LIVRE IX

Leurs richesses monnayées, leurs armes, leurs ciièvaux, furent distribués en lots et partagés entre les soldats musulmans, après qu’on eut prélevé le quint destiné à être envoyé au chef de l’État *.

Abou-Becr, instruit par le retour de son courrier de la défaite et de la mort de Mocavlama, et des circonstances qui avaient accompagné la capitulation des faibles restes des Hanîfa,- ratifia ce qu’avait fait Khâlid; mais, apprenant en même temps que ce général venait d’épouser la fille de Modjâa, il lui écrivit à ce sujet une lettre sévère. « N’as-tu pas honte, lui disait-il, de chercher des plaisirs dans un nouveau mariage, quand le sang de tant de Musulmans fume encore près de ta tente 2 ? »

AbonBecv réunît Les douloureux regrets que la mort de ces braves

les fragments épars ° 1

ducorân. causait au calife, mêlaient d’amertume la joie qu’il éprouvait de la chute d’un ennemi redoutable, tl n’était pas une famille de Médine qui n’eût à pleurer quelqu’un de ses membres; plus de six cents Mohâdjir et Ànsâr, qualifiés de l’honorable dénomination ÜAshâb ou compagnons de Mahomet, avaient péri sur le champ de bataille; et dans ce nombre on comptait plusieurs personnages décorés du titre de Courrâ 3 4, lecteurs, ou de Hamalat-el-Courdn *, porteurs du Coran, parce qu’ils savaient par cœur la totalité ou une grande partie du Coran, et qu’en ayant entendu prononcer les versets de la bouche

1 Tabari, I, 174-178. Tarikh-el-Khanucy , f. 827 v°-3a8 v*.

2 Tabari, I, 180. Tarikh, f. 3a8.

3 Au singulier, Cari.

4 Au singulier, Hàiml-el - Cuurdn.

ABOU-BKCit. 379

même du prophète, ils conservaient la tradition de la manière dont chaque passage devait être lu1.

Jusqu’alors on ne possédait pas d’exemplaire complet du Corân ; Ion n’en avait que des fragments épars, écrits les uns sur des peaux, les autres sur des branches de palmier; quelques parties même de ce livre n’avaient point été écrites, et n’existaient que dans la mémoire des Ashâb. La perte des Courra tués à la journée d’Acrabâ fit sentir au calife la nécessité de réunir le Corân en un corps d’ouvrage, pour que le dépôt de la loi musulmane, laissé par Mahomet a ses contemporains, pût être transmis dans son intégrité aux générations suivantes. Une commission, composée des Courra survivants et des Ashâb les plus instruits , fut chargée de recueillir tous les fragments du livre saint, et d’en former un ensemble. Àbou-Becr confia l’exemplaire type, rédigé par les soins de cette commission, à la garde de Hafsa, fille d’Omar, l’une des veuves de Mahomet*.

Campagne d’El-Aia dans le Bahrayn.

L’expédition de Rliâlid, fils de Walîd , dans le Yémâma, et celle d’Ei-Ala, fils d’El-Hadhrami, dans le Bahrayn, avaient été combinées de manière à ce qu’elles fussent effectuées simultanément, et que les rebelles de l’une et de l’autre contrée, bien qu’unis par le lien d’une commune origine (étant tous en-

1 Tarikh, f. 3a5, 3a8 v°. Abulfedæ Annales , I, ai a.

a Abulfedæ Annales , I, ai a.