‹ Essai sur l'histoire de la cosmographie et de la cartographie pendant le Moyen Age, et sur les progrès de la géographie après les grandes découvertes du XVe siècle, pour servir d'introduction et d'explication à l'Atlas composé de mappemondes et de portulans, et d'autres monuments géographiques, depuis le VIe siècle de notre ére jusqu'au XVIIeChapitre 55 sur 82 · CHAPITRE XVI · texte numérisé non relu

CHAPITRE XVI

t Et toute ceste quarte partie est généralement divisée en troys parties, c'est assavoir, en Asye, Europe et Afrique, desquelles Asye tient la partie orientale, et dit-on qu'elle contient en soy de la quarte habitable autant que les deux autres parties contiennent, et fut nommée Asye d'une royne ainsi nommée qui fut dame de icelle région, ainsi que disent les ystoriens, et s'appelle Asye-la-Gran pour la grande quantité de sa région, qui dure depuys septentrion, par

orient, jusques à mydi. L'autre partie est appelée Europe d'ung roy qui s'appelloit Europ, et sa grandeur est depuys occident jousques à septentrion et circonvoisine d'Asye. La tierce partie est appel lée Afrique de laquelle la grandeur est depuis mydi jousques en occident. Et desquelles parties et régions , et de leurs provinces et habitations apparoistra si Dieu plaist cy après. Toutesfoys, premièrement et principaiement , nous deviserons ou dirons des quatre quartes dessus dictes c'est assavoir, de la quarte orientale et de son habitation, semblablement de la quarte occidentale, septen-

trionale et méridionale. Après nous dirons particulièrement desdictes troys parties , et de la diversité de gens et nations habitant en icelles, et des autres choses qui naturellement y sont trouvées. Après nous parlerons des sept parties de la quarte habitable qui se nomment climats, et métrons la figure desdictes troys parties affin qu'on les entende mieulx. »

L'auteur, suivant la méthode qu'il a adoptée, passe à traiter des quatre parties de sa première division; et d'abord il traite de la quarte orientale ; et après avoir nommé les différentes nations qui l'habitent, il fait observer que toute la rondeur de la terre habitable contient trente mers méditerranées, quarante montagnes et cinquante-sept fleuves de renom. Passant ensuite à la quarte occidentale, il énumère ses régions, fleuves, îles et montagnes. 11 en est de même de quarte septentrionale et méridionale ; mais en venant à traiter de cette dernière, dans laquelle l'Afrique se trouve comprise, il commence par déclarer que crtte partie n'était pas assez connue; que dans la portion connue il n'y avait que deux mers, seize îles, six montagnes, douze provinces, soixante quatorze villes et deux fleuves.

Parmi les provinces, il cite les suivantes : la province d'Egypte, d'Ethiope, d'Afrique la Mineure, des Gentilye, de Thugy, de Numidie, qui est une région joignant Carthage ; la province de Libye aussi en Afrique, la province de Pantalolyon, qui se joint et confine avec l'Arabie et la Palestine ; la province de Tripolis, de Mauritanie, de Césarée, la province de Mauritanie où sont les hommes noirs et la province de Sitesefex. Parmi les cités, il nomme Merceolos, Cretan, Thebras, Thebeys, Bétonice, Amora, Tolocine, qu'il dit être entre les mores; Césarée, Mardocque, Syrenne, Sibean, Sabirte ou Saline, grande cité dans la province de Tripolis; Lepris la Gran, dans la province de Tripolis; de Calapas, de Discon, de Thenis, de Capsis, de Lepris la Mineure, de Hadeument, de Naples, de Merdian, de Chipres, de Cartage, deUtique, de Dypopon, de Cariton, de Trabicachin, d'Ipone, d'Oroyon, de Ruficaden, de Bally, de Celdris, et plusieurs autres dont les noms, dit-il, sont inconnus.

Parmi les fleuves, il mentionne le Nil qu'il dit naître de la terre qui est sous l'équinoxiale, et qui traverse l'Éthiopie ; et le Bagrada qui est dans la province d'Afrique.

Il passe ensuite à la description des trois parties de la terre de sa seconde division ; et, après avoir parlé de l'Asie et de l'Europe, il donne de l'Afrique la description qui suit :

Page 1