Est autem in diceudo etiain quidam cantus obscurior

(2) On s’est aussi quelquefois servi de l’accent pour marquer la signification des mots ; nous citerons en français jeune et jeûne , lâche et tâche ; en italien âneora et ancôra , bâlia et balia ; cela avait lieu même en latin, d’après le témoignage de Priscianus : Quando , quum gravi voce prontinliatur , siguificat quoi , quoniam , et est conjunctio ; quando acuto acceulu est temporis adverbium ; voyez aussi Sanclius, Minereo, De vocibus homonymis. En chinois, le même mot monosyllabique peut recevoir de sa prononciation jusqu’à onze acceptions différentes.

(5; C’est à tort que plusieurs écrivains ont vu dans l’accent une élévation du ton , puisqu’il est également maraué lorsqu’on parle bas , et que dans les mots anglais terminés eu lion et en tous le son de PI ne se fait poiut sentir quand il n’est pas accentué. L’élévation du ton résulte du raccourcissemeut des cordes de la glotte, et Paugmeutation du son, de la force de leurs vibrations.