Cf

1883. — Wchrmann, O. — Alfred do Musset : Metrik-Poe-

tik. Osnabruck, Lisecke.

1881. — Banner, Max. — L'her den regelmâssigen Wechsel mannlichcr und weiblicher Bcime in der franzt)s. f Dichtung. Marburg, L'niversilâtsdruk. 51 p.

Origines et histoire détaillées. Bon ouvrage. Cf. Zli. Bom Spr. Lit. \11I. p. IJl-l.U.

1881. — Boisjoslin, Jacques de. — K.'^quisso d'une histoire de la versif. fr. Amiens, Dolaltrc-Lonocl, 27 p. ^o y. />,-,;^^ (j^f cf ,.^m Périodiques. E.tcellento comparaison entre les svslèmes clas. et inod.; chap. remarquable-* sur la césure, sa fonction cl sa nature, sur la rime ; bon résumé des changements de la versif. fr., de leurs conséquences et résultats.

Brochure d'un intérêt exceptionnel.

1881. — Braam, A. — Malherbes Hiatus Verbot und der Hiatus in der neufranzôs. Metrik. Leipzig. 62 p. Combat la théorie de Johannesson, et essaie de montrer que M. ne savait pas lui-même quand l'hiatus était mauvais. Cite beaucoup d'autorités et donne une définition physiologique. Sa théorie est orig., mais il n'est pas encore prouvé qu'elle soit bien fondée. Travail 1res suggestif.

Cf. Ricken, 1885.

1884. — Coquelin, Constant. — L'art de dire le monologue, Ollendorf. 210 p. 8^ Y f. 46.

Livre excellent sur la question : comment réciter les vers ? et sur le rythme. Un des meilleurs livres sur ce sujet.

1884. — Guyau. — Problèmes de l'esthétique contemp. Alcan. 260 p.

Au point de vue esthétique un des meilleurs livres sur les questions du rythme, du rôle de la césure, de la rime, de l'hiatus, et la formation du vers mod.Cf. 1884, Périodiques.

1884. — Gossett, A. — A manuel of French Prosody, Lon-

don, Bell.

1884. — Herting. — Der Versbau Jodelles. Kiel.

Cf. Ricken, Ztz.Rom Spr. Litt. 1886, p. 55-59. 1884. — Keller, 0. — Der saturnische Vers als rhythmisch erwiesen. Leipzig, Freytag. 84 p. Sur l'orig. du vers fr.

1884. — Mainard, L. — Traité de versif. fr. Lemerre. 186 p. 2 fr. 5° Y 45.

Aperçu des règles.

Cf. Grôbedinkel.Ztz. Rom. Spr. Lit. 1 885, VH, p. 238- 1884. — Mussafia, M. — Délia prosodia francese. Trieste

Progr. 58 p.

1884. — Otten, G — Die Casur ini Altfranzôsischcn. Greifswald, Abel. 25 p.

Résumé, avec statistiques, et variétés suivant le sens logique.

1884. — Pierson, W — Métrique naturelle du langage, Vieweg. 260 p. 10 fr.

Livre technique et ardu sur la métrique naturelle appliquée au fr. et sur rinfluence du rythme naturel sur les transformations phonét.

Cf. Klinghardt, Ztz. Spr.Litt.VII, p. 284-290, 1885. 1884. — Hajna, P. — Le origini dell' epopea francese. Firenze, Sansoni. r)50 p. 5** )'* 6/7.

Livre important sur l'origine et la forme de l'épopée. Cf. Uomania, \'II1, p. 598-027.

1884. — liaynaud, G. — Bibliographie des chansonniers fr. des xii" et xiii" s. Vieweg. 2 vol. S^ Q 810. Rien sur la versif., mais indispensable pour l'étude de la chanson.

1884. — Rickcn, W. — Untersuchungcn uber die metrische Techiiik Corneilles und ihr Verhâltniss zu den Regeln der franzos. \'erskunst. I. Silbenzâhlung und Hiatus. Halle, Meycr. 30 p. cl Rerlin, Weidmann, 67 p. 8* O Halle ph. 192.

Sur l'e muet.

Cf.(;r..bediiikcl,Ztz.Spr.Lilt. \ll,p. 235-238,1885; Braam, 1884.

1884. — N'ising, G. — Sur la vorsilicalion anglo-normande, Upsala.

Cf. P. Mcyer,Romania, 1886, p. 144-14S ; Pu Parc. Hibl. Kc. Chartes, 1884, p. t>75 ; Koerster, Altfr. Hibl. I\. p. \'MX ; Liticcn- Iralblatt, 1885, 5.

1884. — Zschalig, H. — Die Vci-slchrcn v«mi Pabri.Du Pont

uiul Sibilel. Leipzig, Krohbcrg. 8<-> p. Hii»t. et comparaison des art pocl. Travail très in-

tér. cl bien fait.

Cf. Rickcn, Zl/.Spr. LiL.Vin, p 191-193, 1886.

1885. — Chabancau, Camille. — Extraits du .Ms inédit des

27i BIBLIOGRAPHIE

Leys d'Amors : Origine et établissement de l'Acad. des jeux floraux. Toulouse, Privât. In-fol. Fol. Z Pièce. 46.

1885. — Evrard, E. — Préceptes de poésie, précédés d'un

traité de versif. fr. Namur, Wesmail-Gharlier.

1 fr. 50.

1885. — Davids, P'ritz. — Uber Form und Sprache der Ge-

dichte Thiebauts IV von Champagne. Braunschweig. 44 p.

Statistiques.

1885. — Pellissier, G. — L'art poétique de Vauquelin de la

Fresnaye. Texte conforme à l'édition de 1605, avec notice, commentaire, étude sur l'usage synt , la métrique etl'orthographe, et glossaire. Garnier,

2 fr.

Sur les arts p. antér. à V. ; ce qu'il a emprunté à ses devanciers, son influence, et les arts p. après lui. Le meilleur résumé qui existe sur ce sujet.

1885. — Sonnenburg, R, — Wie sind die franzôs. Verse zu

lesen ? Berlin, Springer, 26 p.

Cf. Barrelet, Ztz. Spr. Lit., VII, p. 63-64; et Foth, îd., p. 58-63, 1886. Heller, Franco-Gallia, II, p. 256-262, 1885; Humbert, 1888; Lubarsch,

1885. — Souriau, M. — De la convention dans la tragédie

clas. et dans le drame romantique. Hachette, 306 p. <^° 7/^3 5.

Livre utile pour montrer comment dans le drame les changements de théories, coutumes, etc , influent sur la forme du vers.

1885-1889. — Westphal, R. et Rossbach, A. — Théorie der musicalischen Kûnste der liellenen, Leipzig, Trûbner.

1885. — Winderlich, K. — Die Tilgung des romanischen

Hiatus durch Kontraction im Franzôsischen. Breslau, Grass. 36 p.

RinLIOGRAPIIIE 273

1886. — nourcicz, lui.— Les mœurs polies cl la litt.de cours sous Henri II. Hachette, A:l\\ p. L» 1U4. Inlluence des rimeurs officiels et des artspoél. ;condition où se trouvait la poésie. Livre excellent pour apprécier l'inlluence et l'importance de la poésie.

1886. — Bouvey, P. — Poètes et mélodies, études sur l'origine (lu rythme dans l'hymnographie de l'église grecque. Nimes, maison de l'.Assomption, 5 fr.

1886. — Chauvin, G. — Petit pâmasse fr., notions de prosodie à l'usage des gens du monde. Dubreuil.32p. ^« Y Pièce 10. 1 fr.

1886. — Delavenne, le père Henri. — Traité de versif. fr. Baltenweck. 64 p. 80 c. S° Y 99.