‹ Essai sur l'histoire ancienne et moderne de la nouvelle Russie: statistique des provinces qui laChapitre 6 sur 31 · CHAPITRE XVII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XVII

D* Odessa depuis Van 1 8o3.

Dans toutes les circonstances possibles le gaspillage des revenus d'une ville , des dons du souverain f des droits injustement perçus , est sans doute | un grand mal; c'est un fléau quand il est organisé, c'est-à-dire lorsque toutes les parties de l'administration concourent à le perpétuer , à le déguiser, en s'aidant mutuellement entre elles.

Cet ordre de chose eflraya Fhomme probe , mais ne découragea pas l'homme zélé; aussi le gouver-

rouble en cuivre vaut cent kopeks : il se divise en pièces de cinq , de deux et d'un kopek.

Poids, IlaXvhx^ contient 96 zolotniks, c'est-à-dire 96 parties; le poud y l\o livres; le berkowetz , 10 pouds; la livre % de Paris est plus forte que celle d'Odessa d'un peu plus d'un sixième.

Mcsupes. J'ai déjà parlé des vcrstes et de la sagène dans la note du premier Chapitre de la seconde Époque. L^ sagène se divise en 3 archines ; l'arcfaine , en 1 6 werschoks. Un arpent ou décéatine contient 80 sagènes de long, sur 40 de large.

Un tschetwert de blé renferme 9883 pouces cubes de Paris.

L'ancre contient 3 vedro , chacun de 40 pintes ; le vedro,

4 quartiers de 10 pintes; le quartier, a osmouski de

5 pintes; la barrique, qui renferme 40 vedro, ou i3 ancres jj équivaut à 533 pintes f de Paris.

Page 1