IDE
de chacun mariage ne font qu’un chef en ladite communauté, le tout au cas qu’ils n’eussent fait inventaire comme dessus est dit. »
Le caractère facultatif de l'institution, la composition même de la communauté continuée excluaient toute idée d’association familiale et ne laissaient place qu’à un bénéfice pour les enfants, bien plutôt à une sanction civile à l’encontre du conjoint oublieux de ses devoirs (1? bis).