CHAPITRE XII

De f^docatù» dei fiUc* dwa h pmnîèrt

Qui se connaît wi-méme e«t bieti avance dans l'art de pénétrer et de juger les caraetèrcs, et oet art est le fondement de toute éducation. Mais pour se connùtre, il &ut s'être examiné dans ses pensées et ses actions. Nous marions nos filles si jeunn, qu'elles n'ont pas eu réellement le temps de rien regarder. Hors de Paris , on les marie un peu plus tard , mai» on les tient dans un état de dépendance qni sert à prolonger ce qu'on appelle l'air de jeunesse ; et pour soutenir cette petite ruse, qui ne trompe personne, on court le risque de les faire femmes et mères, c'est -à*dire de leur dosner les plus grands devoirs envers autrui, sons qu'elles aicntBpprisseulem«at à se conduire potuelles-mêmes. Si les habitudes reçues pouvaient se rompre tout à coup et que l'on consaltât la nature, je crois que l'âge de vingt-cinq ans serait celui qu'elle prAcrirait pour le mariage des fîUes; mais nos mceurs s'opposant à des

198 ESSAI SUR l'jÉDUCATIOH

transitions si brusques , au moins pourrait-on bien attendre qu'une fille eût dépasse sa vingtième année , et ne rien épargner jusque-là pour hâter la maturité de sa raison.

11 est bien difficile qu'une jeune personne, jetée comme à l'improviste dans toutes les émotions du ménage, n'apporte pas dans sa maternité naissante quelque chose des puériles habitudes de sa récente en&nce; son maillot lui apparaîtra toujours un peu comme une poupée vivante , et son premier sentiment pour lui se confondra avec le plaisir qu'elle trouve h le parer et à s'en divertir. Comme icittias les dangers touchent toujours de très-près aux jouissances, les plus naturelles ne peuvent se passer de la raison.

Rousseau a reproché aux mères de son temps de se tenir écartées du berceau de leur enfant ; peut-être aujourd'hui leur reprocherait-il d'y demeurer trop attachées , et de troubler le repos dont il doit être environné. Sûrement du moins il blâmerait ce luxe nouveau qui décore avec tant de goût le petit ménage des nouveau-nés. L'élégance a fait de grands progrès en France , elle se mêle aux soins d'une extrême propreté fort utile aux enfans. Mais si les petits garçons et les petites filles d'autrefois.

du reste assez mal soignés, offraient un aspect Ibrt ridicule , les uns avec leurs habits, brodés et leur épée, les autres frisées, poudrées, surchargées de lourdes étoffes comme leurs mères, je ne croîs pas qu'il soit beaucoup plus raisonnable d'orner nos enfans, sous un vêtement plus commode, de tout le faste des broderies que fournissent les boutiques de nos lingères. Rien n'est si joli dans les promenades que cette foule d' enfans qui s'y jouent en liberté ; leurs visages frais et nets témoignent les soins dont ils sont l'objet; leurs cheveux bouclés ont passé et repassé dans les doigts maternels ; leur costume décent par sa forme donne de l'aisance aux mouvemens, il faut s'y tenir. Mais ne peut-on supprimer cette profusion de dentelles et de falbalas dont les petites Biles se montrent si fières , et qui les rendent propres à être exposées comme de jolies poupées? Ce luxe a une apparente simplicité qui disparaît aux yeux des connaisseurs. Mieux le goût l'a dissimulé, plus il a pent-être d'inconvéniens ; je me souviens (fu'un jour j'admirais la robe et le pantalon de perkale d'une petite fille de huit ans dont on avait brodé et orné ce que nous appelons les garnitures, avec une recherche qui sûrement devait avoir coûté fort cher. I,a petite, qui pa-

aOO FSSAl SUR I, KDURATIOV

laissait très-contfnte de voir sa toilette dev^ iiir l'objet d'un examen attentif, me réponrfit uvec cet air demi-vrai, demi-content, qu'elle avait vu prendre à quelques femmes qui sur l'article de la parure font toujours des aveux d'humilité et des déclarations de modestie toutes pleines de petits mensonges : a Cela est D jiourlant bien simple, s Je ne sais « elle se donnait un air, ou si l'habitude lui faisait croire qu'une robe blanche si omée n'était f|u'unc parure ordinaire, mais dans ce cas il n'était nullement bon de lui avoir donné l'idée iju'il faltût dépenser beaucoup d'argent pour être vêtue simplement. Pendant qu'elle n»f partait , près d'elle était une de ses compagne», à peu près du même âge, dont la robe blanche n'avait aucun ornement; et la manière dont ces deux petites filles se re^jardaîent en ce moment ne me parut déjà plus appartenir à l'enfiuice, e( me cniisu un sentiment de pitié pour l'une et pour l'autre.

(.U-luxe, appli<|ué à la toilette des enfans, devient quelquefois une occasion de dépense qui peut liivn déplaire à la raison d'un mari, mais d<inL il n'osera so plaindre par condesrendance pour Its l'iiililesses «l'une mère. Mais pourquoi faut-il qu'à m-s yeux 1rs ilébuts du

DE* PRMMR5. aOI

sentiment maternel apparaissent sous la forme d'un véritable enfantillage?

Rousseau a déclaré si positivement que la coquetterie était native chez tes femmes, et elles ont si volontiers consenti à le pmuver par te fait, que je n'essaierai de démentir ni tes femmes ni Rousseau. Je me borne à souliaiter que , comme de la beauté , on tire parti de la coquetterie ; c'est une habileté nécessaire que de mettre tout à profit, les défauts comme les qualités , les avantages comme les inconvéniens. On pourrait essayer de tourner d'abord la coquetterie des petites filles vers le soin de leur personne et de leurs vêtemens, ensuite, de les habituer par l'exemple et le conseil à choisir ce qui leur sied plutôt que ce qui est cher ou seulement à la mode. Les idées de proportion et d'harmonie appliquées à tout donnent i|uelque importance morale aux choses les plus légères. La parure d'une femme peut être confonrie ou opposée à l'expression de son visage, il la nature de son caractère , surtout à sa situation dans le monde. Il y a, pour les maris, des professions qui commandent un extérieur différent à leurs femmes, et cela, dans toutes les classes de la société. L'épouse du premier magistrat du lieu ne devrait pas frapper les re-

!202 ESSAI SUR l'^DUGATION

gards de la même manière que celle d'un gentilhomme de la chambre ; et , là oii la considération s'attacherait surtout aux fonctions patriotiques , le droit accordé à cette femme d'un homme de cour d'attirer l'attention par un luxe plus éclatant, pourrait promptement cesser d'être regardé comme un privilège.

Ces détails indiquent suffisamment, ce me semble , comment une pensée sérieuse peut se mêler à tout^ et tout diriger dans l'éducation. Je ne doute pas qu'on ne trouve que je fais abus du sérieux , et qu'il y a pédanterie à porter de la moralité jusque dans la toilette. Les hommes légers auront pitié de ces conseils; les jeunes femmes peut-être s'indigneront qu'on veuille aussi régler systématiquement les soins involontaires , les mouvemens abandonnés , les plaisirs entraînans de la maternité. Quand on s'occupe de l'éducation, on croit n'avoir affaire qu'aux enfans, mais on s'aperçoit bientôt qu'il faudrait reprendre celle des pafens. Pour élever en effet la petite fille au berceau , j'aurais besoin que la mère eût été élevée comme elle, et dans un chapitre destiné à tracer des règles pour la première enfance , je me vois conduite à donner des leçons aux jeunes filles qui se marient. On me passera ce

DES FEMMES. ao3

manque apparent de méthode, c'est au fond l'ordre naturel du sujet. Pour iiistruire les enfans , il faut avoir éclairé les mères.

Comment pourrais-je espérer d'être entendue en effet de ces jeunes femmes élevées selon le monde , qui ne les croit naturelles que lorsqu'elles sont évaporées , ou raisonnables que lorsqu'elles sont rusées? J'ai besoin qu'elles soient refléchies et sincères ; j'en ai besoin surtout, lorsque je vais entreprendre d'indiquer des règles pour la pratique du sentiment le plus impérieux et le plus libre , de la tendresse maternelle.

Les femmes sont destiaées à éprouver des sentimens de plus d'un genre. Ceux dont les excès ne font de mal qu'à elles demeurent au jugement de Dieu , et devraient âtre indépendans de celui des hommes. Il.faudrait respecter le secret des combats qu'elles ont alors à supporter avec leurs joies et leurs peines , et les laisser ensevelis au fond de leur pauvre cœur. Mais quand nos affections peuvent , selon la manière dont elles se manifestent, influer différemment sur ceux qui les inspirent, force, c'est-à-dire , devoir est bien qu'elles s'accordent et se soumettent à la raison. On sait comme la nature éveille sur-le-champ toutes les sortes

2o4 ESSAI SUR l'Éducation

de tendresse et de dévouement chez une femme devenue mère. Il n'en est pas une qui , dès le premîervdes jours de son enfant , ne fàt prête à lui sacrifier les siens. Ses moindres souffrances la pénètrent d'efïtoi , ses cris prolongés lui arrachent des larmes; craintive de tout pour ce cher et nouveau trésor, une mère croit apercevoir une chance de le perdre dans le moindre malaise qu'il éprouve sous ses jr^uz : entraînée au printemps de sa vie par uno émo» tion si naturelle et si légitime , une jeune femme ne pense pas le moins du monde qu'elle doive s'en défendre ; et loin de là elle s'y abandonne avec enthousiasme. Malheur à l'époux , à sa mère, à ses amis, qui s'aviseraient de lui faire apercevoir les inconvéniens d'une tendresse trop inquiète ! Et cependant les plus vraies jouissances nous sont tellement accordées en ce monde à un* certain prix , que dans les plus intimes et les plus innocentes nous découvrons des devoirs importans. Cet amour qu'inspire un enfant , avec tous les caractères de la passion , doit avoir encore tous les effets de la prudence : pour une mère il ne s'agit pas d'aimer seulement. Les jeunes femmes sont bien peu capables d'apercevoir tout cela d'ellesmêmes, ou de consentir à s'y soumettre. La

]>«& FEMMES. 2o5

plupart d'entre elles repousseraient avec em- ' portement ou mépris les conseils de modération qu'on voudrait leur donner. Curieuses et charmées d'être si purement émues, elles se )tersuadent que c'est une condition essentielle de leur état que de se livrer au trouble que le moindre incident leur cause , et qui devient tel quelquefob, qu'en étant de beaucoup les plus intéressées , elles sont les moins propres h secourir et à conserver l'être frêle qui leur est confié. L'instinct maternel est admirable, il remplace presque tout , quand il est soutenu par l'habitude d'exercer sa force sur soi -même : mais s'il se complique des vivacités de l'imagination , toutes les actions se précipitent, une souffrance vive les accompagne et les confond ; elle est presque un tort , puisqu'elle s'oppose à l'accomplissement de la mission qu'on a reçue. Qu'une femme soit donc bien convaincue que ce qui nuirait aux autres, même dans sa manière d'aimer, doit être réprimé; et quels autres pour elle que ses enfans , si je puis n'exprimer ainsi et croire que je serai suffisamment comprise ! Il faut qu'elle sache d'avance que dès les premières occasions , quand il serait si naturel, si excusable de se montrer bible , elle acquerra de grands droits à la con-

'2o6 ESSAI SUR l'ÉDUCATIOW

fiance d'un mari qui ne la connaît pas encore toute entière , si elle lui prouve ce dont la rend capable le sentiment éclairé de ses devoirs. Il y a grand profit à paraître de bonne heure sage et courageuse devant ce compagnon de notre vie qui n'oubliera pas un effort entrepris pour lui et pour la raison : non qu'il s'agisse de remplacer une exaltation par une autre et d'imposer le stoïcisme à la sensibilité maternelle ; je ne demande point des mères Spartiates, mais des mères chrétiennes, qui sachent encore réfléchir dans l'inquiétude et dans la joie, se contenir dans l'ivresse et se gouverner dans la douleur. Elles ne diront point comme Ârie : Pétus , cela ne fait point mal ; mais : Cela fait mal et il le faut.

Il est superflu d'insister sur les soins physiques qu'exige la première enfance; le temps est passé oii de tels conseils étaient indispensables. La philosophie des sensations poussée à l'extrême ^ans le siècle dernier , et qui, secondée en France par une disposition à la fois sceptique et frivole, faillit mettre l'âme hors de cause dans l'action de la vie humaine; cette philosophie, qui nous a tant égarés, a du moins eu l'avantage d'attirer une attention utile sur toutes les choses qui se rapportent aux organes

et à leurs besoins. C'était bien le moins qu'on

pût faire en faveur de la malien» dont on tirait si grand partie que de pourvoir aux moyens de la maintenir intacte et saine. Les sciences relatives à la conservation, à l'amélioration de la vie , y ont gagné , et depuis cinquante ans leurs progrès sont continuels. Rousseau s'est occupé avec succès du régime des enfans; les deux premiers chapitres de son Emile me semblent propres à bien diriger les mères; mais je ne crois point cependant qu'elles soient obligées de s'assujettir sans réflexion à l'obligation solennelle qu'il leur impose de nourrir leurs enfans. Alors qu'il écrivait, un travers absolument contraire à la nature et à la morale rompait les liens maternels. Il avait à combattre de sots usages , des coutumes dépravées , une insouciance factice que protégeait la mode. Il a dû parler fort pour être entendu, et fouler aux pieds toutes ces considérations qui Tirritaient à bon droit. Mais aujourd'hui que les sentiiDcns naturels ont repris leur empire, que les femmes ont plutôt à lutter contre leur excès, ce n'est plus, dans l'état où la société les place , ce n'est plus un devoir pour elles •de nourrir leurs enfans. Rien n'oblige UQe femme délicate et trop jeune d'affaiblir

IL^fs..

!2o8 ESSAI SUR l'ÉDUCATION

ainsi sans ressource , je le sais , une constitution déjà faible , pour donner à son enfant un tempérament probablement appauvri. Sans mettre aucune exaltation à ce premier plaisir de la maternité, elle fera sagement de consulter ses circonstances de tous genres, de suivre les conseils des médecins, la volonté de son mari , les avis des personnes qui Taiment. Les préjugés qui exagèrent les obligations des diverses conditions de la vie doivent être évités à régal de ceux qui tendent à les atténuer.

Quoiqu'il soit très-certain que les progrès de la science et des mœurs aient déjà depuis long'temps diminué la mortalité des enfans, et que communément leur extérieur annonce la santé et le soin , toutefois , par une triste contradiction, ces enfans, si exactement surveillés, n'ont pas composé une génération aussi fortifiée qu'on pouvait l'attendre. Les petites filles de Paris surtout sont presque toutes devenues des femmes délicates ou des mères infirmes. Sans rechercher les causes médicales de cette apparente inconséquence , sorte d'entreprise dont je me tirerais sûrement trèsmal , quelques circonstances m'en expliquent une partie. D'abord les soins , le régime et Fart ont peut-être fait vivre beaucoup d'êtres déli-

DES FFMMIS. aOÇf

cato qui, dans un autre teoipa, n'nuaeiit pas lutté si heureusoïKnt contre la souffranoA. En woond lieu, les inSuenoes mondes qui ont ■gîté notre géaéivtion oot fm maltiptier et di* Tcni6er les émotions au point d'altérer, en a& UUiuant les raàres, 1« principe de vie des en&DS ; enâo , et cette raison rentre dans mon Bujetf nous mations nos filles lorsqu'à pane eUes oot pris leur croissance; avant quA la nature ait adievé le travnt néoesMirê k tm ae«de, oo la force de se partager pour l'existenœ de dt-iix. Aussi voyone-nous la plupart de nos jeunes mères, après avoir donné le jour à un premier enfant , demeurer dans un état valétudinaire qui iait peine k observer, qui gêne leur existence, et les rend incapables de remplir une grande partie des enga* gemens pris devant Oîeu à l'égard d'un époux, de la société, et d'ellet-mêmes.

Ici se place naturellement un conseil dont l'expérience m'a montré les avantages. Les femmes sont propres aux soins pfajviques. La Bouflrance les touche, et bien loin d'efinjrr' leur délicatesse , le triste aspect des maladies cweille en elles une sollicitude secourable. A quelque excès que la uKillesse et te luxe les ait énervées , jamais on n'a vu s'éteindre en-

2IO ESSAI SUR l'Éducation

tièreinent en elles cet instinct cliaritable, cette vocation de sœurs - grises qui leur est commune à toutes. Mais à cet égard encore, satisfaites et fières de suivre le penchant de pitié qui les domine, il est rare qu'elles sachent le diriger et le contenir par la réflexion. Quand elles secourent les malheureux ou les malades, le dévouement qui les anime leur parait suffire à tout, et leur zèle n'est pas toujours selon la science. Quelquefois même elles écoutent impatiemment les conseils, et y opposent avec quelque présomption, soit l'empirisme de leur charité , soit une médecine d'inspiration. Voici encore une occasion de les préserver contre l'entraînement du bien et l'illusion d'un bon sentiment. Précisément parce que c'est un instinct tout-puissant qui les porte à soigner ceux qui souffrent, et surtout leurs enfans , leur mari , leurs domestiques , le devoir est ailleurs, le devoir est de le bien faire, c'est-à-dire de le faire raisonnablement.

Les médecins se plaignent souvent des embarras qu'ils éprouvent par la faute des mères trop ignorantes ou trop faibles. Us déplorent à juste titre la perte de temps qu'elles leur causent, les observations puériles qu'il leur faut combattre, les préjugés qu'il faut vain-

cre, les complaisances qu'on exige, les alarmes ou les négligences également hors de propos. On obvierait à tout cela avec un peu plus de réflexion et de lumière. Il suffirait qu'une femme apprît par quelque étude à les comprendre, et quand elle ne le peut, à savoir que le devoir est de déférer l'autorité de la science , sans rien chicaner , sans rîen éluder. Les médecins d'aujourd'hui n'ont plus de ces ridicules dont Molière tenta de les corriger. Ils ont pareillement abandonné cette existence factice que leur donna plus tard cette singularité de modes qui allait à tout défigurer. Nous ne rencontrons plus auprès du lit des malades ni dans les boudoirs des belles dames, le Purgon du Malade imaginaire ni le docteur musqué du Cercle. Nos médecins remplissent naturellement et simplement les devoirs de leur noble état ; dans le sein des hôpitaux ou à la suite des armées, témoins long-temps des souffrances du pauvre ou du soldat , la plupart se sont rapprochés de la nature, ils ont vécu avec l'humanité toute entière , ils se présentent dans le monde avec la confiance du savoir et le sentiment des vertus qu'ils exercent. En général ils excitent l'intén't et les égards, oarce qu'ils ont pris se-

Ifl ESSAI SUR L^éDUrATIOIf

rieusement leur mission. On pourrait les admettre très-titilement dans Tintérieur des ménages. \^ société d'un médecin éclairé, 6t il y en a beaucoup maintenant , serait fort avantageuse pour la mère de famille. Sa conrersation , écoutée dans un intérêt pratique , la prtfserverait d'une foule d'erreurs et même de dangers qui suivent les minuties de Tignorance. Elle s'instruirait pour le salut de tout ce qui l'entoure.

Une femme pourrait £tre taxée de sotte pédanterie ou de vaine curiosité , si elle s'informait sans disceniement des choses qui ne servent qu'à la parade de l'esprit ou qui lui feraient perdre son temps , car elle n'en a guère à perdre : mais quelque savoir est nécessain* à qui veut se défendre d'agir mal à propos. I..es gens les plus éclairés ne sont pas à beaucoup près les plus agités ; l'esprit tranquillise et le savoir rassure. Qui donc pourrait blâmer ou sourire , parce qu'une femme aura cherché dans la conversation d'un homme instmit des idées plus justes sur les moyens de conserver ce qu'elle a de plus cher au monde ? Si elle sait bien que les connaissances chez les personnes de son sexe ne doivent i^tre acquises que dans on but utile, elle s'ar-

DES FEMMES. 2l3

rètera d'elle - même là où elle n'apercevra plus la nécessité de savoir. Presque naturellement les femmes ont en tout du tact. U est très-facile de les pénétrer de ce précepte de Fénélon : « Apprenez-leur qu'il doit y avoir » pour leur sexe une pudeur sur la science, » presque aussi délicate que celle qui inspire » l'horreur du vice. » Mais il ne faut pas oublier que ce même Fénélon disait : « L'ignoi> rance d'une fille est cause qu'elle s'ennuie » et qu'elle ne sait s'occuper innocemment. » — Et tout cela peut s'accorder.

KSSAl SUR l'éducation DES FEMMES. 1 1 5