LIVRE VIII
d’Auf, qui lui dit : « Tu as commis, loi Musulman, « l’action d’un païen. — J’ai vengé ton père, répli- « qua Khâlid. — Tu mens, reprit Abderralimân ; « celui qui a tué mon père est mort autrefois de ma « main. C’est ton oncle Ll-Fâkih que tu as voulu « venger. » Cette altercation allait devenir une querelle sanglante, lorsque Mahomet en fut prévenu. Il manda à l’instant Khâiid en sa présence. « Khâ- « lid, lui dit-il, garde-toi de discuter contre mes ante ciens et fidèles compagnons. Par le Dieu tout-puis- « sant! quand tu aurais un monceau d’or pareil à la « montagne d’Ohod, et que tu l’emploierais au service « de la religion, tu ne saurais obtenir les mérites « que le moindre d’entre eux acquiert dans l’espace « d’un matin ou d’un soir \ »
Guerre contre les Hawâzin.
desPrH?wàz^Ssbé- Les tribus voisines des Coraychites avaient acktfUÏJntreeMÏho- cepté sans résistance la loi de Mahomet. Les Hawâ-
ujet. *
zin, grande peuplade limitrophe du territoire mek-
kois, et leurs frères les Thakîf qui possédaient la ville forte de Tâïf, se montrèrent seuls disposés à combattre pour leur indépendance. A la nouvelle de
la conquête de la Mekke, ils s’assemblèrent, et tinrent conseil. « Les Coraychites, se dirent-ils entre
« eux, sont des marchands qui ne savent pas faire la « guerre. Mahomet les a domptés sans peine; fier de « son facile succès, il va vouloir nous subjuguer.
i Sirat-erraroul, f. 221 et v°. Tarikk-el-Khamicj , f. 270.
« Prévenons ses desseins, et marchons contre lui « avant qu’il vienne nous attaquer. »
Les Càb et les Kilâb refusèrent néanmoins de prendre part à cette expédition. Toutes les autres branches des Hawâzin bédouins, telles que les Nasribn-Moâwia, les Sàd-ibn-Bacr chez lesquels le prophète avait été nourri, les Hilâl , les Djocham et autres, se réunirent sous le commandement de Mâlik, fils d’Auf, le Nasrite ; les Thakîf, sous la conduite de Cârib, fils d’Aswad T, et de Dhou-l-Khimâr Soubay, fils de Hârith, les joignirent; et tous ensemble s'avancèrent vers la Mekke.
Mâlik était le général en chef. Par son ordre, les femmes, les enfants et les troupeaux des Hawâzin avaient suivi l’armée. Elle fit halte dans la vallée d’Autâs, entre Tâïf et Honayn a. Dourayd, fds de Sinnna, se trouvait parmi les Djocham. Presque no^ nagénaire, et privé de la vue, il était dans une litière portée sur un chameau. Son bras ne pouvait plus manier le sabre; mais sa longue expérience et ses conseils pouvaient encore être utiles à sa tribu. « Où sommes-nous? demanda-t-il. — A Autâs. — « C’est un bon champ de bataille pour la cavalerie: « le terrain n’est ni un sol rocailleux, ni un sable « mouvant.
« Que ne suis-je maintenant un jeune étalon alerte et vi-» « goure ux 3 ! »
1 Fils de Maçôud, fds de Moàttib.
2 Tarikh-el-Khamicy, f. 275.