LUI

' XIIP SIÈCLE.

Mappemonde renfermée dans un manuscrit des œuvres d’Isidore de Séville.

Nous avons rencontré à la Bibliothèque nationale de Paris, dans le manuscrit latin n° 7590, une petite mappemonde qui, par le tracé, appartient à la famille des monuments graphiques inspirés par Isidore de Séville ; nous en avons déjà décrit plusieurs empruntés aux manuscrits des oeuvres de cet auteur (1) ; mais celui-ci diffère des autres par son imperfection même : le dessinateur s’est borné à indiquer par des points les deux cercles qui figurent le disque de la terre et l’horizon. On y lit seulement les mots Azya, Europa et Africa, écrits à l’encre rouge. L’Asie est placée en haut de la carte (2).

Nous devons faire remarquer que le dessinateur,

nous avons dit dans le t. Ie>' de cet ouvrage, p. 26, texte et note 1, et 97, 141, 192 et 230, § X de ia deuxième partie.

(1) Voyez XI, XIII, et celle de Guidonis, § XXXII ; une autre du Xir siècle, § XXXIV, et § XXXV.

(2) Nous donnons cette mappemonde dans notre Atlas.

tout en représentant le monde de forme ronde d’après les anciens, n’en a pas moins dessiné une autre figure représentant la terre de forme carrée d’après les opinions des Pères de l’Église.

§ LÏV

Mappemonde de forme carrée renfermée dans le même manuscrit d’Isidore de Séville.

Cette mappemonde de tous points semblable à celle du X® siècle, qui est décrite au § XII (1), nous représente à trois siècles de distance dans le même ouvrage la même figure, ce qui prouve que dans les différentes copies des manuscrits du célèbre encyclopédiste on a reproduit souvent les mêmes cartes sans aucune modification.