‹ Essai sur l'histoire de la critique chez les Grecs suivi de la poétique d'Aristote d'extraits de ses problèmes avec traduction française et commentaireChapitre 62 sur 83 · CHAPITRE XIX · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIX

P. 361, à amplifier ou à diminuer.] Voyez la Rhétorique 11,26.

La représentation.] Aioa<yxaXtaç. Voyez, parmi les opuscules latins de Boettiger, p. 284 : Quid sit docere fabulam.

Les figures.] Voyez la Rhétorique, II, 24; III, 8 et 10, et remarquez que l'auteur n'entend pas ici àyjqpata x^ç )i;âo>ç précisément dans le sens que les rhéteurs ont consacré plus tard pour les figures dépensée , mais dans un sens plus général, à peu près comme Denys d'Halicarnasse dit : cy^^a- TiÇeiv tocç Xg'leiç. (Sur Thucydide, chap. xxm.)

L'ordonnateur de cette partie du spectacle]. Voyez dans la Politique, III, 11 ; VII, 3, des exemples du mot ap/txextovixoç employé dans ce sens général, ainsi que ocpyiTs/.Tojv. Cf. Grandes Morales, II, 7 : s/eiv YpowaTix^v, et Métaphysique, IV, 23.

Protagoras.] Critique relevée aussi par le scholiaste de Venise et par Eustathe, sur le 1er vers de l'Iliade.

Page 1