û'àr,1. Chanson satirique contre Kléophon

686-"o5. 'E^ppr^a. Aristophane se plaint delà terreur qui règne à Athènes. Il demande pour son parti, non plus comme autrefois le pouvoir, mais l'égalité2 : que de libres citoyens d'Athènes ne soient plus traités en suspects quand des esclaves sont tout-puissants : s'ils ont commis des erreurs, la faute en est à Phrynichos qui les a égarés ; ils ne sont pas indignes de pardon 3.