FEMMES SUR LE THEATRE

son tour et de calmer l'irritation populaire par la modération de sa parole. Le Conseil ne se déjugea pas, mais crut prudent de retenir dans la maison de ville, pendant le jour suivant, Calvin et le pasteur Abel Poupin, pour leur éviter de mauvais traitements. La comédie fut représentée, et l'un des plus éminents et austères pasteurs de l'Église francosuisse, Viret, ne se fit aucun scrupule d'assister à la représentation et de se laisser ainsi tenter par la présence de femmes parées sur le théâtre1. Quant aux seigneurs du Conseil de la ville, ils avaient des loges dressées exprès pour eux à l'endroit reconnu le meilleur pour voir et entendre.

Nous verrons plus loin que les femmes ne jouèrent que bien plus tard sur les théâtres de tragédie et de comédie.

1. Lettres de Calvin [correspondance latine) Genève, 1626. Grand in-4, p. 72. Lettre à Fare du 4 juin i546.

Grenus, Fragments biographiques et historiques extraits des registres du Conseil d'État de la République de Genève de 1 535 à 1792, Genève, i8i5, (° i3.