III. Cloître de Saint-Pâul-hors-les-Murs

Evra& x[«7]t[œ(] (x*tc) Eî/firï*[Vj — IIap0«vtt7j <tvjiÇ(o; — KXw&'ou , à&fyo[ù] (oc&X^oç) — Koi>[(]vtou KXau&'ou — 2uvc<j{'oi» irorrpoç — ovvayv)yr,ç Kotpmj — $î«v

i^r*. — mSw (i).

Sur le sens du titre ™rrr,p auvayuyft, ainsi que sur la Synagogue tû» KafxwWwv, voyez ce qu'ont dit Osann et les ailleurs du Corpus inscriplionum graecarum (2).

Le nom grec Eip&ni devait être d'autant plus volontiers adopté par les Juifs qu'il rappelait un nom de femme assez habituel chez eux, JVDW, pacifica, que les Évangiles rendent par Salome.