comme nous le savons, à la lisière du bois, occupé peu d'instants avant par les tirailleurs ennemis. Environ 2 minutes après, un cavalier porteur de la dépêche vous est expédié, à raison de 400 pas à la minute; il lui en faudra environ 5 ponr atteindre la tète d'avant -garde, dans le chemin creux de Gautzsch, où elle sera parvenue à ce moment.

(7 heures 43'.) Delà au gros, il y a encore 1,200 pas (300 de la tète d avant-garde au gros de celle-ci, 300 pas pour la profondeur des

trois compagnies du gros d'avant-garde, plus 600 pas, la distance de Tavant-garde au gros du détachement.) Celui-ci se trouvera donc à l'entrée Ouest de Gautzsch.

Capitaine X. : L avant-garde doit continuer sa marche, le gros de la colonne faire halte.

Le directeur : Votre ordre transmis par un aide de camp (500 pas à la minute) arrivera à destination en 2 minutes (7 heures 45') pendant lesquelles la colonne aura fait encore 200 pas dans Gautzsch même.

Capitaine X. : Je préviens le commandant de Tavant-garde que je me porte avec toute la colonne vers le château de Markkleeberg, où je passerai la Pleisse. Il doit continuer sa marche sur Connevitz ; s'il rencontre de la résistance, il ne doit qu'occuper l'ennemi et ne passer à l'attaque sérieuse que lorsque le gros entrera en action sur l'autre rive. Si les ponts étaient détruits, le bataillon chercherait à franchir la rivière d'une manière quelconque. Un escadron du régiment de uhlans reste à la disposition du bataillon. — Après communication de ces instructions, je me rends à Gautsch pour conduire la colonne vers Markkleeberg.

Le directeur : Vous y serez en 5 minutes, en comptant 3 minutes pour la communication de vos ordres au commandant de lavant-garde.

Donc, à 7 heures 48'. (Le rapport parvenait au capitaine X. près de ravant-gardeà7heures43';

2 minutes pour ses instructions verbales et

3 minutes pour parcourir les 1,200 pas qui le séparent de la colonne.)

Capitaine X.: Le gros de la colonne forme une nouvelle avant-garde de deux compagnies du 1" bataillon et de la batterie qui rompra immédiatement k droite, en prenant le premier chemin de Gantzsch vers Oetsch et de là vers le château de Markkleeberg. — Le restant du gros, six compagnies, suivra à 500 pas d'inte> valle. Le régiment de uhlans restera provisoirement près de l'avant-garde ; ce n'est que lorsque j'aurai atteint Oetsch avec le gros de la colonne, que je lui enverrai ordre de m'y rejoindre au trot avec trois escadrons, pour y faire corps avec la colonne.

Le directeur : Examinons à quelle heure la olonne atteindrait le ch&teau de Markkleeberg, n admettant qu'elle fasse le trajet sans renconrer de résistance de la part de l'ennemi. Apr^

communication des ordres, la nouvelle avantgarde se mettra en marche de Gautzsch (200 pas au delà de Tentrée Ouest) à 7 heures 49' • Jusqu'au nœud de route devant Oetsch, il y a 1,900 pas et de là au pont de Markklee* berg, 1,600. Elle arrivera donc à Oetsch à 8 heures 8' et devant le ch&teau à 8 heures 24t'. La colonne, comprenant une profondeur de 1 ,700 pas (2 bataillons, 1 batterie et 500 pas pour les intervalles) la queue se trouvera encore à 100 pas en avan;t d'O^^ch.

L'ordre pour la cavalerie est expédié d'Oetsch à 8 heures 8' et parvient au régiment qui est éloigné de 2,400 pas (à 400 pas par minute) à 8 heures 14'. Les escadrons faiaaat le même trajet au trot (300 pas à la minute), ils arrive-^ rontà Oetsch à 8 heures 22'. Ici» ils trouveront la route obstruée par l'infanterie et iU devront attendre pendant 4 à 5 minutes, avant de pouvoir prendre rang à la queue de la colonne.

Près du château de Markkleeberg, ils trouveront le peloton de uhlaos qui a patrouillé sur la rive droite de la Pleisse. Les dragons ennemis déjà signalés précédemment (un peloton) sont toujours en observation au sud de Dôlitz.

Parvenu sur l'autre rive de la Pleisse, que comptez-vous faire ?

Capitaine X. : Le gros doit prendre position et reposer quelques instants sur la prairie à droite de la Pleisse, près du château» pendant qu'avec les 3 escadrons, je ferai une reconnaissance dans la direction de Leipzig.

Le directeur : Le chemin en terrain bas que parcourt maintenant la colonne étant très étroit, il ne sera pas possible au régiment de uhlans de passer à côté de l'infanterie ; vous devrez donc attendre pour votre reconnaissance que celle-ci ait pris position sur la prairie. La tête débouchait près du pont à 8 heures 24', la longueur de la colonne, les uhlans non compris, est de 1,700 pas. Le mouvement ne sera donc achevé qu'à 8 heures 41'.

Arrêtons-nous un instant.

DispoHiions du détachement Est après 7 heures 36'.

Le directeur, se rendant ensuite auprès du détachement Est, demande d'abord en quel endroit se rendaient les deux çscadrons de dragons lorsqu'ils se sont retirés, derrière l'infanterie de soutien î . , . . , .

Capitaine â. : Les dragons se portent vers le bataillon resté en réserve ; un seul peloton est laissé auprès du l*** bataillon.

Le directeur. Quelles instructions avez-vous donné au 1 *" bataillon ?

Capitaine Â. : Il doit disputer le passage de la vieille Pleisse à l'adversaire, aussi longtemps que Tinfanteriê ennemie n*aura pas pris pied sur la rive droite de la rivière ; après quoi, il se retirera par le pont de Connéwitz, qu'il incendiera, et il occupera fortement la lisière Ouest du village.

Le directeur : Quels sont encore vos projets ultérieurs?

Capitaine Â. : D'attendre dans ma position de Connéwitz le dénouement des visées de l'ennemi et éventuellement de défendre cette position avec énergie.

Le directeur : Quel usage le premier bataillon fait-il du peloton de dragons qui lui est adjoint?

Lieutenant B. : Je détache plusieurs patrouilles qui observent sans interruption les abords de la vieille Pleisse, tant au Nord qu'au Sud de la

chaussée.

Le directeur : Apportez-vous quelque autre

modification dans lies dispositions du 1^ bataillon?

Lieutenant B. : Non,; une compagaie reste au post brûlé; d^ux compagnies ^n réserve à 250 pas en arrière et la quatrième au pont de Connewitz.

Détermination des heures auxquelles les rapports parviennent aux deux détachements, après 7 h. 36\

Le directeur €* ^n aide doivent être laissés seuls auprès de la carte, afin de pouvoir établir, si le détachement Est peut recevoir des renseignements sur les mouvements de lennemi et, dans cette occurrence, de quelle nature sont ces renseignement.

Il y aura, en premier Jieu, contact entre le bataillon du détachement Ouest, venant par la chaussée et la compagnie placée au pont brûlé. L'avant -garde du bataillon se trouvait à 7 heures 43', vers le milieu dn chemin creux à rSst de Gautz^h,. De là jusqu'aux abords du pont, il y a 2,700 pas. C'est donc à partir de Sheures 10' qu'aurait commencé, au pont brûlé, le feu de tirailleurs des deux troupes opposées.

De plus, le départ des trois escadrons de

uhlans, allant de la chaussée vers Oetsch, aura difficilement échappé aux patrouilles de dragons qui croisent vers l'amont de la vieille Pleisse. Lé régimetvt part au trot à 8 heures 14'. Après 3 minutes, les patrouilles de dragons auront acquis la conviction qu'il ne s'agit pas ici d'un simple changement de position , mais bien d'un départ. Leur rapport parviendra après 4 autres minutes, derrière Connewitz, près l'emplacement du gros.

Enfin, on doit admettre que le peloton d^ dragons resté au bas de Dôlitz aura envoyé une patrouille au-delà du château de Dôlitz, dans l'angle formé par la Pleisse et la vieille Pleisse, et que celle-ci n'aura pas tardé de découvrir la marche de l'adversaire par Oetsch sur le château de Markkleeberg. (Le directeur peut donner le commandement de ce peloton de dragons à un des officiers du détachement Est, non employés jusqu'alors. Dans ce cas, c'est à lui à renseigner le directeur sur lès allées et venues du peloton et de ses patiouilles. C'est de là que le directeur conclura alors à quel moment la marche de l'ennemi aura été découverte.) Ces patrouilles remarquent déjà à 8 heures 8', que l'ennemi

descend des collines à l'Ouest de Oetsch ; à 8 heures 14', elles voient, à n'en pas douter, que la marche se continue dans la direction du château de Markkleeberg.Sur cet avis, le commandant du peloton se porte lui-même en avant pour se convaincre de la véracité de ce rapport.

A 8 heures 16', à peu près, rapport serait envoyé du château de Dôlitz'sûr Connewitz.

Avec les détours indispensables, il faut compter 3,600 pas (à 400 pas à la minute) ; le rapport parviendra à 8 heures 25'.

Pour le moment, les mouvements du détachement Est sont sans influence sur les. opérations du détachement d'Ouest ; ce sont, au contraire, les manœuvres de celui-ci qui décident de la conduite de celui-là.

Continuation du jeu au détachement Est depuis 7 heures 36' jusqu'à 8 heures 38'.

Le directeur mande le détachement Est auprès de la carte et lui fait part de ce qui suit, en priant les conducteurs, si par suite de ces communications ils désirent prendre quelques nouvelles dispositions, de bien vouloir l'en avertir :

Âpres la destruction da pont sur la vieille Pleisse, lorsque les dragons, à l'exception d'un peloton, ont pris leur position de réserve, on ne voit plus au loin que quelques uhlans isolés. Bientôt après, les patrouilles qui ont remonté la rivière font savoir que le régiment de uhlans ennemi s'est arrêté à environ 900 à 1,000 pas du pont.

Vers 8 heures, eljes informent encore que de rinïanterie ennemie, un bataillon environ, est en marche sur la chaussée, et à 8 heures 10' ses tirailleurs se montrent sur la rive opposée; ce qui donne immédiatement lieu à un échange de feux de mousqueterie.

Lieutenant B.: Je déploie toute ma l'* compagnie en tirailleurs.

Le directeur : La fusillade se ralentit et le combat devient traînant de part et d'autre.

EntrQtemps, à 8 heures 21', un nouveau rapport des patrouilles de dragons avise que le régiment de uhlans, à l'exception d'un escadron, s'est mis en marche vers le Sud, dans la direction de Saschitz.

Enfin, à 8 heures 25', un dragon venant de Dôlitz apporte la nouvelle que depuis environ

un quart d'heure, une forte colonne d'infanterie et une batterie descendent des hauteurs de Oetsch» se dirigeant vers le chftteau du Mark- Jdeebèrg.

Capitaine Ât : En suite de ses rapports, je donne les ordres suivants :

l"* Les deux escadrons de dragons feront immédiatement une reconnaissance jusqu'à Dôlitz, afin de me renseigner plus exactement sur les mouvements de Fennemi ;

2** Le 1*' bataillon se retirera sur Connewitz, détruira le pont et fera occuper la lisière Ouest du village par deux compagnies; les deux autres en réserve au pied de la hauteur qui est à 600 pas Est de la partie Sud du village ;

3** Le 2" bataillon portera également deux de ses compagnies vers cette hfiuteur, les deux autres occuperont la partie Sud de Connewitz ;

^ La batterie Cherchera, à proximité de la hauteur indiquée, une position d'où elle puisse battre efficacement le terrai^ en avant et au loin ;

5° Je me rends moi-même sur la hauteur.

Le directeur : Ces ordres ne pourront s'exécuter que successivement. Les dragons commen-

ceront leur reconnaissance vers Dôlitz à 8 heures 27'. A 8 heures 38', ils atteignent les dernières maisons de Dôlitz, où ils rejoignent le peloton qui y est en observation et qui leur rapporte qu'en ce moment lennemi débouche du pont près du ch&teau de Markkleeberg et que jusqu'ici 1 bataillon et 1 batterie ont pris pied £ur la prairie; environ 1 1/2 bataillon et 1 régiment de uhlans sont encore en marche sur l'autre rive. — L'adversaire doit placer ses pions; le sous^lieutenant D. marquera également ses escadrons de dragons.

A 8 heures 38', toutes les autres fractions du détachement Est sont arrivées dans leurs nouvelles positions ou sont occupées à s'y rendre. Je demanderai plus tard à leurs commandants, les dispositions spéciales qu'ils ont prises. Le lieutenant B. a encore à retirer ses tirailleurs du pont de la vieille Pleisse et à les replacer au pont de Connewitz.

Après ceci, le directeur s'adresse au détachement Ouest«

Continuation du jeu au détachement Ouest depuis 7 heures Z& jusqu'à 8 heures 38'.

Le directeur : L'ancien bataillon d'avantgarde — 3" bataillon — a continué sa marche sur la chaussée et a atteint les abords du pont brûlé à 8 heures 10'. La rive ennemie est fortement occupée par Tinfanterie adverse, contre laquelle la compagnie d'extrême avant-garde entame le feu. L'ennemi déploie, dans ce combat de mousqueterie, environ une compagnie, mais, peu après 8 heures 30', il abandonne la position et se retire sur Connewitz. — Les recherches et les essais faits jusqu'à présent sous le feu de l'ennemi, pour trouver un gué ou un passage de la rivière, sont restés infructueux.

Entretemps, le gros précédé de sa nouvelle avant-garde a pris sa direction par Oetsch sur Markkleeberg. Le régiment de uhlans, rappelé, a rejoint avec trois de ses escadrons au village de Oetsch, lorsque la queue de la colonne n'avait pas encore entièrement traversé cette localité. A 8 heures 24', la tôte d'avant-garde atteint le pont du château de Markkleeberg ; là on apprend par le peloton de uhlans qui y

est en observation, qu'à part le peloton de dragons depuis longtemps signalé, on n aperçoit encore aucune troupe ennemie.

A 8 heures 38', toutes les troupes n'ont pas débouché sur la prairie ; environ trois compagnies et les trois escadrons du régiment de uhlans sont encore en arrière. A ce moment, le peloton avancé de uhlans avise que de la cavalerie ennemie, environ deux escadrons, s'avance au trot par la route de Connewitz. (Ces escadrons sont déjà placés sur la carte ; je prie les conducteurs du détachement Ouest de marquer également leurs subdivisions, à l'exception du bataillon et de l'escadron qui sont à proximité du pont brûlé.) M. le sous-lieutenant W. prendra le commandement de la nouvelle avantgarde ^

^ Le placement des pions se fera de la manière sui- Tante :

Sous -lieutenant W., avant-garde, place un pion d*une compagnie dans le petit bouquet de bois qui se trouve à 250 pas Nord-Est du pont, Tautre à Tangle Est fe plus saillant de la prairie. Sur son indication le sous-lieutenant Y. place la batterie un peu en arrière de ces deux compagnies; les pions qui la représentent, Tun sur Tautre, les pièces en ordre de ligne.

Capitaine Y. place les 3 pions par lesquels on marque

4. lECONUklSUNGE ET IMGHE lUI CONNEWin lU BfTICKElElI ODEtT SUI U IIVE nOITE DE U FLEllSE DE 8 HEHIEt 3& II9HEDKS3S'.

Se/ovîemmt de dtute eicadront de drag<ms ds détachement Est de 8 heures 38' d 8 heure» 63'.

Le directeur : A 8 heures 41', l'infanterie a achevé sa fonuation près du ch&teau de Markkleebei^. Vers où lesuhlans doivent-ila diriger leur marche?

Sous-lieutenant U. : AussitAt que le défilé sera libre, les uhlans prendront le trot et se

les six compagnies du gros de telle fagon, qu'an de c«8 pions 6. dens compagnie soit d^& parvenn sur la prairie. Les deux antres pions à deux compagnies (8< bataillool placés l'un derrière l'autre dausla formation qui a déji été indiquée ponr les colonnes de marche, de mantâre que le pion da tâte se trouva déjà & moitiâ sur la rive droite (A la second dana la roe du Tillage. Les pions âgorant un bataillon n'ayant pas lea dimensions admises par noi» comme profondeur d'un bataillon an colonne de route, 1« •OQB-lieatoaant U. na pourra placer l'escadron de tâte du rigimant de ntilans que 100 pas en arriéra de 1« q«ene de rinfaat«rie. La profoodadr des 3 Mcadrana est, en réaliU, de 600 pas. Pour obtenir cette représentation exacte sur la carte, on place le 3< escadron à une distance telle de l'escadron de tête que la colonne totale donne laa 600 pu; on place le 2* escadron entre les deux antres.

formeront en colonne par escadron. Le 4* escadron est resté auprès du 3" bataillon. Le 1*' escadron qui est en tête se dirigera vers la pointe Sud du bois qui s*étend jusqu'à Dôlitz; les deux autres escadrons en colonne à distance entière, en arrière du premier. Aussitôt cette formation achevée, le régiment partira au trot v^rs Dolitz, en longeant la chaussée à l'Ouest. . Lé directeur : La profondeur de la colonne est de 600 pas ; la distance du pont de Markkleeberg au point où doit venir se former la dernière subdivision, est également de 600 pas, de sorte que la formation sera achevée à 8 heures 45' •

Capitaine X. : En même temps, j'ordonne h la batterie de suivre et de se conformer au mouvement des uhlans.

Sous-lieutenant V. : La batterie se porte au trot et en ordre de combat jusque sur le monti* cule à l'Est de la grand'route, au pied duquel se trcHivent deux petites parcelles de bois. Elle combinera.son mouvement de façon à se trouver en position, au moment où les uhlans, continuant leur marche en avant, traverseront la chaussée.

Le directeur s*adressant alors à la partie adverse, demande à M. le sous-lieutenant D. ce qu'il compte faire lorsqu'il verra le mouvement du régiment de uhlans.

Sous-lieutenant D. : Le 2* escadron de dragons, dont un peloton est resté près de l'infanterie au pont de Connewitz, mettra pied à terre et occupera immédiatement les maisons de la partie Sud de Dôlitz ; le l*' escadron, maintenant réuni, se place en réserve à gauche et un peu en arrière.

Le directeur : Les* dragons peuvent voir maintenant que les troupes qui ont passé la Pleisse se composent d'environ 2 bataillons, 1 batterie et 3 escadrons ; ils font alors occuper les maisons de la partie Sud de Dôlitz par quelques pelotons de dragons démontés. A 8 heures 45', les uhlans, en colonne par escadron, se trouvent à hauteur de l'angle Sud du bois de Dôlitz; au même moment une batterie d'artillerie du détachement Ouest s'avance au trot, à l'Est àe la grand'route. MM. les souslieutenants U, et V. sont priés de mouvoir leurs pions suivant ces directions et de marquer leur position.

Sous*lieutenantD. : Aussitôt que j'aperçois ceci, les deux escadrons de dragons rétrogradent jusqu'en arrière de Neudôrfchen-Dôlitz.

Le directeur : Ce mouvement peut également s'exécuter à 8 heures 45\ Je prie les deux partis d'exécuter leurs mouvements pendant 3 minutes. Le sous-lieutenant D. commencera.

Sous - lieutenant D. Il mesure avec une ouverture de compas 3 minutes de trot, 900 pas, et il porte ses deux escadrons au Nord de Neudôrfchen, des patrouilles au Sud des h^^hitations.

Sous -lieutenant U. suit avec les 3 escadrons de uhlans en deux échelons, le premier atteint la lisière sud de Dôlitz ; une patrouille à 600 pas à droite.

Sous-lieutenant V. déclare que, dans ces conjonctures, il ne mettra pas son artillerie en batterie sur la hauteur, mais qu'il suivra les uhlans par la grand'route. (La batterie est placée en ordre de marche sur la chaussée, le petit côté en avant et à 100 pas du dernier peloton de uhlans.)

Capitaine X. déclare qu'il se porte en avant avec son second échelon de cavaliers.

Ceci' est la situatioD des deux partis i.

8 hearea 48'.

Arant que la partie puisse être continuée, le directeur doit préalablemeot s'enquérir des dispositions prises par les commaDdants des différentes subdivisions. Ces dispositions aont les suivantes :

Lieutenant B. a fait incendier ég^ement le pont de Connewitz. Deux pelotons de la 4' compagnie occupent les maisons les pla^ ï du pont, mais ils n'ont déployé nne section et en tiennent une en I 3* peloton a mis une section dans : plus au Nord, en foce des habitarive g«nche ; le restant du peloton ère dans la rue du village, égalerdre serré. La 1" compagnie forme chaussée, au milieu du village, la ^érale. Le peloton de dragons est en villa^ contre la chaussée; ses observent dans le terrain boisé la > le Nord.

nt C. : Conformément aux ordres adant de détachement, j'ai porté la compagnies vers l'extrémité Sud de

Siir sa demande^ le directeur Tinforme que ce village est entouré à sa partie Est et Sud d'un mur en terre glaise d'environ 2 1/2 à 3 pieds de hauteur; le côté Ouest est ouvert. Le bloc le plus au Sud est construit en pierres, et il est enceint d*un mur également en pierres de 4 pieds. La 7* compagnie a un peloton dans ce bloc avec mission de le mettre en état de défense; les deux autres pelotons bordent le mur de terre au Sud et à TEst. La 6^ compagnie est en réserve sur la petite place du village où il y a un étang. De là elle élargit les passages qui vont vers lé front et elle met la ligne de maisons au Nord de l'étang en état de défense.

La réserve principale, formée en demi-bataillons composés des 5* et 8* compagnies, ainsi que des 2* et 3*, est dans une position couverte sur la pente Nord de la hauteur de Cônnewitz, à l'Est de la grand'route, entre celle-ci et la croupe.

Très près et à l'Ouest de cette croupe, le souslieutenant E. a pointé sa batterie. (Tous les pions de ces subdivisions ne doivent cependant pas encore être placés sur la carte.)