XVJ PRÉFACE

aura pris les accroissements que des institutions y icieuses ont arrêtés jusqu'ici 5 lorsque les relations entre ses divers états se seront multipliées , cette province acquerra une nouvelle importance, en devenant, par ses fleuves, le Parana, le Paraguay et le Vermejo, le centre du commerce avec la capi-tania de Matogroso et avec le haut Pérou. Tous ces avantages assurent donc au Paraguay une place marquante parmi les nouveaux états de l'Amérique du sud. Puissent-ils à leur tour s'instruire par ses malheurs , en voyant à quoi mènent les dictatures et les présidences à vie !

Gomme le lecteur pourrait s'étonner de ne rien trouver dans cet écrit

PRIÉFACE. XVij

qui s'accorde ayfec les nouvelles publiées depuis quelque temps sur le Paraguay, je crois devoir entrer dans quelques explications à ce sujet. Ce fut d'abord le Mémorial bordelais qui débita ces nouvelles , reproduites ensuite par la plupart des journaux du continent.

Sans rien omettre , il raconta fort bien Ce qu'il savait ; mais il ne savait rien.

On cominença par représenter le docteur Francia comme gouvernant au nom de la reine douairière du Portugal. Ensuite il fut question d'ouvertures que l'empereur don Pedro aurait faites au dictateur pour la réunion du Paraguay avec le Brésil, tandis que

Xviij PRJVFACE.

celui-ei négociait à Madrid 9 où il ayait ses commissaires. Plus tard parut un de ces enyoyés sous le nom de Le Fort , marquis de Guaranis et généralissime de l'armée du Paraguay. Enfin le docteur Francia abdiqua en faveur de ce marquis, remit 9 en attendant son re«tour, les rênes du gouvernement au secrétaire général Zapidas, et se retira à la Villa-del-Pilar. Mais tout-àcoup , et sans qu'on sache comment , on le voit reparaître à la tête des affaires, proclamer rindépendance du Paraguay , réunir et présider un congrès de provinces , dont les unes appartiennent au haut Pérou , les autres à la confédération du Rio-de-la-Plata, enfin déclarer la guerre au Brésil.

PRÉFACE. xi\

Des communications aussi fréquentes, venant d'un pays qui se trouve en interdiction, avaient de quoi surprendre, surtout si Ton réfléchissait que le commerce de Buenos - Ayres , essentiellement intéressé à ces changements, n'en avait aucune connaissance, et qu'elles étaient également ignorées des journalistes anglais. Mais moi je n'avais nullement besoin de ces réflexions pour reconnaître l'origine apocryphe de ces nouvelles, dont je n'ai rappelé qu'une faible partie; car, indépendamment des nombreuses contradictions qu'elles renferment, tout y port« à faux, Tous les noms qui y paraissent sont controuvés : jamais on n'a connu au Paraguay un homme