CORRECTIONS ET ADDITIONS

ÉLOGE DAMTOT.

Page 18, note 1, ligne 2> usez : Ronsard prélade à sa réfonne de la scène en mettant en français le Plutus; Balf (Lazare) nous donne V Electre de Sophocle ; son fils, Antoine, VAntigone du même poète, la Médée d'Euripide, VEunuque de Térence, etc. (Voy. p. !2?9, note 3.)

Page 28^ note ?, ligne 8 , au ueu de : Fontaine dans son Quintil HorO' Itan., USEZ : Slbilet dans son Art poétique, livre II, chap. xit.

ÉTUDE SUE LA VIE d'AMTOT.

Page 63, note 2, ligne 3, au lieu de : Oratio habita Roma, usez : Oratio habita Romx.

Page C8, note 2, ajoutez : Après avoir fait d'Amyot un protestant persécuté, Théodore de Bèze en fait un persécuteur du protestantisme : Histoire eccîés., I, p. 17. La seconde histoire n'a pas plus d'authenticité que la première.

Page 74, ligne 28, au lieu de : le secret de ses recherches, usez : le secret de ses ressources.

Page 76, note 2, ligne 4, au ueu de ; corrections;.., et plusieurs il y en a, LISEZ : corrections qui m'ont grandement servi à Vintelligence de plusieurs difficiles passages : et plusieurs il y en a,... etc.

Page 80, ligne 9, au lieu de : George de Sclve, lisez : Odct de Selve. (C'était le frère de George de Selve , le traducteur des Vies de Plutarque , plusieurs fois mentionné dans cet ouvrage.)

Page 86, note 1, ajoutez : Ce qui a peut-être suggéré à Saint-Réal quelques-unes des particularités de son roman, c'est une histoire assez suspecte, au moins dans ses détails, qui nous montre Amyot engagé, après la mort de Charles IX , dans une dispute de préséance avec le parlement, et se cachant pour se soustraire aux commandements et menaces de la cour t c'était , à ce qu'il paraît, sa ressource accoutumée. (Voy. notamment Brantôme, Vies des dames illustres, Anne de Bretaigne,)

Page 101, note 1, ligne 8, au lieu de : Jacomelli, lisez : Jaconello.

• » 0, AU lieu de : rapportée, lisez : rapporté.

• » 18, AU LIEU de : apposer, usez : opposer.