DE LA PLACE NOTRE-DAME ET DE L'ANCIEN CIMETIÈRE SAINT-SAUVEUR
Cette place était autrefois un très-ancien cimetière. Le mot planitre, petite place sous laquelle on la désigne, est tout-à-fait moderne»
La paroisse Saint-Sauveur passe pour être la plus ancienne de Bayeux 7 peut-être même la cathédrale avait-elle été bâtie sur les ruines de son église : ce qui le ferait présumer , c'est que son office se faisait de temps immémorial dans une des chapelles de la nef de la cathédrale y et le terrain appelé aujourd'hui plamtre lui servait presqu'en entier de cimetière j cette concession remontait au temps d'Odon > et n'avait pas été faite sans
de fprtes raisons. La proximité' de cet office troublait celui du chœur , et en i a4<> I e chapitre se débarrassa de cette suje'tion en cédant aux paroissiens de. Saint- Sauveur la chapelle Saint- Etienne qui était adossée à la porte du Pont- Motre-Dame ou de Saint - Vigoret , pour y célébrer leur office en conservant toujours leur ancien, cimetière. En 1676 , cette chapelle menaçant ruine , les paroissiens de Saint - Sauveur furent obliges de l'abandonner , et l'office fut transféré dans l'église de Saint-Nicolas-des-Courtils , où il se faisait encore à l'époque de la révolution. Le j 8 septembre 1 676 , le curé de Saint-Sauveur et ses paroissiens, moyennant certaines indemnités au nombre desquelles figurait le prix de la vente des matériaux provenant de la démolition de la chapelle Saint-Etienne et des murs du cimetière qui s'éleva à 5 00 francs , abandonnèrent tous leurs droits sur la nef de la cathédrale 7 la chapelle Saint- Etienne et le cimetière attenant à un des côtés de ladite église cathédrale ( 1 ) .
Depuis ce temps le cimetière de Saint-Sauveur n'a point cessé d'être une place publique (a) .En i8a5 , des missionnaires y ont planté une croix :
(1) Contrat de translation en date du 18 septembre^ 67. (a) En 1756, ou y planta un rang de tilleuls du, côté delà rue; une partie de ces arbres subsiste encore.
SUR LA VILLE DE BATEtfX. J 5
ce calvaire , exposé de tous côtés aux vents froids et impétueux qui règnewt sur cette place, est fort mal placé là. C'est ici le lieu de relever une méprise de M. l'abbé Beziers , à l'occasion de la vieille femme dont on lit la singulière épitaphe sur le pilier d'appui de la tour méridionale de la cathédrale. U s'est figuré que cette femme avait été enclavée dans le mur , supposition ridicule et dénuée de toute vraisemblance. Ji est plus simple de penser qu'elle fut enterrée au pied de cette tour dans le cimetière Saint - Sauveur 7 et que cette épitaphe bizarre et inconvenante ne fut placée à celte hauteur que pour être lue plus difficilement.
